James C. Cornette, Jr., Proverbs and Proverbial Expressions in the German Works of Martin Luther. Edited by Wolfgang Mieder and Dorothee Racette, Peter Lang, Bern [u.a.] 1997 (Sprichwörterforschung 19)

• Werner Besch

Es ist schon ungewöhnlich, wenn eine Doktorarbeit nach über 50 Jahren erstmals veröffentlicht wird. Das betonen auch die beiden Herausgeber, aber sie geben, so denke ich, gute Gründe dafür an. Die Doktorarbeit von Cornette wurde von Richard Jente betreut und 1942 der University of North Carolina at Chapel Hill vorgelegt. 1945 erschien noch ein wissenschaftlicher Aufsatz über Luthers Einschätzung der sog. Wellerismen, ansonsten war das weitere Berufsleben des Autors, der 1991 verstarb, in erfolgreicher Weise der Schuladministration und dem College-Unterricht in Deutsch, Französisch und Spanisch gewidmet.

Seiten 471 - 473