Virtuelle Realitäten als Beschreibungsmodell

Zur Wirkkraft von Texten zur Christusmeditation (insbesondere der �Vita Christi� Ludolfs von Sachsen)

• Prof. Dr. Henrike Manuwald

Auf der Basis von Meditationsanweisungen in der �Vita Christi� Ludolfs von Sachsen, die ein imaginatives Miterleben der Geschehnisse des Christuslebens fordern, wird ausgelotet, ob die Wirkungsbezogenheit vormoderner Texte zur Christusmeditation mit Konzepten ,virtueller Realit�t� ad�quat zu beschreiben ist. Dazu werden die wirkungsbezogenen Dimensionen des Virtualit�tsbegriffs gegen�ber den medientechnologischen in den Vordergrund ger�ckt. Im Rahmen der exemplarischen Untersuchung der �Vita Christi� erf�hrt auch deren Bildhaftigkeit eine neue Perspektivierung. �ber die �berlegungen zum Einzeltext hinaus werden Forschungsdiskussionen zu Meditationstexten, zur Theatralit�t und zu �sthetischen Erfahrungen bei der Rezeption fiktionaler Texte zusammengef�hrt.

On the basis of instructions for meditation in Ludolf of Saxony�s �Vita Christi�, which call for imaginatively experiencing Christ�s whole life, the article explores whether the impact-orientation of pre-modern texts on meditation on the life of Christ can be adequately described with concepts of �virtual reality�. To this end, the impact-related dimensions of the concept of virtuality are emphasised over the media-technological ones. As part of the paradigmatic study of the �Vita Christi� its imagery is put into a new light. The discussion goes beyond the individual text, bringing together research debates on meditation texts, on theatricality and on aesthetic experiences in the reception of fictional texts.