Isabel Langkabel: Karl Kraus und seine späte „Sprachlehre“. Kontext, Edition und Erläuterung zu Texten aus dem Nachlass

• Theresa Homm

Mit ihrer Dissertation legt Isabel Langkabel die erstmalige Edition und Kommentierung einer Reihe bisher unbekannter sprachkritischer Texte aus dem Nachlass von Karl Kraus vor, deren Entstehung auf den Zeitraum 1925 bis 1936 (meist auf das Jahr 1932) datiert werden kann. Die Edition ermöglicht sowohl ein besseres Verständnis von Kraus’ Sprachkritik im Kontext der Bedrohung durch den Nationalsozialismus als auch einen Einblick in Kraus’ Arbeitsweise, die durch viele Überarbeitungsschritte geprägt war. Aus diesem Grund müssen die edierten Texte als unfertig gelten. Sie gehören in das Umfeld der sprachkritischen Aufsätze aus der „Fackel“, wurden von Kraus aber – möglicherweise aufgrund der politischen Ereignisse im Jahr 1933 – nicht mehr in seine Zeitschrift aufgenommen.