…Wigalois‘ S. 430–767 (‚Anmerkungen‘ S. 431–
510, ‚Wörterbuch‘ S. 511–767). Der ‚Edelstein‘ ist allerdings kaum mehr der ‚Blütezeit‘
zuzuordnen, soweit man vom…
…Yokoyama
Im vorliegenden Aufsatz versuche ich, das einst hochgeschätzte, aber heute kaum
mehr gefragte ‚Wigalois‘-Wörterbuch im Hinblick auf die gegenwärtige…
…Schwierigkeiten bereitet, sieht man von den Besonderheiten
ihrer Morphologie, Wortbildung und Syntax einmal ab, die Benecke aber am Beispiel
der fünf Lemmata mehr…
…BMZ aus dem ‚Wigalois‘ belegt sind (Quellensigle: Wigal.) und im Lexer
daher nicht mehr mit Belegkontext und Stellenangaben angeführt wurden. 37 Die…
…den nach dem Lexer veröffentlichten Quellen nicht oder nur
schwach belegt sind. 39 Die Nichtberücksichtigung dieser dem Text mehr oder
+
+
+
–
+
+
+
+
+…
…nichts anderes als eine
einfache Umschreibung des Lemmas ins Neuhochdeutsche sind (s. o.). Andere
ebenso durchsichtige, aber heute nicht mehr ohne weiteres…
…angesetzt und erklärt. 40
Dieser Befund läßt darauf schließen, daß es Benecke mehr um die ‚schwierigen‘,
im Neuhochdeutschen nicht mehr oder anders…
…16 sogar mehr als eine Seite oder doch mindestens
28 Zeilen beanspruchen. 42 Das sind die Wortartikel diu aventiure, der
buhurt, verzagen, gewizzen…
…zurückzuführen, denn bei der Gestaltung der genannten 16 Artikel
verfährt Benecke in dieser Hinsicht mehr oder weniger selektiv oder hat aus
Mangel an Belegen im…
…Wortartikeln hat auch die Bemerkung zum Buchstaben k mehr als eine
Seite Umfang.
43
Bedeutungsangaben nach dem ‚Wigalois‘-Wörterbuch, S. 684 und 685.
44…
Alle Treffer im Inhalt anzeigen
Sie sind Gast