Suchergebnisse

• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 3/2006

  Peter Glasner: Die Lesbarkeit der Stadt. Kulturgeschichte der mittelalterlichen Straßennamen Kölns. Lexikon der mittelalterlichen Straßennamen Kölns

  Walter Hoffmann

  …Peter Glasner, Die Lesbarkeit der Stadt. Kulturgeschichte der mittelalterlichen Straßennamen Kölns. [Bd. I.] Lexikon der mittelalterlichen… …alten Gegenstandes namenkundlicher Forschung, nämlich einer kulturwissenschaftlichsemiotischen Perspektive auf mittelalterliche Straßennamen, hier die der… …Namenschatz fassen lassen. (Straßen)-Namengebung und -gebrauch in Köln werden in mentalitätsgeschichtlicher Orientierung der Fragestellung unterworfen: „Wie ist… …solche sozioonomastische Nominationspraxis sich im Mittelalter anders darstellt als im 16. Jahrhundert oder heute mit u.a. der memorialen… …Erinnerungsfunktion in der Vergabe von Straßennamen (wenn es nicht das Blumenviertel ist), mit welchen Präferenzen oder Schwerpunkten, ist eine zweifellos interessante… …Fragestellung. Dazu bedarf es allerdings zunächst einer soliden Datenbasis, an der die angesetzten Kategorien nachvollziehbar überprüft werden können, zumal wenn… …Theorieentfaltung (mit der Folge einer nicht geringen Anzahl problematischer Satzgebilde). Die Festlegung der zu analysierenden Namenkorpora auf zwei Zeitschnitte… …dem Mittelalter stammen. Dem zweiten Zeitschnitt um 1200 liegen im Wesentlichen die Belege aus der „Topographie der Stadt Köln im Mittelalter“ von… …„alle potentiellen Namenträger darstellt“ (I, 91). Gilt diese Annahme auch für die Rekonstruktion der Topographie Kölns um 1200, für die ‚Orts- oder… …Örtlichkeitsangaben‘ v.a. in den Schreinskarten und -büchern? Keussen hat seine Grundlagen im topographischen Zustand gegen Ende des Mittelalters, seine Verortung der…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 1/2003

  Zur Frage der ‚Rückbildung‘ (retrograden Ableitung) als Möglichkeit der Wortbildung

  Johannes Erben

  …Abstract ZUR FRAGE DER ‚RÜCKBILDUNG‘ (RETROGRADEN ABLEITUNG) ALS MÖGLICHKEIT DER WORTBILDUNG von Johannes E r b e n , Bonn Diskussionsbeitrag zur… …Anwendung des Begriffs ‚Rückbildung‘ (engl. back-derivation). Anhand von ausgewählten Beispielen wird dargelegt, dass der in der historischen… …a suffix leads to a new word of a different word class (analogical conversion by means of deletion). Im Oktober 1963 hatte ich auf der Bonner Tagung… …der deutschen Hochschulgermanisten die Frage aufgeworfen, ob die wissenschaftliche Darstellung der Wortbildung überhaupt in eine synchronische… …Zeit lebendigen Möglichkeiten der Bestandsvermehrung“ 1 für die offenen Wortklassen geht. Zu deren Beschreibung schien es mir allerdings nötig, „den… …sogenannte ‚Rückbildung‘ (retrograde oder rückläufige Ableitung) habe ich damals als Beispiel für das genannt, was eher „in den Begriffsapparat der… …Sprachgeschichte“ 3 gehöre. Dort kann der Begriff ‚Rückbildung‘ dazu dienen, den Vorgang und das Ergebnis von Prozessen zu beschreiben, die aus komplexen… …erscheinen können und den Anschein erwecken, Ableitungsgrundlage der komplexeren Bildungen zu sein. So tritt Kauf (ahd. kouf) früh neben kaufen (ahd. koufôn… …, got. kaupôn), das mit dem stammbildenden ô der 2. Klasse der schwachen Verben als Lehnwortbildung an lat. caupo ‚Schankwirt‘ und lat. cauponari… …‚schachern‘ anschließt, und, um ein zweites Beispiel zu nennen, Trauer (mhd. trûre) zu trauern (ahd. trûrên), dessen substantivierter Infinitiv in der mhd…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift f" Ausgabe 2/2003

  „In aller Reinheit behandelt“:

  Das „Buch des Schenken“ aus Goethes „West-Östlichem Divan“ und die Polarität der Liebe
  

  Joachim Heimerl

  …„IN ALLER REINHEIT BEHANDELT“: Das „Buch des Schenken“ aus Goethes „West-Östlichem Divan“ und die Polarität der Liebe Abstract von Joachim H e i m e… …examined in the context of Goethe’s dipolar world view, and in particular with reference to his concept of homosexuality. Die Geschichte der… …, als das Phänomen der Homoerotik, welches das „Saki Nameh“ 2 an der Titelfigur des Schenken und seiner Beziehung zu Hatem exemplifiziert, in seiner… …Funktion bislang insgesamt nicht ernst genommen bzw. völlig ignoriert worden ist. Die homoerotischen Implikationen 1 Der Text des „West-Östlichen Divan“ wird… …Biedermann). 2 Zum Doppelsinn der Übersetzung „Saki Nameh“ („Buch des Schenken“ bzw. „Buch der Schenke“) vgl. Hendrik Birus: Kommentar in: FA I. 3/2, S. 1308… …; Karl Richter: Kommentar in: MA 11. I. 2, S. 655. 200 „In aller Reinheit behandelt“ des Textes werden von der Forschung 3 demgemäß zumeist als bloße… …Reinheit behandelt sein. Die Wechselneigung des früheren und späteren Alters deutet eigentlich auf ein ächt pädagogisches Verhältniß. (FA I. 3/1, S. 224) Der… …orientalisch-persische Handlungsraum des „Divan“ und insbesondere der libertäre Ort der Schenke 4 verkörpern, wie wir hieraus ableiten dürfen, für Goethe im Gegensatz zu… …der in der westlichen Welt vorherrschenden Ethik grundsätzlich die Sphäre einer befreiten, vorurteilsfreien und ihrerseits als natürlich empfundenen… …Homosexualität. 5 Ähnliches hat bekanntermaßen zuvor schon der idealisierte Raum Griechenlands für Heinse („Ardinghello“) oder aber für Winckelmanns Ästhetik des…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 3/2006

  Bibliographie der deutschen Übersetzung niederländischer Literatur (Mittelalter bis 1830)

  …NOTIZ Bibliographie der deutschen Übersetzung niederländischer Literatur (Mittelalter bis 1830) Im Rahmen eines von der DFG geförderten Projektes… …entsteht in einer Zusammenarbeit der FU Berlin mit der Universität Leipzig eine Bibliographie der älteren niederländischen Literatur in deutscher Übersetzung… …Herbert van Uffelen um die früheren Perioden ergänzt. Geplant ist nach Abschluss der Arbeit sowohl eine Veröffentlichung in Druck als auch eine über das… …fragmentarische Übersetzungen aufnehmen, wobei der Begriff der Übersetzung im Rahmen des Projekts auch den der Bearbeitung einschließt. Erfasst werden alle… …Textarten, die Gegenstand der Literaturwissenschaft sind, so dass epische, dramatische und poetische, aber auch geschichtliche und religiöse Texte sowie Werke… …aus dem großen Bereich der Artesliteratur Berücksichtigung finden. Ziel des Projektes ist eine möglichst vollständige Erfassung aller bis dato… …angefertigten deutschsprachigen Übersetzungen und Bearbeitungen der niederländischsprachigen Literatur aus dem Zeitraum vom Mittelalter bis 1830. Hinweise auf…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 1/2018

  Der Körper der Königin: Zum Verständnis der Dido-Figur in Heinrichs von Veldeke „Eneasroman“

  Jonathan Seelye Martin

  …137. Band 2018 · Erstes Heft DER KÖRPER DER KÖNIGIN: ZUM VERSTÄNDNIS DER DIDO-FIGUR IN HEINRICHS VON VELDEKE „ENEASROMAN“ Abstract von Jonathan Seelye M… …Körpers in der Dido-Episode des „Eneasromans“ analysiert. Die fehlende Beschreibung von Didos Körper zu Beginn der Episode wird dabei darauf zurückgeführt… …description of her body as an object of sexual desire and its ‘possession’ by Eneas. Der Untergang der karthagischen Herrscherin Dido in Heinrichs von Veldeke… …verlässt, bleiben irritierende Momente in einem Schlüsseltext der frühen höfischen Literatur in Deutschland. Während einige Forscher Dido die Hauptschuld für… …Teilnehmer an Herrn Prof. Quasts Münsteraner Colloquium und die anonymen Leser für ihre Hilfe mit der sprachlichen Gestaltung dieses Textes sowie für ihre… …vielen inhaltlichen Vorschläge und Besserungen. 1 Jonathan Seelye Martin hen, 2 sind andere der Meinung, Dido sei Opfer der Minne und Eneas müsse sein… …problematisches Benehmen im weiteren Verlauf des Romans verbessern. 3 Auf der einen Seite steht die – nicht ganz freiwillig – liebende Dido, die durch die Minne „in… …[deren] dämonisch[er] Natur“ 4 überwältigt wird; auf der anderen steht Eneas, der von der Macht der Minne zwar nichts zu spüren scheint, aber trotzdem mit… …Dido schläft, ja sie gegen ihre verbale Ablehnung zum Geschlechtsakt nötigt und sie schließlich auf Geheiß der Götter verlässt. 5 Schuldbekenntnisse gibt… …erklärt ansehen, wenn nicht noch die Frage wäre: Wie kommt dieser Untergang erzählerisch zustande? Wie konstruiert der Text die Figur Dido, damit ihr Tod am…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 4/2003

  Call for Papers

  Kleine Prosa. Theorie und Geschichte eines Textfeldes im Literatursystem der Moderne
  

  …NOTIZ Call for Papers Kleine Prosa. Theorie und Geschichte eines Textfeldes im Literatursystem der Moderne Literaturwissenschaftliche Tagung in… …Zusammenarbeit mit dem Institut für Deutsche Philologie II der Westfälischen Wilhelms-Universität Münster Zeit: 26. bis 29. Mai 2005, Ort: Franz-Hitze-Haus… …Ausdifferenzierung der neueren deutschsprachigen Literatur entscheidend vorangetrieben und erweisen sich insbesondere für die Entfaltung der literarischen Moderne als… …seit der Formierung des neueren Literatursystems im späten 18. Jahrhundert, auf seine mediengeschichtlichen Voraussetzungen und texttheoretischen…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 1/2007

  Sängerpolemik und literarischer Selbstbezug in der Sangspruchdichtung: Aspekte der Streitkommunikation

  Margret Egidi

  …SÄNGERPOLEMIK UND LITERARISCHER SELBSTBEZUG IN DER SANGSPRUCHDICHTUNG: ASPEKTE DER STREITKOMMUNIKATION von Margreth E g i d i , Konstanz Abstract Der… …. Spruchmeisterpolemik – so Burghart Wachinger in seiner Sängerkrieg-Monographie – ist maßgeblich auf die Frage der Kunstmeisterschaft, der literarischen Geltung hin… …Beitrags steht zum einen die Frage nach dem Verhältnis zwischen Sängerpolemik und literarischer Selbstbezüglichkeit in Sangspruchstrophen. An der Reflexion… …Textebenen verhält. Als zweites Frageinteresse schließen sich an die Analyse der drei Textbeispiele jeweils Überlegungen zum Verhältnis von Text und… …Aufführungssituation an. Beides ist methodisch strikt voneinander zu trennen: der rein textanalytische Zugriff von den Hypothesen zur textexternen Kommunikationsstruktur… …Sängerpolemik und literarischer Selbstbezug in der Sangspruchdichtung len zweier gegnerischer Sänger entwerfen und alternierend unmittelbar aufeinander antworten… …, sei es nun im fiktiven, sei es im nicht-fiktiven Streit. 3 1. Wendet man sich zunächst der Relation zwischen der poetologischen und den anderen… …verschiedenen Ebenen, die gleichwohl nicht einfach als ununterscheidbar bezeichnet werden können. Ich differenziere zwischen drei Textebenen der Polemik: Als… …erstes ist die ‚Sach‘-Ebene der Auseinandersetzung zu nennen – das Sujet des Streits ist Thema. Zweitens die Polemik gegen die ‚Person‘ des Gegners: Indem… …er angegriffen wird, wird er gleichsam selbst zum Thema. Drittens schließlich wird in der Polemik gegen die kunst des Gegners Literatur selbst…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 1/2000

  Die Präsenz der Schrift zwischen Vision und Wissen. Zur Deutbarkeit der vier scheinbar deutschen Wörter in der „Visio Karoli Magni“

  Stephan Müller

  …MISZELLE DIE PRÄSENZ DER SCHRIFT ZWISCHEN VISION UND WISSEN Zur Deutbarkeit der vier scheinbar deutschen Wörter in der „Visio Karoli Magni“. von… …überliefert. 1 Der Visionsforschung war der Text entgangen, bis ihn 1987 Patrick Geary2 neu edierte und kommentierte. Das Interesse der Philologen hat er… …dagegen schon früh geweckt: Bereits 1837 gab Eberhard Gottlieb Graff den Text der Hs. A im dritten Band seines Althochdeutschen Sprachschatzes wieder (Sp… …der Große hatte während seiner Nachtruhe immer eine Schreibtafel und eine Lampe parat, so daß er seine Traumerlebnisse stets schriftlich festhalten… …konnte. Eines nachts erschien ihm im Traum eine Person (persona), die Karl, der sich neugierig nach der Identität der Unbekannten erkundigt, mit folgenden… …Gedächtnis, denn zu festgesetzter Zeit wird sie erfüllt werden). Karl tut, wie ihm gesagt wird, und liest auf der Schwertklinge die Wörter RAHT (in Hs. B… …seinen gesamten Hofstaat nach einer Deutung; doch keiner kann ihm helfen. Einzig Einhard, der klüger als die anderen gewesen sein soll (unus qui sapientior… …reuelabit“ (Kaiser, jener, der euch dieses Schwert übersandte, wird euch auch die Schrift, die darauf eingeritzt ist – während wir schweigen – deuten). Karl… …DOLEIBA besagt, daß zur Zeit der Söhne Karls dieses Übermaß abnehmen wird und einige der eroberten Völker abfallen werden; NASG steht für die Untaten, die… …. Darauf folgt logischerweise ENTI, das Ende der Welt oder zumindest das Ende der fränkischen Herrschaft. Diese Geschichte, so der Text weiter, habe Einhard…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 2/2012

  Ralf Simon: Der poetische Text als Bildkritik

  Stefan Greif

  …Buchbesprechungen Ralf Simon: Der poetische Text als Bildkritik, Wilhelm Fink, München 2009 (eikones, hg. v. Nationalen Forschungsschwerpunkt… …Bildkritik an der Universität Basel). Texte entwerfen Bilder im Sinne eines Vorstellungsraumes, sie evozieren beim Leser innere Bilder, und schließlich bedient… …„Der poetische Text als Bildkritik“, werden spezifisch poetische Bilder in der Dichtung erzeugt und wie lassen sie sich texttheoretisch bestimmen? Warum… …eine Antwort dringlich geboten scheint, erläutert Simon im Rückgriff auf Roman Jakobsons Forderung, „der Gegenstand der Wissenschaft von der Literatur“… …konstituieren, dann wird auch nachvollziehbar 306 Buchbesprechungen bar, warum der Verfasser die eingehendere Beschäftigung mit der ikonischen Poiesis einfordern… …‚Literarische‘ in der Literatur verdankt sich folglich einer metabildlichen „Bildkritik“, die nach Simon zu den „genuinen Formationen“ des Poetischen gehört (vgl… …. 273). An ihnen gemessen, habe die traditionelle Literaturwissenschaft in ihren Interpretationen lediglich eine „Poesie“ entworfen, die „mit der Poesie“… …der zu deutenden Dichtungen „nicht identisch ist“ (284). Damit hätte sie ihre Arbeitsgegenstände emsig ausgegrenzt und sich als selbstreferentieller… …grundierte Literaturwissenschaft selbst in der Gefahr, lediglich das Inventar ‚poetischer Referenzen‘ zu quantifizieren, sich dabei ‚monadisch‘ „nach innen“ zu… …spiegeln und eine Poetik zu entwerfen, welche nicht die der Literatur ist. (284) Gleichwohl bleibt zu betonen, dass sich Simon sehr genau des Problems…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 2/2011

  Wolfgang Ranke: Theatermoral. Moralische Argumentation und dramatische Kommunikation in der Tragödie der Aufklärung

  Céline Kaiser

  …Buchbesprechungen Wolfgang Ranke: Theatermoral. Moralische Argumentation und dramatische Kommunikation in der Tragödie der Aufklärung, Königshausen &… …Neumann, Würzburg 2009. Dass Fiktionen Wirkungen erzeugen können, ist seit der Antike ein Thema für poetologische und ästhetische Reflexionen, die… …traditionellerweise ihren Ausgangspunkt bei der dramatischen Gattung der Tragödie nehmen. Dass derart erzeugte Wirkungen in ein Spannungsverhältnis oder einen Kontrast… …zu denjenigen Wirkungen treten können, die ein vergleichbares Geschehen in der Wirklichkeit erzeugen würde, ist ein Unterthema dieser Wirkungsfrage… …, das im 18. Jahrhundert als Frage nach einer spezifischen Sittlichkeit auf der Bühne diskutiert wurde. 288 Buchbesprechungen Wolfgang Ranke widmet dieser… …zwischen Moses Mendelssohn, Gotthold Ephraim Lessing und Friedrich Nicolai, die man als eine Urszene der Dramentheorie der Aufklärung beschreiben könnte. Wie… …rechtfertigen wäre? Mendelssohns Antwort auf die Problematik der Theatermoral kommt in Rankes Monographie eine Schlüsselbedeutung zu: Es ist der… …„Zeichencharakter“ der Bühnenhandlung, der die Wahrnehmung des Zuschauers lenkt: „Wir reagieren im Theater nicht auf den Selbstmord als Selbstmord, sondern auf den… …Selbstmord als – in der präsentierten Situation einzig unmissverständliches – Zeichen der Reue. Wir abstrahieren von der moralischen Beurteilung der… …dargestellten Handlung selbst und nehmen sie allein wahr in ihrer Funktion, definitives Zeichen der Reue zu sein.“ (28) Ranke schließt in mehrfacher Hinsicht an…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen