Suchergebnisse

• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 4/2013

  Dietmar Goltschnigg, Hartmut Steinecke (Hg.): Heine und die Nachwelt. Geschichte seiner Wirkung in den deutschsprachigen Ländern. Texte und Kontexte

  Ritchie Robertson

  …Sammons’ (hier fälschlicherweise auf 1967 datierte) Studie „The Elusive Poet“ (1969) ins Deutsche übersetzt wurden. Die spätere englischsprachige… …geschickte Rektor Gert Kaiser trotzdem den Senat dazu, sich ins Unvermeidliche zu fügen. Bei der Feier der Namensgebung im Sommer 1989 schilderte der…
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 2/2013

  Stephan Kraft: Zum Ende der Komödie. Eine Theoriegeschichte des Happyends

  Alexander Honold

  …Wirkungsmechanismen einer komischen Kathar- 313 Buchbesprechungen sis ins Spiel zu bringen, blieben weitgehend folgenlos.) Auf menschliche Fehler also schaue die… …dem Begriff von Wolfgang Trautwein) stellt eine Grundvoraussetzung des von Stephan Kraft ins Zentrum seiner historisch-vergleichenden Untersuchung…
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 3/2013

  Mireille Schnyder (Hg.): Schrift und Liebe in der Kultur des Mittelalters

  Rüdiger Schnell

  …dieser Kritik an der dem Sammelband zugrundeliegenden Auffassung gerät natürlich auch dessen Gesamtkonzept ins Wanken – und somit auch die Grundlage all… …bereits allegorisch entmachtete Figuren erneut ins literarische Spiel eingebracht“ (S. 79). Dass Jauß’ These von der Remythisierung der Götter in meiner… …Selbstbestimmung und Eigenverantwortung bei der Entstehung der Liebe ausgehen (vgl. Schnell [Anm. 12], S. 215 unter a und b!). 475 Buchbesprechungen von Liebe ins… …telos somit hinreichend ins Bewusstsein gerückt. Auch Lavinia (aufgrund des Streits ihrer Eltern hinsichtlich der Haltung gegenüber Turnus) und Eneas…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 3/2013

  Urban Federer: Mystische Erfahrung im literarischen Dialog. Die Briefe Heinrichs von Nördlingen an Margaretha Ebner

  Balázs J. Nemes

  …weiter unten). Und auch Federer will den observanten Charakter der Briefsammlung nicht forcieren, denn er entscheidet sich für eine Datierung ins 14… …bezüglich der Identität der Übersetzer des „Fließenden Lichts der Gottheit“ Mechthilds von Magdeburg ins Alemannische und des Anteils von Heinrich an diesem… …„Fließenden Lichts der Gottheit“ und ihrer Rückübersetzung ins Alemannische, hg. von Ullrich Bruchhold, Balázs J. Nemes, Elke Senne. Unter Leitung von Ernst… …Nördlingen als Seelsorger mit der Nonne Margaretha Ebner über deren Anfragen und Erfahrungen ins Gespräch kam“ (S. 220), so will das sechste Kapitel…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 2/2013

  Matthias Beilein: 86 und die Folgen. Robert Menasse, Doron Rabinovici, Robert Schindel im literarischen Feld Österreichs

  Anja Johannsen

  …für das Amt des österreichischen Bundespräsidenten. Der ÖVP-Kandidat geriet ins Kreuzfeuer der Kritik, weil er die Öffentlichkeit im Unklaren über seine… …österreichische Innenpolitik eingeführt oder zumindest ins Österreichische gebracht. Ohne ihn wäre ich vielleicht gar nicht mehr da.“ (9) Alle drei Autoren sind…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift f" Ausgabe 4/2013

  „Es war ihm, ihm als ob ...“ Zur Theorie und Geschichte des ,erlebten Vergleichs‘

  Johannes F. Lehmann

  …(The Man without Qualities) of the “experienced comparison”. 481 Johannes F. Lehmann Vom späten 18. bis hinein ins frühe 20. Jahrhundert begegnet in der… …der deutschen Sprache. Übersetzungen ins Englische, Französische und Spanische zeigen jeweils, wie das Verb ‚sein‘ in der Formel ‚ihm war‘ durch ‚he… …mélodies de son cœur. “ (Johann Wolfgang Goethe: Wilhelm Meisters Lehrjahre, ins Frz. v. Théophile Gautier, Bd. 1, Paris 1868, S. 82). Und der Satz aus… …ein Bild und eine Handlung bzw. eine ins Bild gesetzte Handlung. Rhetorisch handelt es sich um eine Form der enargeia, der lebendigen Vergegenwärtigung… …, Gotthelf, Raabe, Storm, Hauptmann, Schnitzler, Thomas Mann, Eduard von Keyserling etc. bis hinein ins frühe 20. Jahrhundert – wo sie dann aber irgendwann…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 2/2013

  Die sprechende und die stumme Anekdote

  Michael Niehaus

  …justinianischen Herrscherhaus. 8 Als primär publikationstechnischer Ausdruck war der Terminus in der Gelehrtensprache bis ins 18. Jahrhundert gebräuchlich. Im 18… …Figurenrede, bei dem ersterer eine logisch privilegierte Stellung gegenüber der zweiten eingeräumt wird36 , gerät hier ins Wanken, insofern das den Text… …Mann‘, der eine Frage stellt, die von der schlagfertigen Replik eines Namenlosen als unangemessen entlarvt wird. Dem Souverän wird etwas ins Gesicht… …Tendenzwitze, in denen etwa ein Irrer dem Diktator unwissentlich ins Gesicht sagt, was keiner auszusprechen wagt. 192 Die sprechende und die stumme Anekdote in… …Endzweck, das ‚kleine Ereignis‘ ins rechte Licht zu setzen. Das ‚kleine Ereignis‘ ist hier nicht die Ermordung der Medici-Brüder, die durchaus zur…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 4/2013

  Der Sternenhimmel als Reklamefläche. Die Vereinnahmung des Weltalls durch die Ware bei Walter Benjamin, Grandville und Villiers de l’Isle-Adam

  Stefan Bub

  …zeitgenössische Beleuchtungsarten ins Universum versetzt. So zeigt das Bild „Pérégrinations d’une comète“ Himmelskörper nicht nur als Gaskandelaber, sondern auch… …ihr Leben nur dem Wechsel modischer Beleuchtung danken“, und dabei die „Haltung einer Photographie“ attackiert, „die jede Konservenbüchse ins All… …bei Villiers. So als würde der verfügbar gewordene Nachthimmel im Moment, wo das träumende Ich ins Freie tritt, ein radikales Anderssein zurückgewinnen…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 1/2013

  Poetische willekür

  Historiographie zwischen Inspiration und rhetorischer Produktion in Rudolfs von Ems „Weltchronik“
  

  Moritz Wedell

  …Übersetzung von v. 131–172. 37 Gottfried von Straßburg: Tristan. Mittelhochdeutsch/Neuhochdeutsch, nach dem Text von Friedrich Ranke neu herausgegeben, ins… …. 163f., Anm. 10. 10 Poetische willekür Aspekt ins Spiel kommt, der Gottfrieds Eigensinn entspringt. 42 Diese produktionsseitige Deutung von lesen wird… …mittelalterlichen Übersetzungslehren und Poetiken zu verorten ist. 56 Die von Worstbrock ins Spiel gebrachte Kategorie des ‚Wiedererzählens‘ entspricht in diesem… …„antirhetorische“ Prologformel, die den Sprecher abblendet und die Partizipation Gottes am literarischen Werk ins Licht rückt, kontrastiert mit einer profanen…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 4/2013

  Die Lehre der Philomele. Nachdenken über Philologie, nach Karl Philipp Moritz

  Hans-Georg von Arburg

  …Freunden ins Spiel gebracht hatte. Und vor dieser Unmittelbarkeit muss Goethe schließlich auch kapitulieren, weil er ihre existenzielle Dimension nicht… …Schwester seiner heimwehkranken Gattin, ins wilde Thrakien. Anstatt aber der sehnsüchtig wartenden Prokne zugeführt zu werden, wird Philomele von ihrem… …Gesetz wie wir zur nächsten Ursache gelangt sind, von Ursache zu Ursache bis ins Unendliche fortzuschreiten. 44 Ebd., S. 96. 45 Ebd., S. 99. 46 Ebd., S. 98…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen