Suchergebnisse

• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 2/2022

  Fühmanns Trakl-Essay – nicht nur ein Zensurfall

  Eberhard Sauermann

  …ins Blickfeld rücken. Aufschlussreich ist, wie die Forschung im Laufe der Jahre zu unterschiedlichen Ergebnissen gelangt ist. The extent to which… …ins Abseits gestellt“ gewesen. Damit wird die Schuld am Totschweigen zu Unrecht einseitig der NS-Zeit aufgebürdet, in der es nämlich nicht nur eine…
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 2/2022

  Jean-Marie Valentin: Hugo von Hofmannsthal et le Festival de Salzbourg (1917–1929). Traduction, présentation, annotation. Arras: Artois Presses Université 2020.

  Bernd Witte

  …zugänglich gemacht und erläutert. Im zweiten Teil werden sodann die drei Dramentexte „Jedermann“, „Das Salzburger Große Welttheater“ und „Xenodoxus“ neu ins… …die (Re-)Konstruktion Europas ins Werk setzen könnte“ (S. 24). In seinen programmatischen Schriften hat Hofmannsthal des Weiteren immer wieder die… …der Menschen nach dem Unendlichen ins Spiel gebracht. Noch radikaler erscheint nach Valentins Interpretation die soziale und politische Aktualisierung… …und dem französischen Publikum erstmalig zugänglich gemacht hat, ins Deutsche übersetzt werden. Es gibt nirgendwo ein Kompendium, das umfassender und…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 2/2022

  Durch die Blume

  Die homoerotische Bildreihe der „Ghaselen“ August von Platens und ihre Rezeption durch Heinrich Heine
  

  Erik Schilling

  …Leser Platens, gerade im Blick auf die Blumen-Bildreihe. Heine greift diese für seine Parodie von Platens „Ghaselen“ bis ins Detail auf. An analysis of… …, der über das für gewöhnlich ins Auge gefasste Platen-Kapitel des Textes hinausgeht und darlegt, wie Heine Platens bildliche Rede im Detail aufgreift und… …seufzt ihr euch zurück ins sonst’ge Paradies, Um wie das Sonnenlicht verklärt und pur zu sein? 22 Zum Zusammenhang von Spiegel und Narzissmus bei Platen… …zeitgenössischen Wissens um die Tulpe: Erstens wird ihre Schönheit gerühmt, ihr fehlender Duft fällt dabei nicht ins Gewicht. Zweitens steht sie in einem… …gilt für die kurz zuvor stehende folgende Passage: „Es war schon spät, als ich die Wohnung des Markese erreichte. Als ich ins Zimmer trat, stand Hyazinth…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 1/2022

  The Germanization of Eastern Yiddish in the nineteenth and twentieth Centuries

  A Critical Appraisal of Positions and Opinions in the Debate
  

  Steffen Krogh

  …ins Ostjiddische. Es wurden vorrangig Lexeme und orthografische Merkmale übernommen, die Einflüsse lassen sich aber auf allen Beschreibungsebenen…
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 1/2022

  Lea Schäfer: Hessisches Jiddisch. Quellen zur Sprache der Juden im zentralhessischen Raum, Wiesbaden: Harrassowitz 2019 (Studien zur Geistesgeschichte, Religion und Literatur 33), 214 S.

  Heidi Stern

  …Handschrift, den Abdruck in hebräischen Buchstaben und eine Übersetzung ins Deutsche. Dies gibt nicht nur einen vertieften Einblick in das Thema, sondern die… …Buchbesprechungen hebräische Buchstaben auf der linken Buchseite und der gelungenen Übersetzung ins Deutsche auf der rechten Buchseite. Ein anschließendes Glossar (S…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 4/2022

  Lena Kugler: Die Zeit der Tiere. Zur Polychronie und Biodiversität der Moderne, Konstanz: Konstanz University Press 2021.

  Dr. Patrick Stoffel

  …her- und dargestellten Tieren wie den beiden Ozelots handelt das Buch von Lena Kugler. Das ist der erste Punkt, der ins Auge fällt, überrascht und –… …des Menschen abzielt, erfüllt es letztlich doch das zentrale Kriterium für Animal Studies, die diesen Namen verdienen: dass die Argumente, die ins Feld… …Gattopardo“ (postum 1958) ins Deutsche verfügt. Lena Kugler nimmt in ihrem Buch ganz konkret, aber auch im übertragenen Sinne Ozelots in den Blick: Sie liest…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 3/2022

  Zu nah am Text

  Anmerkungen zum Bildprogramm und kritischen Text des „Sigenot“
  

  Walter Kofler

  …kritischem Text ins Auge gefasst. 18 Vgl. meine Rezension, in: PBB 143, 2021, S. 647–653. 454 Zu nah am Text I. Die Illustrierung Die Umstände von Dietrichs… …. germ. 67, Bl. 56r Bild: Links vorne liegt Dietrich gewappnet und gefesselt in Sigenots Behausung – links blickt man ins Freie – hinten steht eine Bank –… …Hildebrant eben zu Boden geworfen hat) – links blickt man ins Freie – hinten steht eine Bank – an der Rückwand hängen Musikinstrumente (Horn, Harfe und Fidel)… …(vgl. S3 162 [162]). Nr. 163 Abb. 11: UB Heidelberg, Cod. Pal. germ. 67, Bl. 82 v Bild: Hildebrant liegt nun links im Vordergrund – anstatt ins Freie… …lehnenlosen Wandbank und einer Türöffnung, durch die man ins Freie blickt. Als Vorgriff auf das in Str. 161 [163] Erzählte, hängen Horn, Harfe und Fidel an der… …und zeigt lediglich den gefesselt am Boden liegenden Hildebrant. Doch in Nr. 163 nimmt er eine Änderung vor: Anstatt ins Freie, blickt man durch die… …Türöffnung nun ins Schlafgemach des Riesen. Zeichner A nahm so die Erzählung von Sigenots Schlafgewohnheiten (vgl. S3 163,7–164,3 [164,7–166,3]) indirekt in… …Seil (Hildebrant knüpft Kleiderteile zusammen – vgl. 187 f. [189 f.]) bzw. über eine Lederleiter32 (vgl. 194–196 [197–199]) wieder ins Freie zu kommen?…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 4/2022

  Dennis Borghardt, Sarah Maaß, Alexandra Pontzen (Hg.): Literaturpreise. Geschichte, Theorie und Praxis, Würzburg: Königshausen & Neumann 2020.

  Sarah A. Nienhaus

  …Beiträge benannt werden. Im Folgenden zeichnet Martin Schubert konzentriert die Auszeichnungs- und Wettbewerbspraktiken vom Hoch- bis ins Spätmittelalter… …können, empfiehlt er einen großzügigen „Sprung ins 19. Jahrhundert“, denn Literaturpreise seien „ein Spätphänomen der Moderne“ (ebd.). Hannes Krauss…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 4/2022

  Liste eingesandter Bücher

  …, Göttingen: Wallstein 2021 (Münchener Universitätsschriften. Münchener Komparatistische Studien, Bd. 13). Christen, Felix: „ins Sprachdunkle“…
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 2/2022

  „Tödliche Narretei“

  Abenteuerliches und pikareskes Erzählen in Gottfried Kellers Bildungsroman „Der grüne Heinrich“
  

  Oliver Grill

  …konkreter Bezug dürfte eher die Ausnahme sein und wäre zudem schwer zu belegen, da aus der Masse an Abenteuertexten3 nur die wenigsten ins kulturelle… …einerseits und als Begriff für einen historisch vorgeprägten Ereignis- und Erzähltypus4 andererseits ins Verhältnis setzen, liegt angesichts der Präsenz des… …Sozialisationsgeschichten bedeutsamen Umschlagspunkt zu, an dem die überkommenen Abenteuerstoffe ins erzählte Leben eingehen: Mit all diesen Eindrücken beladen, zog ich dann… …gewesen) und von einer mangelnden Einbindung ins Romanganze43 gekennzeichnet sind. Auch die Neigung zum selbstgerechten Moralisieren macht sich wieder… …manifestiert, sind verschieden: Kehrt Heinrich zur Mutter heim, fällt die Figur zurück ins Kindheitsstadium; heiratet Heinrich dagegen das Findelkind, verfällt… …Narretei am Ende ins Existentielle umschlagen. 46 So Vischer 1874 in der „Allgemeinen Zeitung“. Zit. n. GH 977. 47 Vgl. Dieter Thomä: Erzähle dich selbst…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen