Suchergebnisse

• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 1/2015

  Hartmann von Aue: Der arme Heinrich. Mittelhochdeutsch / Neuhochdeutsch, herausgegeben, übersetzt und kommentiert von Nathanael Busch und Jürgen Wolf

  Kay Malcher

  …, Victor Millet und Timo Reuvekamp- Felber angekündigten bedarf. Sicher: Es lässt sich immer eine Perspektive einnehmen, nach der zentrale philologische… …gegebenen Umständen voraussetzen, dass eine neue Edition des „Armen Heinrich“ nicht allein die mittelalterliche Überlieferung und ihre Vermittlung im Blick… …verbreitet ist auch die Übersetzung von Hartmut Freytag, „weil die bei google zuerst kommt“. Angekündigt ist/war zudem eine zweisprachige Ausgabe des „Armen… …dem für das Profil der beiden Fassungen mindestens ebenso wichtige Unterschiede bereits vor v. 971 zu finden sind. (Eine Synopse von A und Ba nebst den… …zugleich auf Fülle und Vielfalt abstellt; besser ‚eine ganze Reihe unterschiedlicher Bücher‘. v. 14 dâ mit: Hier wäre wie z.B. in v. 10 ‚womit‘ zu übersetzen… …soweit als möglich mhd. und nhd. Vers ‚übers Lineal‘ zusammengelesen werden können. Nur einmal, auf S. 27, ist das für eine längere Passage nicht möglich… …die Umstände ihn zu helfen hindern; besser ‚an mir liegt es nicht‘. v. 286 wie wol daz nû gedienet wart: Eine Übersetzung derart, dass ‚Dienstleistungen… …Subjektidentität (nur eine Nuance natürlich und vielleicht ist die Übersetzung vom Imperativ lâz [v. 658] her motiviert, den der A- Text hat). v. 681 Muoter, s ligez… …Übersetzungen auf einer Druckseite einen Eindruck vom immer gegebenen Spektrum gibt, denn natürlich bleibt die B-Übersetzung eine Option auch für den… …überlieferten A-Text (vgl. Kommentar zu v. 750). Die Entscheidung für den Imperativ ist freilich wieder eine Entscheidung für das ‚moderne Subjekt‘. 131…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 2/2015

  Hin und Her.

  Verfahren Konkreter Poesie und Metaisierung in Wolf Haas' "Verteidigung der Missionarsstellung"
  

  David-Christopher Assmann

  …voneinander getrennt wissen. Die für die „Verteidigung“ zentralen metaisierenden Verfahren werden auf diese Weise als eine Lektürehaltung ausgewiesen, die als… …, Wien 1977, S. 8. 275 David-Christopher Assmann der jeweils eine literarische Reflexion darüber etabliert, „was überhaupt im Medium der Literatur… …Grundlagen des Erzählens „so intensiv in die Textstruktur eingewoben, daß sie nicht mehr herauszulösen sind“ 22 , um eine Formulierung Franz Mons mit Blick auf… …. 19 Nindl [Anm. 2], S. 297. 20 So die Einordnung ‚konkreter‘ Verfahren bei Christoph Zeller: Literarische Experimente. Theorie und Geschichte – eine… …noch: Mit den Passagen stellt sich die „Verteidigung“ in eine literaturgeschichtliche Reihe, ja sucht nach Verortung im Bereich literarischer Konkretion… …Zusammenhang mit Literatur. 277 David-Christopher Assmann che diktiert wird“ (54) – eine These, die, wie Haas in seiner Dissertation erläutert, mittlerweile… …es in der „Verteidigung“ eine holländische Kollegin Baumgartners ist, die während einer gemeinsamen Zugfahrt nach Peking in einem Roman auf das… …formalisierten Sprachen“ von 1933, in der der Philosoph eine „klare Wahrheitsdefinition“ 30 aufzustellen versucht habe, sind es auch dort das sogenannte… …Metasprache“ (34) eine Schneise zu eben jenem selbstprogrammierenden Element geschlagen wird, das die „Verteidigung“ primär profiliert. Denn das entscheidende… …Ich-Erzähler konstatierten „Rauschhafte[n]“ (214) der ‚Vermischung‘ von Objekt- und Metasprache. Schließlich ist es eine Figur aus einem Roman, den die…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 3/2015

  Jagd im frühen Minnesang - zur Wandlungsfähigkeit eines Motivkomplexes

  Martin Bartel

  …immer eine Geschichte mit tragischem Ausgang. Im Gegenteil: Gerade der frühe Minnesang ist sich der sprachlichen Möglichkeiten des Motivkomplexes der… …Grundsatz: daß kein einziges Wort oder Wörtchen bloß e i n e Ableitung haben, im Gegenteil jedes hat eine unendliche und unerschöpfliche. Alle Wörter scheinen… …eine pointierte Bündelung und metaphorische Vereindeutigung zu, durch die die Geltungsansprüche des Minnediskurses überhaupt kollektiv bekannt werden und… …sich gesellschaftlich manifestieren können. Die Jagd erfährt ex negativo nicht bloß eine erneute Bestätigung, sondern auch der Minnesang propagiert auf… …literarischen Verarbeitungen der Thematik für eine Erschließung historischer Denkmuster fruchtbar zu machen. So haben sich in der älteren Forschung besonders… …erzogen. Minnesang und höfische Sozialisation, in: Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik 74, 1989, S. 58–74. 5 Eine umfassende Darstellung… …Überlegenheit und sozialer Segregation. 10 6 Gegen eine spezifische Fachsprache der Falknerei beim Kürenberger hat sich schließlich Kern ausgesprochen; vgl. Peter… …Jagdausflug) oder Gottfrieds „Tristan“; im „Tristan“ artikuliert sich eine besondere strukturelle Einbindung des Jagdmotivs in das Schicksal von Tristan und… …Sinngebung für die Jagd genutzt als in der höfischen Epik. Friedrichs Argumentation postuliert jedoch eine einheitliche Verwendung der Jagdthematik in der… …diskursanalytischen Perspektive. Allerdings geht eine derart auf Ganzheitlichkeit ausgerichtete Vorgehensweise auf Kosten der Besonderheiten unterschiedlicher…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 4/2015

  Brechts Lektüre der Logik Hegels

  Frank D. Wagner

  …schreibt so auf seine Art eine vielzitierte Tradition in die Moderne fort. Brecht read a remarkable amount of Hegel: the philosophy of art, history, law… …Worten: „Ich schreibe, unter dem Donner der manövrierenden deutschen Schiffe, an meinem ‚Tuiroman‘, der eine lange Sache 1 Die Bibliothek Bertolt Brechts… …die Jahre, in denen er Material in seinen „Tuiroman“ integriert, das größte Distanz zu Hegel signalisiert und nicht auf eine interessierte primäre… …Textpassagen mag ihm Recht gewesen sein, aber Anerkennung durch Unverständlichkeit? In eine Materialsammlung verschrobener Intellektualität gehört Hegel… …Original studiert, um Schwerverständlichkeit nicht. Seit Heine gibt es eine Tradition des humorvollen Spotts über die Unverständlichkeit Hegels. „Als Hegel… …. Da man auf der Erde eine gewisse Ordnung wahrnehmen kann, indem z.B. die Lungen ausgerechnet für solche Luft gebaut sind, wie es sie wirklich gibt, die… …an fremdem Eigentum vergreifen, da es also deutlich eine Ordnung gibt, ohne die nichts entstanden sein könnte oder alles zugrunde ginge, muß diese… …Ordnung irgendwie schon vor der Schöpfung vorhanden gewesen sein. In der Materie verwirklicht sich nur der Plan. (Br 17, 96) Eine Ordnung vor der Schöpfung… …Adorno als Desiderat der Hegelforschung ansah. Die Phänomene Entäußerung und Erinnerung spielen dabei eine zentrale Rolle. Der Geist opfert sich an seiner… …weiter auseinanderliegende Lektüren deuten, ist nicht auszumachen. Von der Sache her ist eher auf eine Zufälligkeit der Arbeitsmittel zu schließen. Brecht…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 1/2015

  Zu einer umfassenden Untersuchung der Schreibsprache Hans Rieds im Ambraser Heldenbuch

  Susanne Homeyer, Inta Knor

  …(Halle/S.) Das sog. „Ambraser Heldenbuch“ zwischen 1504–1516/7 entstanden, stellt in mehrfacher Hinsicht eine zentrale Quelle der hochmittelalterlichen… …Überlegungen zur Hartmann-Überlieferung bei einem Überblick über die gesamten 25 im „Ambraser Heldenbuch“ überlieferten Texte vorsichtig eine konservative… …seinen Vorlagen verlässlicher beurteilen lässt als es in der bisherigen Forschung der Fall war. Es ist daher nur konsequent von Gärtner und Schubert, eine… …Texteingriffen, Wortschatzwandel oder individuellen Schreibgewohnheiten zu trennen. Ebenfalls könnte eine umfassendere Untersuchung seiner Autographe eine… …Benthien, Hans Rudolf Velten (Hgg.): Germanistik als Kulturwissenschaft. Eine Einführung in neue Theoriekonzepte. Reinbek b. Hamburg 2002, S. 175–195, hier… …Vorlage oder Vorlagen, S. 114–118, mit Hinweis auf die entsprechenden Untersuchungen. 10 Eine Beschreibung der Autographe Rieds findet sich bei Angela Mura… …daher eine minutiöse Transkription 14 des Codex Wien, Österreichische Nationalbibliothek, Cod. Ser. nova 2663 („Ambraser Heldenbuch“) und der Textausgaben… …. Eine mögliche Vorlage für die Gesamttranskription des „Ambraser Heldenbuches“ könnte die ebenfalls minutiös eingerichtete Transkription von… …Hartmann-Portal; hier der Hinweis auf den neuen Link: http:// www.fgcu.edu/rboggs/Hartmann//Erec/ErMain/ErHome.asp. (28. 06. 2014). 15 Nachfolgend eine Liste aller… …und Anmerkung von Thomas Cramer, Berlin, New York 1981; Hartmann von Aue: Iwein: Eine Erzählung, hg. v. Georg Friedrich Benecke, Karl Lachmann, neu…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 4/2015

  "Mein Gott, hilf meiner kranken Seele bald!'

  Der Trieb als Angstmaschine in Döblins frühen Erzählungen
  

  Lars Koch

  …kulturkritischer Diskurskonstellationen um 1900 zu verorten und dabei zugleich eine historische Perspektive auf die Semantisierungen des Trieb- und Körpergeschehens… …(1902/03) entwerfen eine von lebensphilosophischen Denkfiguren imprägnierte Form moderner Subjektivität, ein Ich in der Krise, das sich in einem doppelten… …Ordnungen des Wissens ebenso in den Blick kommen wie Döblins poetologische Strategien, die auf eine triebsensible Textorganisation abzielen und sich so auch… …Körpers gegenüber markiert Döblins Schreiben eine sukzessive, sich immer deutlicher herausbildende Zäsur. Auch seine Texte stehen ganz im Zeichen der… …Ermordung einer Butterblume“ eine Entmetaphorisierung des literarischen Körpers, eine Entromantisierung der Krankheit konstatieren, die sich dadurch… …dementsprechend für eine Präzisierung und Abrüstung des dekadenten Nervositätsparadigmas, das dem medizinisch-psychiatrischen Kontext entliehen und vorschnell… …kommunikativ und literarisch nutzbar gemacht wurde. 3 Ihm geht es um eine Materialisierung und Entpsychologisierung der literarischen Körpererzählung, um eine… …eine Aufwertung der materialen Grundlagen menschlichen Lebens begreift. Seiner programmatischen Äußerung „Der Mensch, ein Organismus“ 4 entsprechend… …zivilisationskritische Warnung, die deutliche Anleihen bei Nietzsches „Genealogie der Moral“ (1887) erkennen lässt, richtet sich auf eine zu starke Normierung der… …begreift, sieht auch Döblin in der funktionellen Domestizierung des Körpers eine der zentralen Quellen modernen Unglücks, an der sich – wie sich in der…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 3/2015

  Qualen der Wahl

  Inszenierungen von Entscheidungssituationen im "Fortunatus"
  

  Ulrich Hoffmann

  …Entscheidens lenkt, was sich in der Geschichte als Umschlag einer Qual nach der Wahl in eine Qual vor der Wahl darstellt. Über strukturelle Bezüge hinaus… …decision making. Nicht zuletzt aus marketingstrategischen Gründen ist den Prosaromanen des 16. Jahrhunderts meist eine Vorrede beigegeben, die neben einem… …von einem Säckel, dem nimmer gelts gebrast noch mangelt. 5 Genannt wird Fortuna- 1 Eine systematische Unterscheidung von auktorialen und allographen… …so eine Alternativenauswahl evoziert, die sich nur schwer aus dem Vorangegangenen ergibt. In syntagmatisch unzureichender Verbindung zu den genannten… …grundauf Gegensätzlichem als Alternativen aufmacht und die mögliche Irritation hierüber auf vorzustellende Situationen lenkt, in denen eine Entscheidung… …vielmehr eine erstmals freie Wahl verwirklicht sieht: „Fortunatus hat als erste literarische Figur eine wirklich freie Wahl.“ 10 Im Folgenden gehe es im… …Folgen. Zu nennen wäre hier etwa Dietrich Huschenbett, der den Roman als eine Art Gegenentwurf zum biblischen Bezugstext im Buch der Könige auffasst, da er… …allgemeine Überlegungen für eine Theorie des Entscheidungshandelns angestellt, die von Grund auf eine dem Entscheiden eigentümliche Rationalität zu… …, dem eine gewisse Willkür eigen ist. Was bereits voll determiniert ist, kann nicht mehr entschieden werden. Zur Entscheidung gehört daher auch ein… …York 1985, S. 160–178. Eine Neuausrichtung vor dem Hintergrund historisch-kultureller Ordnungskonzepte bietet Beate Kellner: Das Geheimnis der Macht…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 1/2015

  Schach auf Schanpfanzûn. Das Spiel als Exempel im VIII. Buch des "Parzivâl" Wolframs von Eschenbach

  Hans Jürgen Scheuer

  …. Der vorliegende Beitrag möchte dem entgegenhalten, dass im dinglichen Requisit des Schachspiels gleichwohl ein Anknüpfungspunkt für eine Neumodellierung… …Tugend: under aller dirre lêre / gap er ir eine unmüezekeit, / die heizen wir morâliteit. / diu kunst diu lêret schœne site: / dâ solten alle vrouwen mite… …Handlungsanweisung. Vielmehr – so hat Sandra Linden argumentiert – handle es sich um „eine faszinierende Kraft der Person“ 2 und darüber hinaus, wie William Jackson… …zeigen3 und Almut Schneider in ihrer Habilitationsschrift zur „Poetik des Klangs“ folgenträchtig entwickeln konnte, um eine Wissenskategorie, die… …es sich um eine groß- oder kleinepische Form handelt). Wolframs Roman lässt seine Protagonisten entsprechend als Exemplare aus der unübersichtlichen… …eine Beobachtung der eigenen Welt ermöglichen und gottgefällige, weil gewaltlimitierende Modelle der Konfliktbewältigung gerade da vor Augen stellen, wo… …(140,17). 10 Dem gegenüber baut Wolfram seinen zweiten Protagonisten auf, den er durch eine von Parzivâls Draufgängertum abweichende Bewegungs- und Denkweise… …, indem er sie platterdings an eine andere Figur weiterreicht – unschuldec was hêr Gâwân / ez hete ein ander hant getân, / [...] der stolze Ehcunat… …Geschöpf, und es dürfte kein Zufall sein, dass Wolfram beiden eine Schwester namens Kundrie an die Seite stellt (die eine von größter Schönheit, die andere… …Eingang der Artuswelt zu berühren: er zem steine niht moht komen / als ichz ofte hân vernomen: / eine maget wol getân / die greif er über ir willen an, / sô…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 4/2015

  Cornelia Zumbusch, Die Immunität der Klassik

  Suhrkamp Verlag, Frankfurt/Main 2012
  

  Johannes Türk

  …Klassik markiert (S. 19), besteht der Grundeinsatz des Buches darin, aus dem medizinischen Begriff Immunität und seiner Geschichte „eine neue… …umarbeiten. Insofern ist das Interesse des Buches an dem Begriff Immunität, der gegenwärtig eine Konjunktur durchläuft, nicht primär ein Interesse an der… …Überlegungen ist es, „eine parallele Bewegung“ (S. 66) zwischen den auf Apathie fokussierten ästhetischen Diskussionen und der Impfung zu etablieren: So wird dem… …epikureischen achtzehnten Jahrhundert eine stoische Tradition entgegengesetzt, die apathia jetzt weniger als moralische Haltung einem fatum gegenüber, als… …. Darüber hinaus spielt auch die Zusammenarbeit der beiden, vor allem in dem „Horen“-Projekt, und die Frage ästhetischer Reinheit immer wieder eine Rolle. Bei… …Entsagung. Wie Zumbusch darstellt, verbinden beide Konzepte eine historische Gegenwartsanalyse und die Abwendung von der Kultur der Empfindsamkeit mit einer… …Furcht, sondern darum, dass im Helden ein Ringen 638 Buchbesprechungen um Fassung vorgeführt wird, das paradigmatisch für eine geschichtsphilosophisch… …verstehen. Dies setzt die Überlegungen zur Rolle des Helden aus Schillers theoretischen Schriften um und macht zugleich eine neue Logik plausibel, die erklärt… …Werke in Bezug auf eine immunologische Modernitätsschwelle auch ist, eine konzeptuelle Frage bleibt ohne klare Antwort: Eine Schwelle markiert einen… …Vorgabe, nichts Politisches zu erzählen wird durch die Erzählpraxis in eine Immunisierungslogik der gezielten Störung, daher eine Immunisierung, verwandelt)…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 1/2015

  Kathrin Dräger: Familiennamen aus dem Rufnamen Nikolaus in Deutschland

  Martin Hannes Graf

  …einzigen Rufnamens galt. Unter den von Kathrin Dräger untersuchten Namen finden sich allerdings einige, bei denen die Rückführung auf Nikolaus (bzw. eine… …Arbeit ist daher auch eine willkommene und in Zukunft immer zu berücksichtigende Aufdatierung der Etymologien, die regionale Familiennamenbücher vermitteln… …: Heiligenverehrung und Namengebung. Sprach- und kulturgeschichtlich mit Berücksichtigung der Familiennamen, Freiburg 1924, S. 9–14. 156 Buchbesprechungen eine CD-Rom… …bei, die eine pdf-Datei mit dem Titel „Namenbuch“ enthält – eine über 700seitige Materialsammlung, die die rezenten und die historischen, auf Nikolaus… …Optimalfall sollte mindestens eine Rufnamenvariante für Nikolaus belegt sein, um schließen zu dürfen, dass ein Familienname tatsächlich als Nikolaus-Patronym… …Bedingung freilich, dass eine entsprechende Rufnamenform (mit Vorteil in Gestalt einer Namengleichung) belegt ist. Als weiteres Korrektiv dient auch die… …Ostmitteldeutsche mit größter Wahrscheinlichkeit nicht als eine mit patronymischem -ing-Suffix abgeleitete Form von Nikolaus (S. 119–121, im Namengrammatik-Kapitel)… …gelten kann, da letzere Bildeweise eine eindeutig westfälische Spezialität darstellt. An den namengrammatischen Analysen ist im Einzelnen kaum etwas… …durchaus klären helfen. Gleiches gilt für eine Vielzahl von Erörterungen (vgl. etwa auch zu Klas/Klaas, S. 55); und selbst wenn rezente Realisierungen heute… …Vertrauen auf die zugrundeliegenden, vielfach relativ alten Sammlungen. Es ist verständlich, dass es für eine solch weit ausgreifende Arbeit nicht möglich ist…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen