Suchergebnisse

• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 1/2005

  Die wîlsælde-Disputation: Zur Auseinandersetzung mit der Astrologie in der "Kaiserchronik"

  Graeme Dunphy

  …Peters · Hartmut Steinecke · Helmut Tervooren 124. Band 2005 · Erstes Heft DIE WÎLSÆLDE-DISPUTATION: ZUR AUSEINANDERSETZUNG MIT DER ASTROLOGIE IN DER… …„KAISERCHRONIK“ Abstract von Graeme Dunphy,Regensburg Als Einschub in der mittelhochdeutschen „Kaiserchronik“ bieten die drei Disputationen weitaus tiefer greifende… …philosophisch-theologische Betrachtungen als der übrige Erzähltext. Die wîlsælde-Disputation greift die Auseinandersetzung mit der Astrologie auf. Der vorliegende Aufsatz… …vergleicht dieses Streitgespräch mit seiner patristischen Vorlage, den pseudoklementinischen „Recognitiones“, und erklärt die Umgestaltung des Stoffes in der… …12th centuries. Eine ungewöhnliche Eigenart der mittelhochdeutschen „Kaiserchronik“ (Regensburg, ca. 1140–60) ist der Einsatz von formalen Disputationen… …. Edward Schröder, Hannover 1892, Nd.: München 1984 (MGH, Dt. Chroniken 1,1). Literatur zu den Disputationen: Friedrich Ohly: Sage und Legende in der… …Kaiserchronik. Untersuchungen über Quellen und Aufbau der Dichtung, Münster 1940, Nd.: Darmstadt 1968 (Forschungen zur deutschen Sprache und Dichtung 10), S… …. 74–84; Carl Röhrscheidt: Studien zur Kaiserchronik, Göttingen 1907; Wolfgang Schulte: Epischer Dialog. Untersuchungen zur nnnnnnnn (Fortsetzung der… …Stellen auseinandergesetzt. Er beschreibt und kommentiert die beiden Petrusdisputationen der Faustinianus-Legende mit dem Augenmerk vor allem auf die Anlage… …der Disputationen, den Dialoggestus und den Einsatz geistiger „Waffen“. 2 Trotz dieser ausführlichen Diskussion bleiben noch einige Fragen offen, die es…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 1/2005

  Bildintensität - Eine imaginationstheoretische Lektüre des Strickerschen Artusromans "Daniel von dem Blühenden Tal"

  Eine imaginationstheoretische Lektüre des Strickerschen Artusromans "Daniel von dem Blühenden Tal"
  

  Hans Jürgen Scheuer

  …e r , Stuttgart Strickers „Daniel“ stellt eine äußerst pointierte Variante des Erzählens von Artus dar. Statt im Rahmen der hergebrachten Modelle… …Mittelpunkt der Hartmannschen Romane stand, als zerebralen Balanceakt zwischen imaginatio, ratio und memoria sowie als gesteigerte Phantasmen-Produktion im… …, ars magica and ars poetica. I. Ähnlich wie der „Êrec“ Hartmanns von Aue kaum mehr als eigengesetzliche Erzählung, sondern vor allem als Modell des… …erklärt worden, ohne dass weiter nach Prinzipien seines inneren Zusammenhalts gefragt worden wäre. Stichwörter wie das der „Verfügbarkeit der Fiktion“ 2… …, der Fokussierung auf 1 Walter Haug: Paradigmatische Poesie. Der spätere deutsche Artusroman auf dem Weg zu einer ‚nachklassischen‘ Ästhetik, in: DVjs 54… …, 1980, S. 204–231. 2 Matthias Meyer: Die Verfügbarkeit der Fiktion. Interpretationen und poetologische Untersuchungen zum Artusroman und zur… …aventiurehaften Dietrichepik des 13. Jahrhunderts, Heidelberg 1994 (GRM-Beiheft 12), S. 20–64. 23 Hans Jürgen Scheuer den „Kampf an sich“ 3 , der Gattungsmischung 4… …und der parodistischen Intention 5 isolieren Einzelaspekte, die sich vor dem Hintergrund des Hartmannschen Musters wie Hypertrophien des Erzählens… …derartiges Auslagern des Struktursinns ins Paradigmatische, sprich: in die wuchernden phantastisch-monströsen Details der „Daniel“- Handlung, eine Entleerung… …von der Überlegung, dass gerade das Phantastische sein Fundament in einem Sachgehalt haben könnte, der in einer bisher nicht genügend beachteten Weise…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 1/2005

  Zur Interpretation des "Gürtels" Dietrichs von der Glezze

  Petrus W. Tax

  …Abstract ZUR INTERPRETATION DES „GÜRTELS“ DIETRICHS VON DER GLEZZE von Petrus W. T a x , Durham North Carolina, VS Die Kurzgeschichte „Der Gürtel“… …des Dietrich von der Glezze (Ende des 13. Jahrhunderts) ist im Gefolge der jüngsten gender-Diskussion vor allem wegen ihrer mannmännlich motivierten… …gar zu korrigieren. The Middle High German short story „Der Gürtel“ (The Belt) by Dietrich von der Glezze (end of the 13th century) has been treated… …to be questioned or even corrected. Das wohl zwischen 1270 und 1290 entstandene Märe „Der Gürtel“ Dietrichs von der Glezze hat wegen ihres pikanten wie… …auch delikaten Themas in den letzten Jahren die Aufmerksamkeit der internationalen Forschung auf sich gezogen. 1 Dieser Beitrag versucht einmal, auf… …einige bisher nicht genügend beachtete Strukturen und Erzählzüge aufmerksam zu machen, und zum anderen, durch eine genauere Gewichtung und Deutung der… …der Glesse (Glezze)“, in: 2 VL 2, 1980, Sp. 137–139; Brigitte Spreitzer: Die stumme Sünde. Homosexualität im Mittelalter, mit einem Textanhang… …Feistner: Manlîchiu wîp, wîpliche man. Zum Kleidertausch in der Literatur des Mittelalters, in: PBB 119, 1997, S. 235–260, hier S. 256 f.; Martin Blum: Queer… …Desires and the Middle Hugh German Comic Tale: Dietrich von der Glezze’s „Der Borte“, in: Queering the Canon. Defying Sights in German Literature and… …Culture, hg. v. Christoph Lorey, John L. Plews, Columbia/S. C. 1998, S. 106–125; Christa Ortmann, Hedda Ragotzky: Minneherrin und Ehefrau. Zum Status der…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 1/2005

  Das Elch-Kapitel in der "Physica" der Hildegard von Bingen als stemmatologischer und wortgeschichtlicher Schlüsseltext

  Reiner Hildebrandt

  …DAS ELCH-KAPITEL IN DER „PHYSICA“ DER HILDEGARD VON BINGEN ALS STEMMATOLOGISCHER UND WORTGESCHICHTLICHER SCHLÜSSELTEXT Abstract von Reiner… …Hildebrandt, Marburg/Lahn Zur Erläuterung einer für den Druck vorbereiteten textkritischen Ausgabe des naturkundlichen Werkes „Physica“ der Hildegard von Bingen… …wird anhand eines Kapitels aus dem Buch der Tiere aufgezeigt, dass allen überlieferten Textzeugen ein zweigeteiltes Original zugrunde lag, das aus einem… …Grundtext und einem marginalen Zusatztext bestand. Die vielen deutschen Eigenwörter der Hildegard wurden offensichtlich schon im Original durch eine(n)… …Koautor(in) sehr häufig interlinear lateinisch glossiert. Die deutschen Wörter der Hildegard bringen wortgeschichtlich oft weitreichende neue Aufschlüsse, wie… …das Lemma nicht in dieser für ihn nur noch im „Nibelungenlied“ – also mittelhochdeutsch – belegten Form elch an, sondern in der nur einmal von Rückert… …Althochdeutschen: Der Cervus alces war nach Ausweis von ON wie Ellwangen (814 Elehenwang, 888 Elenwanga) einst über Deutschland verbreitet. – Mhd. elch st. m., elhe… …sw. m., nhd. Elch. In spätmhd. Zeit, als sich der Elch in nördliche Gegenden zurückzieht 1 Vgl. Deutsches Wörterbuch v. Jacob und Wilhelm Grimm, Bd. 3… …Anknüpfung an helfen als ‚der Helfende‘ anbot. Sehr prägnant lässt sich das anhand des spätahd. Kompendiums „Summarium Heinrici“ verifizieren 5 , wo neben… …Stellen insgesamt 17 elaho/elho-Belege, die besonders deshalb von Bedeutung sind, weil der „Summarium“-Verfasser im 11. Jahrhundert das Wort mit den lat…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 1/2005

  Zur Sprache des "Münchner Minnekästchens"

  Klaus-Peter Wegera

  …Argumente scheint eine zweiphasige Entstehung des Textes wahrscheinlich, d.h. eine Entstehung des Kästchens mit dem Rahmentext in der 2. Hälfte des 13… …, whereas the inner text was added later, but still in the late Middle High German period. Unter dem Datum vom 20. Mai 1816 berichtet der bairische… …Dialektologe Johann Andreas Schmeller in seinem Tagebuch über ein in der königlichen Residenz zu München befindliches Kästchen, auf das ihn der Oberbibliothekar… …umlaufenden Band auf der Vorderseite und im gesamten Innenraum findet sich die Inschrift eines Gedichtes eingeschnitten, die das Kästchen für die germanistische… …Mediävistik interessant macht. Am 6. Oktober des gleichen Jahres lässt sich Friedrich Heinrich von der Hagen das Kästchen zeigen, publiziert den Text aber erst… …40 Jahre später 1856 in seinem „Bildersaal altdeutscher Dichter“ erstmalig in einer auf einer flüchtigen 1 „Scherer hat in der RüstKammer der Königinn… …Figuren (erster Liebes Antrag bis zur Bettscene) und deutschen Reimen, die ganz in der Art, aber älter die als [!] der manessischen Sammlung sind, und eine… …Minnekästchens“ Abschrift basierenden recht fehlerhaften Edition. 3 Seither wird der Text zwar immer wieder abgedruckt und findet sich etwa auch in der… …Gewordene seiner Gattung; der Name für die gesamte Gattung stammt von Friedrich Heinrich von der Hagen. – Die erotische Szenenfolge der Figuren alleine bildet… …den Garanten für das Bestehen der gesamten Gattung, wie Dorothea und Peter Diemer (1992) schreiben. – Der Umfang der Inschrift ist ungewöhnlich. Die…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 1/2005

  Von Drachentötern, Quellenfiktionen, Pastourellen und Lehnwörtern - Kritische Notizen zu jüngeren Thesen über deutsch-spanische Beziehungen im Mittelalter

  Kritische Notizen zu jüngeren Thesen über deutsch-spanische Beziehungen im Mittelalter
  

  Victor Millet

  …Beziehungen im Mittelalter von Victor M i l l e t , Santiago de Compostela Der Aufsatz diskutiert unterschiedliche Forschungsansätze, deren gemeinsamer Nenner… …im Versuch liegt, literarische oder sprachliche Beziehungen zwischen der Iberischen Halbinsel und dem deutschsprachigen Raum zu konstatieren. Das… …hypothesis of an etymological connection between Old Saxon tirri („Hildebrandslied“, v. 25) and Castilian tirria. Der Titel erfordert eine sprachliche und eine… …, die man ‚spanisch‘ nennen könnte. Ich verwende das Wort daher nur in der Überschrift und im Dienste einer einzig für diese Textsorte zulässigen… …, Pastourellen und Lehnwörtern hinweg und besonders die schriftliche und gelehrte habe auf Lateinisch stattgefunden. Gewiss: ein Kärntner übersetzte vor der Mitte… …scheint die west-mitteleuropäische Kulturachse von Flandern bis in die Toskana so stark, dass direkte Kontakte zwischen dem deutschen Sprachgebiet und der… …Iberischen Halbinsel über diese Mitte hinweg selten gewesen sind, auch auf der Ebene des Lateinischen, umso mehr aber im Bereich der Volkssprachen. Deutsche… …Handschriften in mittelalterlichen Bibliotheken der Iberischen Halbinsel sind bisher ebenso wenig bekannt geworden wie iberoromanische oder hispanoarabische Texte… …in deutschen Buchsammlungen der Zeit. 4 Zum anderen ist hervorzuheben, dass die hier genannten Beispiele alle aus den Bereichen der Philosophie, der… …Theologie oder der Wissenschaft stammen; was die lateinische Literatur im engeren Sinne angeht, sind deutsch-iberische Beziehungen ebenfalls unbekannt. Die…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 1/2005

  Vom Formalismus allegorischer Unmittelbarkeit - Zu Peter Czerwinskis "Allegorealität'

  Zu Peter Czerwinskis "Allegorealität'
  

  Katharina Philipowski

  …gewöhnlich wird die poetische Rede von der Wanderschaft des Herzens zur Minnedame als ein metaphorisches Sprechen aufgefasst, das den Zustand der minne… …wurde“ (S. 6), ob also der Metapherngebrauch des Mittelalters als Beispiel einer „nicht-symbolischen Kommunikation“ (S. 1) aufzufassen sei, in der… …Metaphern nicht fiktionales und übertragenes, sondern verdichtetes und unmittelbares Sprechen (S. 5), „mit sich selbst identisch und nicht der artifizielle… …Begreifens der Welt“ (S. 10) aufzufassen und argumentiert dafür, dass Metaphern auch als fortgesetzte Metaphern – also als Allegorien 2 – über eine „höhere… …und nicht „wie in der Moderne, ein systematisch-generatives Anordnen in mehreren Ebenen, auf einer senkrechten Achse“ (S. 29). Doch welcher Art ist die… …Czerwinski bezieht sich hier auf Quintilian, der die Allegorie als metaphora continua versteht und so mit der Metapher verknüpft (S. 7). 3 Also ein Modus von… …der Rezeption ablegen, um zu einer gleichsam ‚natürlichen‘ Art zu werden und eine verselbständigte Existenz zu führen? Czerwinskis Gretchenfrage, ob… …„Allegorien nicht eine Form der Darstellung, sondern eine Form der Wahrnehmung waren, also eine (unmittelbare) Form des Begreifens der Welt“ (S. 1), ob… …wollten, ließe sich der heuristische Zirkelschluss nicht durchbrechen, der darin besteht, dass von der Darstellung auf die ihr zugrunde liegende Wahrnehmung… …zurück geschlossen würde, nur um eben diese aus der Darstellung erschlossene Wahrnehmung in ihrer Darstellung bestätigt zu finden. So ist auch die…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 1/2005

  Zur Frage der Ableitungsbasen von scheinbar deverbalen Bildungen wie Musical-isierung oder be-jahr-t

  Johannes Erben

  …ZUR FRAGE DER ABLEITUNGSBASEN VON SCHEINBAR DEVERBALEN BILDUNGEN WIE MUSICAL-ISIERUNG ODER BE-JAHR-T von Johannes E r b e n , Bonn In der Regel… …Global-isierung, die an Prozesse der internationalen, besonders weltwirtschaftlichen Verflechtung und die weltweite ökonomische Aktivität von ‚global players‘… …Basisadjektive oder Basissubstantive anzuschließen, folgen aber als Prozessbezeichnungen dem üblichen Strukturmuster der Verbalsubstantive vom Typus -(isier)-ung… …, wobei morphologische Reduktion der Basis eintreten kann. So wird in sprachwissenschaftlichen Diskussionen das Gemeinte nicht selten in Neuprägungen wie… …Euphem-isierung, Kreol-isierung oder Reempir-isierung wirksam auf den Begriff gebracht, die in der Fachsprache gewöhnlich Substantive sind. Dies ist jedoch nicht… …Gauck mit einer mühsamen Wortbildung bezeichnete ‚Entkommunistisierung‘ hat nicht stattgefunden.“ 5 „So verengt sich seit Ende der siebziger Jahre der… …öffentliche Blick auf den Nationalsozialismus zunehmend auf die Opfer, wozu sich das deutsche Publikum dank der negativen Zeitgenossenschaft gerne selbst zählt… …. Diese Viktimisierung lässt sich sehr genau an Umfragen und Antworten ablesen. “ 6 „[…] die Sexualisierung und Pornographisierung der Gesellschaft.“ 7 „Die… …Musicalisierung der Oper schreitet voran.“ 8 „Die Deutung der Modernisierung als Artifizialisierung.“ 9 „Die zunehmende Politisierung und Intrigantisierung der… …Universität ist programmiert.“ 10 „Man müsse auch einer drohenden ‚Jelzinisierung‘ der Tschechischen Republik zuvorkommen, behaupten dreist die beiden neuen…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 1/2005

  Die mittelhochdeutschen Gedichte vom "Wartburgkrieg"

  Ludger Lieb, Stephan Müller

  …Kolloquiums zu den Spruchstrophen, die unter der berühmten Rahmenfiktion eines Sängerkriegs auf der Wartburg in überlieferungsgeschichtlich disparater Weise… …versammelt sind, war die Vorstellung und Weiterentwicklung eines von der Fritz Thyssen Stiftung geförderten Projekts. Dieses Projekt erarbeitet unter der… …: Die Texte werden im Wesentlichen in einem synoptischen Abdruck der Wartburgkriegstrophen der Manessischen (C), der Jenaer (J) und der Kolmarer (k)… …Liederhandschrift präsentiert. Die fragmentarische Überlieferung (so der Ratschlag aller Teilnehmer des Kolloquiums) soll darüber hinaus möglichst ebenfalls… …synoptisch beigegeben werden. Diese ganz vom Bild der Handschriften diktierte Wiedergabe enthält sich also zunächst jeder Form der Rekonstruktion bezüglich… …Textbestand (bes. Reihenfolge) und Sprachstand. Solchen, vor allem aber auch weiterführenden Fragen stellt sich der sehr breite und weit ausholende Kommentar… …, der in einem zweiten Band die Texte begleiten soll. Er wird folgendermaßen aufgebaut sein: Einer inhaltlichen Paraphrase folgen… …auf eine endgültige Interpretation, sondern vielmehr auf die umfassende Erschließung der Texte und gehen an zentralen, vor allem kulturanthropologisch… …Wartburgkriegkomplexes, wobei auf der Tagung deutlich wurde, dass sich für die erste Projektphase besonders die vollständige Bearbeitung des „Fürstenlobs“ anbietet. Das… …Projekt öffnete sich im Rahmen des Kolloquiums in dreifacher Weise der Diskussion: Zum einen sollten Vorträge der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter den…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 1/2005

  Cyril Edwards, The Beginnings of German Literature. Comparative and Interdisciplinary Approaches to Old High German, Camden House, Rochester, New York, Woodbridge, Suffolk 2002 (Studies in German Literature, Linguistics and Culture), XVIII und 197 Seiten

  Dieter Kartschoke

  …Titel hat der Verfasser sieben Einzelstudien zur ahd. Literatur versammelt, die z.T. schon publiziert oder auf Kongressen zur Diskussion gestellt worden… …sind. Eine knappe Einleitung („The Recording and Survival of the Earliest German Texts“) skizziert die Überlieferung der deutschen Literatur im 9. und 10… …. Jahrhundert und prätendiert damit die Einheit des vorliegenden Buchs. Das Gemeinsame der behandelten Texte („Wessobrunner Gebet“, „Hildebrandslied“, „Muspilli“… …entspricht das methodische Interesse an paläographischen und kodikologischen Fragen, dem der Verfasser Geltung zu verschaffen versucht „by a fresh look at the… …leitmotif“ (S. XIII). Allerdings stehen derartige Überlegungen nicht im Vordergrund der Darstellung. Es überwiegen Forschungsreferat und Forschungsdiskussion… …, denen breiter Raum gewährt wird. Den einzelnen Kapiteln sind jeweils eine oder mehrere Abbildungen der in den Blick genommenen Handschriften vorangestellt… …version“ („The Beginnings of the German Lyric“, zuerst 2000 u. d. T. „winileodos? Zu Nonnen, Zensur und den Spuren der althochdeutschen Liebeslyrik“)… …‚Hildebrandslied‘ and the ‚Muspilli‘ under Acid“ skizziert der Verfasser die Geschichte der Behandlung von Handschriften mit Reagenzien, um unleserlich gewordene… …wird. Im Falle der schwer geschädigten „Muspilli“-Handschrift ergaben Autopsie und der Einsatz von ultraviolettem Licht keine neuen Erkenntnisse. Die… …von anderen Beschädigungen des Pergaments zu unterscheiden. Deshalb liefert der Verfasser eine Liste der chemisch verursachten „blotches“. Im Übrigen…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen