Suchergebnisse

• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 2/1999

  Portrait of the artist as a young woman. Die Schauspielerin in Lilly Stepaneks "Malina" und in Ingeborg Bachmanns Werk

  Elke Brüns

  …, Berlin Der Titel von Ingeborg Bachmanns Roman „Malina“ gab zu vielerlei Deutungen Anlaß. Der Aufsatz weist die Herkunft des Titels als Übernahme einer 1947… …in Wien erschienenen ‚Theatergeschichte‘ von Lilly Stepanek nach. Ausgehend von diesem Fund wird dem Bild der Schauspielerin und der damit verbundenen… …. In ihrer „Der Umgang mit Namen“ betitelten Frankfurter Vorlesung entwarf Ingeborg Bachmann eine Poetik literarischer Namen, die von einem Faszinosum… …ausgeht, gebe es doch „nichts Mysteriöseres als das Leuchten von Namen und unser Hängen an solchen Namen“. 1 Der Aura literarischer Namen wohnt so ein… …zugesprochen: Im Fall der gelungenen Taufe habe dann „eine Namensgebung stattgefunden, die endgültiger und von einem Vorzug ist, an dem kein Lebender teilhat“. 3… …Denn anders als den Namen der Lebenden eigne dem fiktiven Namen eine „Strahlkraft“, mittels der er „sich frei macht und verselbständigt; der Name allein… …genügt, um in der Welt zu sein“. 4 Bei Bachmanns einzigem zu Lebzeiten veröffentlichten Roman „Malina“ hat sich jedoch die Taufe andernorts ereignet: Nicht… …erst 1971 erscheint er in der literarischen Welt, sondern bereits 1947 – mit dem als „lustige Theatergeschichte“ untertitelten „Malina“ der Wiener… …. 238. 4 Ebd. 5 Ich danke Herrn Adolf Opel, Wien, der mich auf den Text Lilly Stepaneks aufmerksam machte sowie Frau Stepanek, die mir ihr Exemplar zur… …, imaginäre Autobiographie“ 6 – nach ihm benannte. Mit der Übernahme des Titels verweist sie auf das Erscheinungsdatum von Stepaneks Buch und damit auf die…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 3/2018

  Textzeugin' und Medium für das (un-)rechte Maß: Die sprechende Feder im "Welschen Gast" Thomasîns von Zerclaere

  Peter Glasner

  …Abstract: Thomasîn von Zerclaere hat in „Der Welsche Gast“ höfische Sittlichkeit unter die Leitkategorie der mâze gestellt. Hierzu scheint zunächst nicht nur… …Passage enthält, in der das Dichter-Ich von seiner Schreibfeder wegen maßloser Schreibarbeit angeklagt wird. In diesem Beitrag wird der Zusammenhang… …vermeintliche Widersprüche in Argumentation und Dichterverhalten als zusätzliche Register der Didaxe fungieren. In “Der Welsche Gast”, Thomasîn of Zerclaere… …have the function of additional didactic registers. „Der Welsche Gast“ von Thomasîn von Zerclaere1 ist ein Lehrgedicht in Reimpaarversen, das je nach… …explizitem Kreuzzugsaufruf nur zögerlich genähert. Während Georg Gottfried Gervinus in Thomasîn von Zerclaere einen Sokrates, 1 Zitiert wird nach der Ausgabe… …Thomasin von Zerklaere: Der Welsche Gast. Ausgewählt, eingeleitet, übersetzt und mit Anmerkungen versehen von Eva Willms, Berlin, New York 2004, die im… …Folgenden mit der Sigle DWG 1 abgekürzt wird. Da es sich bei Willms Textausgabe um eine Auswahledition handelt, werden dort ausgelassene Passagen zitiert nach… …: Der Welsche Gast. Secondo il Cod. Pal. Germ. 389, Heidelberg con le integrazioni di Heinrich Rückert e le varianti del Membr. I 120, Gotha (mit… …Strome der Rede die Poesie auch nicht ein einziges mal auftaucht. 4 Konsequenterweise favorisierte Grimm eine Teiledition von Thomasîns Lehrgedicht, denn… …für ihn gehörte dieser „zu den Schriftstellern, die sich in einem Auszuge, der das Beste auswählt und zusammendrängt, viel erträglicher ausnehmen als in…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 2/2013

  Peter Schnyder: Alea. Zählen und Erzählen im Zeichen des Glücksspiels 1650 - 1850

  Lars Friedrich

  …Gotthold Ephraim Lessing am 13. Januar 1771 seiner Freundin Eva König, „Sie sind, sehe ich, eine Frau, mit der man schlechterdings nichts verlieren kann.“ 1… …Mit diesem Bekenntnis zieht Lessing eine Art Zwischenbilanz der Lotterieziehungen der vergangenen Wochen, deren Ziffern, Einsätze und Gewinnchancen im… …König fünf Zahlen zugesandt und da Lessing den Einsatz so berechnet, dass er mit der Ziehung einer richtigen Nummer schon gedeckt ist, kann er schon am 15… …Ziehungsschein mit bei.“ 3 Die Rechtfertigung dieser Beilagen macht das gemeinsame Lottospiel nicht nur zu einer persönlichen Angelegenheit; der Zufall des… …Glücksspiels überkreuzt sich vielmehr mit der Kontingenzanfälligkeit postalischer Sendun- 2 Alchemical Poetry 1575–1700. From Previously Unpublished Manuscripts… …einen Brief erhalten hat. 4 Während also das Lottospiel den Gewinn der Einsätze garantieren soll und derart in einem Nullsummenspiel den status quo der… …Briefkorrespondenz sicherstellt, so deuten die Briefe eine ‚Gewinnwarnung‘ ganz anderer Art an, welche die Beziehung der Spielenden betrifft. Denn anstatt kurzfristig… …mit dem Mitspieler als Hauptgewinn. Und das nicht erfolglos. Die Frau, „mit der man schlechterdings nichts verlieren kann“ wird noch im Laufe des Jahrs… …einleitenden Betrachtungen geht Schnyder von einer doppelten Diagnose aus: Während in der Kulturkritik heute die Auslegung des Lebens als risikobehaftetes… …, dessen wissenschaftshistorische Bedeutung für die Entwicklung der Wahrscheinlichkeitsheorie und dessen wissenspoetologische Valenz von „Zähl- und…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 2/2009

  Die Welt als Hasard und Vorstellung

  Schnitzlers Novelle "Spiel im Morgengrauen"
  

  Markus Lorenz

  …Schnitzlers späte Novelle vor dem Hintergrund der pessimistischen Philosophie Schopenhauers. Der Protagonist Kasda erscheint als ein reziprok von metaphysisch… …grundierten Willensbegierden und von empirischen Illusionen passiv Getriebener. Er erleidet auf der Bühne des Lebens sein vorbestimmtes Schicksal eines… …Hasardeurs. In der symbolischen Polysemantik der Spielkategorie fallen poetische und empirisch-(sozial)psychologische Geschehensdeterminanten in einer planen… …des vernichtenden Schicksals aufgerufen. Zugleich werden sie in einer prosaisch-wunderlosen Welt, in der abstrakten und arbiträren Werteäquivalenz des… …Geldes und im analogen Motiv der Prostitution parodiert. This article interprets Schnitzler’s late novella against the background of Schopenhauer’s… …Tragikomischen im Drama und in der Epik, hier insbesondere der konzentrierten epischen Form. Seine späten Novellen sind Ausdruck einer genau kalkulierten… …ästhetischen Dialektik von Form und Inhalt. Die Diskrepanz zwischen der historisch retrospektiven Erzählsituation der Nachkriegsepoche und der erzählten… …Vorkriegszeit zeitigt eine besondere analytische Schärfe der Distanz. Obgleich die kriegerische Epochenwende nirgends genannt wird, bestimmt sie implizit die… …unausgesprochene) retrospektive Erzählsituation trifft die ästhetisch und weltanschaulich ‚obdachlose‘ (Lukács) Schwellensituation der Jahrhundertwende mit lakonisch… …zugespitzter Prägnanz. 241 Markus Lorenz Die Novelle „Spiel im Morgengrauen“ ist ein poetisches Meisterwerk. Die fast peinvolle Spannung der dramatischen…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 1/2018

  Erzählen zwischen Ursprungsmythos, Genealogie und Chronistik. Narrative in mhd. Klostergründungsgeschichten am Beispiel des "liber fundatorum" des Klosters Zwettl

  Michael Schwarzbach-Dobson

  …fundatorum“ des Klosters Zwettl von Michael Schwarzbach-Dobson Der Aufsatz untersucht Klostergründungsgeschichten auf ihnen zugrundeliegende (mythische)… …Narrative. Am Beispiel der Ursprungserzählung des Zisterzienserklosters Zwettl kann gezeigt werden, inwiefern heldenepische Erzählmuster, Mirakelerzählung und… …Raumkonstituierung ein umfassendes Gründungsnarrativ entwerfen, das kulturelle Logiken von Adel und Klerus gleichermaßen bedient. Sowohl genealogische Ansprüche der… …Klosterstifter, der Kuenringer, wie auch klerikale Ansprüche auf eine überzeitliche sakrale Geltung des heiligen Klosterraumes konvergieren so im Gründungsbuch… …Zwettls. Auf ein Bild gebracht werden beide Ansprüche im Kreis, der sowohl als (rechtliches) Symbol, als Metapher und als Erzählstruktur die Zwettler… …Gründungsgeschichte bestimmt und diese damit auf ein genuin mythisches Narrativ perspektiviert. Dass aber so gleichzeitig der narrative Status der Ursprungserzählung… …ein prekärer zu werden droht, da keine grundlegende Differenz zwischen Anfang und Ende mehr besteht, thematisiert der Aufsatz abschließend. This article… …Klostergründungsgeschichten nicht zu den präferierten Analysegegenständen der literaturwissenschaftlichen Forschung. Schon der Kontext ihrer Verschriftlichung – in der Regel… …Kopialbücher, d.h. Urkundensammlungen eines Klosters oder Stifts – verweist auf eine archivalisch-chronikalische Funktion der Gründungsgeschichten, die sich dem… …Erzählen zu widersetzen scheint. Und doch verfügen mittelhochdeutsche Reimchroniken, die von der Gründung eines heiligen Ortes erzählen, über Elemente, die…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 3/2009

  Zweimal "Erec" am Anfang des deutschen Artusromans?

  Einige Folgerungen aus den neugefundenen Fragmenten
  

  Sonja Glauch

  …, Erlangen/München Die vor wenigen Jahren im Stift Zwettl entdeckten Textfragmente bezeugen die Existenz eines mitteldeutschen ›Erec‹-Romans, der offenkundig… …unabhängig von Hartmanns ›Erec‹ entstanden ist. Ältere Thesen über das Verhältnis zwischen der Ambraser und der Wolfenbütteler Überlieferung von Hartmanns… …nicht alle ›Erec‹-Kenntnis auf Hartmanns Version allein basierte. Der Beitrag plädiert dafür, die uneinheitliche und schüttere Überlieferung als eine… …aufschlussreiche Momentaufnahme der frühen Überlieferungs- und Verbreitungsgeschichte der höfischen Epik zu sehen. Fragments of text discovered a few years ago in… …epic. Der Erecroman Hartmanns von Aue gibt mit seiner Überlieferung ein veritables Rätsel auf. Er war aller Wahrscheinlichkeit nach der erste Artusroman… …, der als hochaktuelle Modeerscheinung aus der nordfranzösischen Romania importiert und in oberdeutsche Verse übertragen wurde, 2 gegen 1185 im… …schwäbisch-alemannischen Raum, und als solcher Erstling war der „Erec“ ein maßgebendes Werk, ein Trendsetter, der schnell weithin bekannt und zum Bezugspunkt einer ganzen… …. 3 Jedoch schlägt sich diese Prominenz in der 1 Der Beitrag geht auf einen Vortrag zurück, den ich anlässlich meines Habilitationskolloquiums in… …Erlangen gehalten habe. 2 Die Kontroverse über eine möglicherweise ältere niederrheinische Rezeption der Artusepik als Vorläufer der oberdeutschen übergehe… …ich mit dieser Formulierung vorläufig bewusst. Vgl. unten S. 365 und Anm. 62. 3 Auch die nicht seltenen Zitate und Anspielungen in der höfischen…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 4/2002

  "Hebräisch im Deutschen'

  Das deutschsprachige Werk von Elazar Benyoëtz
  

  Andreas Wittbrodt

  …Abstract ‚HEBRÄISCH IM DEUTSCHEN‘ Das deutschsprachige Werk von Elazar Benyoëtz* von Andreas W i t t b r o d t , Mainz Der in Jerusalem ansässige… …Elazar Benyoëtz (geb. 1937 u. Z. in Österreich) wechselte, nachdem er als hebräischer Schriftsteller debütiert hatte, Ende der 1960er Jahre in die deutsche… …Sprache. Seitdem schreibt er in Jerusalem deutschsprachige Literatur in der Tradition der althebräischen bzw. rabbinischen Literatur – ein außergewöhnlicher… …Dichter. Elazar Benyoëtz 1. Seit dem Jahr 1933, seit der sog. ‚Machtübernahme‘, bzw. seit dem Jahr 1938, seit dem sog. ‚Anschluss‘, waren die bis dahin in… …die Betreffenden die deutsche Sprache beibehalten, im zweiten Fall waren zumindest die Zionisten unter ihnen mit der Sprache des Aufnahmelandes vertraut… …. Im Exil entwickelten sich die ursprünglich in der deutschen und ggf. noch deutsch-jüdischen Kultur, in jedem Falle aber in der deutschen Sprache… …Jüdische Studien an der Johannes Gutenberg-Universität Mainz entstanden. 584 ‚Hebräisch im Deutschen‘ übersetzung bzw. das Schreiben eines Werkes in zwei… …Sprachen. Diese mehrsprachige Literatur erweist nicht nur, dank ihrer besonderen Stellung ‚in‘ oder ‚zwischen‘ mehreren Sprachen die Unhaltbarkeit der… …, dass es in der Sprache der einen und zugleich in den Formtraditionen der anderen Literatur, d.h., genauer: in deutscher Sprache und zugleich in… …hebräischen Formen abgefasst ist. In der Darstellung dieser besonderen Form ‚kultureller Hybridität‘ und damit des Autors als eines im eminenten Sinne…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 4/2007

  "Das Motto. Aus Tristan und Isolde."

  Elsa Bernsteins Drama "Dämmerung" als Auseinandersetzung mit dem Wagnerismus um 1900
  

  Andrea Albrecht, Romana Weiershausen

  …, Berkeley u. Romana W e i e r s h a u s e n , Bremen Abstract Elsa Bernsteins alias Ernst Rosmers Drama „Dämmerung“ (1893) weist in den Kontext der von… …Friedrich Nietzsche begründeten Wagner- und Dekadenzkritik der Jahrhundertwende. Im Rekurs auf Gérard Genettes Theorie der Parodie wird gezeigt, dass die… …Dramatikerin Richard Wagners Anspruch, das „Kunstwerk der Zukunft“ entwickelt zu haben, durch eine naturalistische Transposition von „Tristan und Isolde“… …nach der Befreiung aus dem Lager Theresienstadt entstandenen Memoiren. Das Bekenntnis der Wagner-begeisterten Erfolgsautorin jüdischer Abstammung, die… …unter dem Pseudonym Ernst Rosmer im späten 19. und frühen 20. Jahrhundert zu einer der erfolgreichsten deutschsprachigen Dramatikerinnen avancierte 2… …Rosmer. Eine deutsche Dramatikerin im Spannungsfeld der literarischen Strömungen des Wilhelminischen Zeitalters, Bern, Frankfurt/Main, New York 1985; Bernd… …Distelkamp: Eine innige Verschmelzung von Wort und Musik. Untersuchungen zur Entstehungsgeschichte der Märchenoper „Königskinder“ von Elsa Bernstein und… …. v. Brian Keith-Smith, New York 1993, S. 43–63. 547 Andrea Albrecht u. Romana Weiershausen Der Wagnerenthusiasmus und Wagnerkult vereinte – in… …musikalischen Entwicklungen der Zeit eine zentrale Rolle spielte, mit den Angehörigen und Sympathisanten des ‚Bayreuther Kreises‘, der eine offen antisemitische… …Ideologie kultivierte. 3 Doch weder der Antisemitismus der Jahrhundertwende noch die Erfahrungen im Dritten Reich konnten Bernstein davon abhalten, ihre…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 2/2009

  Hadrien France-Lanord: Paul Celan und Martin Heidegger. Vom Sinn eines Gesprächs, Übersetzung von Jürgen Gedinat, Rombach, Freiburg im Breisgau, Berlin, Wien 2007.

  M.E. Auer

  …dieses „Gipfeltreffen“ (Michel Deguy) könnten nicht radikaler auseinander gehen: Von einer „Wallfahrt“ (H.-G. Gadamer) redet der eine, von einer… …„Höllenfahrt“ (Jean Bollack) der andere. Aber zu Heidegger geht Celan weder als Jünger noch als Inquisitor, wie Hadrien France-Lanord in seinem vor nunmehr vier… …Auseinandersetzung gewesen, die „alle Gesichter des Nihilismus in der Phase seiner globalen Vollendung“ bedenkt (S. 184). France-Lanords Monographie ist seit Ende… …erscheinen lassen. France-Lanord nimmt diese Dokumente zum Ausgangspunkt einer nüchternen und philologisch sorgfältigen Aufarbeitung der gegenseitigen Lektüre… …von Dichter und Denker, die den mindestens drei persönlichen Begegnungen Ende der 60er Jahre voranging. Diesem gewissenhaften Ansatz ist auch die… …Entdeckung des ersten Briefes zu verdanken, den Celan an Heidegger sandte. Der auf den 24. November 1958 datierte Brief empfiehlt dem Adressaten einen… …Gerhart Baumann zeigte er sich wenige Tage vor dem ersten Treffen als langjähriger Leser von Celans Dichtung, der „alles“ von ihm kannte und „schon lange“… …berührt letzte Fragen ihrer Philosophie und Poetologie. France-Lanords besonderes Augenmerk gilt der Verschränkung von Subjektkritik und Sprachverständnis… …. S. 126ff). Dichter und Denker bieten gegen das sich absolut setzende Subjekt der Neuzeit die Endlichkeit des Menschen auf: Celan unter dem Stichwort… …der ‚Kreatürlichkeit‘, Heidegger unter dem der ‚Sterblichkeit‘. Die Endlichkeit menschlicher Existenz bestehe dabei zuallererst in seiner Verbundenheit…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 4/2023

  Deutschsprachige Romane um 1700 - Versuch eines distant reading

  Marie Gunreben

  …In der Geschichtsschreibung des deutschsprachigen Romans sind die Jahrzehnte um 1700 noch immer unterbelichtet. Der vorliegende Aufsatz will zur… …Erforschung der Erzählliteratur zwischen Barock und Aufklärung beitragen, indem er die heterogene Romanproduktion dieser Übergangszeit aus einer ‚distanzierten‘… …Perspektive sichtet. Hierfür wurden über 900 Romantitel gesammelt und verschlagwortet. Ein Ergebnis der Analyse zeigt die wachsende Bedeutung der Figur, die… …sich im Zuge der um 1700 zu beobachtenden Gattungs-Experimente als neue Zentralgröße des Romans herauszukristallisieren scheint. 1 In the historiography… …. Entsprechend erfolglos schienen die Bemühungen 1 Diese Publikation entstand zum Teil im Rahmen der Forschungsgruppe „Heiligenleben. Erzählte Heiligkeit zwischen… …Individualentscheidung und kollektiver Anerkennung“ (zus. mit Daniela Blum, Beatrice von Lüpke, Christoph Haack), der sie wertvolle Anregungen verdankt. Die… …interdisziplinäre Forschungsgruppe ist im Teilprogramm „Kollektives Entscheiden“ des WIN-Kollegs der Heidelberger Akademie der Wissenschaften angesiedelt, finanziert… …durch das Ministerium für Wissenschaft, Forschung und Kunst des Landes Baden-Württemberg. 477 Marie Gunreben der älteren Literaturgeschichtsschreibung… …, zwischen den Romanen des Barock und denen der Aufklärung eine stringente Entwicklungslinie zu ziehen. 2 Als gleichermaßen unbefriedigend erwies sich… …allerdings auch die These von der ‚Verspätung‘ des deutschen Romans, der zunächst mit Gellerts „Leben der Schwedischen Gräfinn von G***“ (1747/1748), in der…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen