Suchergebnisse

• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 1/1999

  Notker der Deutsche. Die kleineren Schriften. Herausgegeben von James C. King und Petrus W. Tax, Tübingen 1996: Max Niemeyer, CXXIX, 349 S.

  Heinrich Götz

  …Buchbesprechungen Notker der Deutsche. Die kleineren Schriften. Herausgegeben von James C. King und Petrus W. Tax, Tübingen 1996: Max Niemeyer, CXXIX… …, 349 S. Der umfangreiche Band ist als Bd. 7 in der Reihe „Die Werke Notkers des Deutschen. Neue Ausgabe, begonnen von Edward H. Sehrt und Taylor Starck… …, fortgesetzt von James C. King und Petrus W, Tax“ erschienen und bildet die Nr. 109 der Altdeutschen Textbibliothek. Mit ihm wird die Veröffentlichung der Werke… …Notkers durch diese beiden Herausgeber abgeschlossen, lediglich ein Band der lateinischen Quellen (Notker Latinus) zu den in ihm enthaltenen Texten wie auch… …[Nb], Marcianus Capella, De nuptiis Philologiae et Mercurii [Nc], und Der Psalter [Np], für die mit den Ausgaben von E. H. Sehrt/T. Starck bereits… …[Ntr], De arte rhetorica [Nr], De partibus logicae [Nl], De dialectica [Ndia], De syllogismis [Ns], De definitione [Ndef, auch unter der Bezeichnung… …Bruchstück einer Logik bekannt], Computus [Ncom], De musica [Nm], Notkers Brief (sc. an Bischof Hugo von Sitten) [Nep]. Von diesen sind die Distributio, der St… …gemeinsame Herausgabe der nur lateinischen Schriften Notkers zusammen mit seinen lateinisch-althochdeutschen Schriften lenkt den Blick über den Übersetzer… …Notker hinaus auf den Gelehrten Notker. Der nun erschienene Band von King/Tax ist auch aus diesem Grund zu begrüßen. Für die Herausgabe der einzelnen Texte… …zeichnet in der Regel einer der beiden Herausgeber verantwortlich, in zwei Fällen beide. Auskunft über diese Verteilung gibt das Inhaltsverzeichnis. Einem…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 1/1999

  Notker der Deutsche von St. Gallen, "Categoriae". Boethius' Bearbeitung von Aristoteles' Schrift "kategoriai". Konkordanzen, Wortlisten und Abdruck

  Thomas Becker

  …Buchbesprechungen Notker der Deutsche von St. Gallen, „Categoriae“. Boethius’ Bearbeitung von Aristoteles’ Schrift „kategoriai“. Konkordanzen… …, Wortlisten und Abdruck der Texte nach den Codices Sangallensis [sic] 818 und 825. Hg. v. Evelyn Scherabon Firchow unter Mitarbeit von Richard Hotchkiss. 2 Bde… …„Notker-Glossar“ 3 darauf beziehen, ebenso ein Großteil der Sekundärliteratur (nicht so die eben erschienene Ergänzung zum „Notker-Glossar“ 4 ). Sie ist aber wegen… …Apparat nicht vermerkt wird, wenn der Akzent in der jeweils anderen Handschrift, möglicherweise hyperkorrekt, gesetzt ist. Eine diplomatische Ausgabe beider… …ergänzen; die Wichtigkeit diplomatischer Editionen berührt nicht die Wichtigkeit anderer Editionen wie der kritischen von King oder der geplanten… …leserfreundlichen Ausgabe von Ernst Hellgardt 6 . Die Edition folgt den Grundsätzen der Ausgabe von „De interpretatione“, die in der Einleitung noch einmal, aber… …ausführlicher als in der ersten Fassung, dargelegt werden, zusammen mit einer sehr knappen Information über Text und Handschriften. Die Texte wurden direkt von… …den Manuskripten übertragen. Die Anlage der Handschrift CSg 818 ist seiten- und zeilengetreu wiedergegeben; auf die entsprechende Wiedergabe von CSg 825… …wurde vernünftigerweise zugunsten der synoptischen Gegenüberstellung beider Texte verzichtet. Wortschreibung und Interpunktion der Handschrift, sowie… …ursprüngliche Schreibung rekonstruierbar ist, wobei natürlich kontinuierliche Unterschiede (wie auch bei der Punkthöhe und der Positionierung der Akzente) in…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 1/1999

  Ursel Fischer: Meister Johans Hadloub. Autorbild und Werkkonzeption der Manessischen Liederhandschrift. M und P, Verlag für Wissenschaft und

  Johannes Spicker

  …Buchbesprechungen Ursel Fischer: Meister Johans Hadloub. Autorbild und Werkkonzeption der Manessischen Liederhandschrift. M und P, Verlag für… …sehen einen qualitativen Sprung im Prozeß von Sammeln und Schriftlichkeit, der die Konzeption einzelner Autoren-Œuvres bestimme, und sie wollen dies… …, wie sehr die axiomatische These die interpretatorische Annäherung leitet. Sie fixiert ausschließlich einen methodischen Beschreibungsansatz, der im… …unkritischen Rekurs nur eine recht spekulative Sichtweise entwickelt und der nicht weiter reflektiert wird. Mit kurzen Erläuterungen zur Überlieferung von… …Hadlaubs Liedern und Leichs (mit der Ausnahme einer Strophe in der Berner Hs. p nur in C) und dem Versuch, die zweigeteilte Autorminiatur, die die beiden… …, schließt Fischer auf einen besonderen Status des Hadlaub-Œuvres. Es sei „der Ort, an dem der Gebrauchswandel von Minnesang [...] reflektiert wird“ (S. 55)… …. Ihr hieraus und aus dem ersten Kapitel abgeleitetes Ziel ist es, „Organisationsprinzipien der Texte aufzuzeigen und das in der Konzeption des Œuvres… …vermittelte Autorbild herauszuarbeiten“ (S. 55). Der Zugriff erfolgt in drei Blöcken: Zunächst interpretiert Fischer die Lieder C1 bis C4 als… …mit der Funktion, einerseits literarische Prämissen für die folgenden Lieder und Leichs zu entwerfen, andererseits das Ende des Œuvres ‚strukturell‘ zu… …gesellschaftlichen Rang mit literarischer Kennerschaft, die sich in der Sammeltätigkeit erweise, thematisiere. Diesen Liedern komme somit ein prologähnlicher Status zu…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 1/1999

  Patricia Harant, Poeta Faber. Der Handwerks-Dichter bei Frauenlob. Texte, Übersetzungen, Textkritik und Metapherninterpretationen, Erlangen und Jena

  Susanne Fritsch-Staar

  …Buchbesprechungen Patricia Harant, Poeta Faber. Der Handwerks-Dichter bei Frauenlob. Texte, Übersetzungen, Textkritik und Metapherninterpretationen… …, Erlangen und Jena 1997 (Erlanger Studien 110). Eine eingehende Untersuchung des Sangspruchkorpus Frauenlobs sowie eine Weiterführung der Echtheitsfrage sind… …seit langem ein Desiderat der Forschung. Nicht nur angesichts der Tatsache, daß der mhd. Sangspruch insgesamt trotz neuerer wichtiger Arbeiten ein immer… …noch zu wenig bearbeitetes Forschungsgebiet darstellt, sondern auch angesichts des Erläuterungsbandes zur Göttinger Ausgabe, der in vielen Aspekten einer… …ein, die hohe Qualität der ebenfalls in dieser Reihe erschienenen Dissertation von Christoph März zu Frauenlobs Marienleich (Erlangen 1987) auf diese… …neue Studie zu übertragen. Die Ansprüche der Autorin sind hochgesteckt: Es geht um das Führen der Echtheitsfrage, der Erstellung eines „interpretierenden… …; XIII, 7), der Diskussion von Metaphern in ihrer Relevanz für die Sangsprüche Frauenlobs und der Profilierung des Dichters 127 Buchbesprechungen als… …Handwerkers. (Mit dieser Thematik berührt sich die Arbeit mit der jüngst erschienenen Monographie von Sabine Obermaier, die von der Autorin häufig rezipiert… …. 445–447. Gravierender ist indessen der fehlende Rekurs auf das für den Sangspruch unverzichtbare Repertorium der Sangsprüche und Meisterlieder des 12. bis… …18. Jahrhunderts, hrsg. von Horst Brunner und Burghart Wachinger. 19 Bde. Tübingen 1986ff. Katalog der Texte Älterer Teil A–F bearb. von Frieder…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 1/1999

  Nine Robijntje Miedema: Die "Mirabilia Romae". Untersuchungen zu ihrer Überlieferung mit Edition der deutschen und niederländischen Texte. Tübingen

  Amand Berteloot

  …Buchbesprechungen Nine Robijntje Miedema: Die „Mirabilia Romae“. Untersuchungen zu ihrer Überlieferung mit Edition der deutschen und niederländischen… …3-484- 89108-4. Unter dem Titel „Mirabilia Romae“ wird ein Komplex von unterschiedlichen Texten verstanden, der im Mittelalter sowohl in der lateinischen… …wie in verschiedenen 130 Buchbesprechungen volkssprachigen Fassungen außerordentlich populär war. Die „Mirabilia“ im eigentlichen Sinne gehören der… …antiken Tradition der descriptiones urbium an. Sie wollten jedoch nicht als eine topographisch genaue Beschreibung der antiken Stadt gelten. Sie wurden aber… …im Laufe der Zeit immer mehr als solche mißverstanden und insbesondere in den deutschen und niederländischen Fassungen zu einer Art Pilgerführer… …umgestaltet und verwendet. Der ursprüngliche Text ist bereits dreigeteilt. Er setzt sich zusammen aus einer Liste von antiken Bauwerken Roms, einer Sammlung von… …Legenden, die sich auf einige der genannten Gebäude beziehen, und der Beschreibung eines Rundganges durch die Stadt. Die Schrift ist anonym überliefert und… …ecclesiarum urbis Romae“ sowie die „Stationes ecclesiarum urbis Romae“ einschließt. Bei den zuletztgenannten Werken handelt es sich um eine Liste der Kirchen… …als die „Historia et descriptio“, die erst für den Buchdruck geschaffen wurde. Es ist der Verdienst von N. R. Miedema, die Überlieferung dieses… …spanischsprachige sowie 1 englischsprachiger Druck. Von all diesen Werken gibt es eine Kurzbeschreibung mit Inhaltsangabe und Incipit(s) der verschiedenen…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 1/1999

  Hartmut Freytag, Lübecker Totentanz, Der Totentanz der Marienkirche in Lübeck und der Nikolaikirche in Reval (Tallinn), 1993.

  Franz-Josef Schweitzer

  …Buchbesprechungen Hartmut Freytag, Lübecker Totentanz, Der Totentanz der Marienkirche in Lübeck und der Nikolaikirche in Reval (Tallinn), 1993… …. Dieser großformatige, komfortabel ausgestattete Band, der unter dem Titel „Der Totentanz der Marienkirche in Lübeck und der Nikolaikirche in Reval… …, Kommentar, Interpretation“ und zugleich als Darstellung der „Rezeption“ des vorliegenden Textes, der nicht mehr als ganze 398 Verse umfaßt. Das hier… …Gründlichkeit muß man allerdings in Kauf nehmen, daß der Text häufig, jeweils nach wenigen Versen, unterbrochen wird. Nachdem im kollektiven Vorwort des Bandes… …auf das grundsätzliche „Novum“ des Lübecker Totentanzes hingewiesen wurde: die „Projektion der Tanzenden vor die Stadt Lübeck“ (S. 7), folgt eine knappe… …Zusammenfassung der einführenden Beiträge und des Anhanges. Daraufhin eröffnet Freytag mit „literatur- und kulturhistorischen Anmerkungen“ 2 zu den beiden… …Totentänzen (S. 13–57), die eigentlichen Bei- 1 Freytag richtet vielmehr unterhalb der Übersetzung, jeweils auf der rechten Seite, eigens einen textkritischen… …Apparat ein. Mehr als anderswo ist auch eine „Interpretation“ der beiden Texte in ihrem Zusammenspiel mit der Illustration angebracht, um gerade nicht die… …Vielzahl der Fakten für sich sprechen zu lassen. Die Knappheit der Interpretation (S. 36–43) trägt besonders zur Klarheit bei. 2 Aus Erfahrung vorsichtig… …Buchbesprechungen träge. Der Erfahrung der Nivellierung und des Sinnverlustes gegenüber, so lautet die zunächst überraschende Grundthese, stellt der Totentanz „in…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 1/1999

  Wilhelm Schmidt, Geschichte der deutschen Sprache. Ein Lehrbuch für das germanistische Studium. 7., verbesserte Auflage, erarbeitet unter der Leitung

  Ingo Warnke

  …Buchbesprechungen Wilhelm Schmidt, Geschichte der deutschen Sprache. Ein Lehrbuch für das germanistische Studium. 7., verbesserte Auflage, erarbeitet… …unter der Leitung von Helmut Langner. S. Hirzel, Stuttgart/Leipzig 1996. Das neu erwachte Interesse an der Geschichte der deutschen Sprache findet in den… …Geschichte der deutschen Sprache, insbesondere seit der 6. Auflage von 1993, die als Ergebnis 4 Vgl. Jürgen Schulz-Grobert: Setzer und Übersetzer. Zum Status… …der potentiellen Bearbeiter des ‚Eulenspiegelbuchs‘ in Straßburg, in: Wolfram-Studien 14 (1996), S. 344–358. 5 Daß sich Tenberg durch eine sehr rigide… …Büchersammlung eines Rostockers im Reformationsjahrhundert, in: Beiträge zur Geschichte der Stadt Rostock 22 (1941), S. 133–153, bes. S. 149. 140 Buchbesprechungen… …der möglich gewordenen Zusammenarbeit renommierter Sprachgeschichtlicher aus Ost- und Westdeutschland schnell Eingang in die Hochschullehre gefunden hat… …um eine mit der 6. Auflage übereinstimmende Publikation. Die Abweichungen in der Neuauflage fallen kaum ins Gewicht, was im knappen Vorwort von Helmut… …Langner auch zum Ausdruck gebracht wird. Insofern ist es auch nicht eigentlich angemessen, auf Desiderate der jetzigen Auflage hinzuweisen, doch gehört es… …zu den Aufgaben eines Rezensenten, zumindest auf Unverständlichkeiten zu verweisen, die in der fraglos zu erwartenden nächsten Auflage des Buches… …berücksichtigt werden sollten. Da die ‚Verbesserungen‘ der 7. Auflage im wesentlichen in der Aktualisierung von Informationen bestehen, beschränke ich mich auf…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 1/1999

  George B. von der Lippe, The figure of Martin Luther in twentieth-century German literature. The Metamorphosis of a national symbol. (Studies in

  Werner Besch

  …Buchbesprechungen George B. von der Lippe, The figure of Martin Luther in twentieth-century German literature. The Metamorphosis of a national symbol… …. (Studies in Religion and Society. Volume 33) The Edwin Mellen Press, Lewiston/Queenston/Lampeter 1996, 193 S. Die Luther-Gestalt war seit der Reformation im… …Widerstreit der Meinungen. Sie provozierte Glorifizierungen und Verteufelungen je nach religiösem oder politischem Standpunkt. Am Lutherbild einer bestimmten… …Epoche konnte und kann man vielfach mehr über diese Epoche ablesen, als über Luther selbst. Er ist bis zur historischen Unkenntlichkeit der Mißdeutung… …ausgeliefert. Die Komplexität der Reformationszeit und seiner eigenen Person erleichtert offensichtlich solchen Mißbrauch, wenn sie ihn auch keineswegs… …rechtfertigt, wenigstens wissenschaftlich nicht. Im literarischen Bereich bestand immer schon größere Freiheit der Deutung, sei es individuell verantwortet, sei… …hervorgebracht haben muß – und so ist es auch. Der Autor schreitet die Zeitspanne von 1900 bis in die unmittelbare Gegenwart in zwölf Kapiteln ab. Seine… …zugedacht war, herausgearbeitet aus einer Vielzahl von Romanen, Novellen, Theaterstücken durch in der Regel umsichtige Analysen des Autors. Die Überschriften… …lauten: 1. „Ein feste Burg“: Mainstream Luther Depiction 1900–1932. 2. „Martinus Luther, Doktor der Verdammten“: Alternative Lutherbilder 1900– 1932. 3… …. „Der nordische Führer/Kinderherz/Erdenkloss“: Lutherbilder during the Third Reich. 4. „Eine riesenhafte Inkarnation deutschen Wesens“: Thomas Mann’s…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 4/1998

  Die "poetische Moral' in Lessings bürgerlichen Trauerspielen und der zeitgenössischen Trivialdramatik. Ein Strukturvergleich

  Kirsten Nicklaus

  …117. Band 1998 · Viertes Heft DIE ,POETISCHE MORAL‘ IN LESSINGS BÜRGERLICHEN TRAUERSPIELEN UND DER ZEITGENÖSSISCHEN TRIVIALDRAMATIK. Ein… …Strukturvergleich Abstract von Kirsten Nicklaus, Kiel Der Aufsatz vergleicht sechs bürgerliche Trauerspiele des 18. Jahrhunderts nach Maßgabe der These miteinander… …, daß Lessings „Miß Sara Sampson“ und „Emilia Galotti“ nicht als Modellvorgabe, sondern vielmehr als kritischer Reflex auf den Hauptstrom der Gattung… …angelegt sind. Neben den Lessingschen Dramen werden – zusammen mit Lillos prototypischem „Kaufmann von Londen“ – drei Vertreter der zeitgenössischen… …freigelegt auf die kritische Potenz der Lessingschen Dramatik. 1 Kritisch verhalten sich die Dramen im Kontext des zeitgenös- 1 Gisbert Ter-Nedden: Lessings… …Trauerspiele. Der Ursprung des modernen Dramas aus dem Geist der Kritik, Stuttgart 1986. Ähnliches gelingt Peter Pütz mit seiner im selben nnnnn 481 Kirsten… …Nicklaus sischen aufklärerischen Raisonnements im Sinne einer Reflexion und Erwiderung auf den ,Mainstream‘ der literarischen Produktion. Lessing, so Ter-… …Gehalt der Lessingschen Dramen aufzeigt. Ter-Nedden verzichtet dabei allerdings auf einen analytischen Vergleich mit der Kontrastfolie der trivialen… …Trauerspiele, von der sich Lessing mit seinen Texten untergründig distanziert. Auf genau diesem Weg, nämlich der vergleichenden Herausarbeitung der… …unterschiedlichen Strukturmuster der trivialen bürgerlichen Trauerspiele auf der einen, der Lessingschen Trauerspiele auf der anderen Seite, läßt sich nun aber eine…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 4/1998

  Der "schreckliche Zug". Lesarten des Irrationalen bei Goethe

  Ulrich Schödlbauer

  …Abstract DER „SCHRECKLICHE ZUG“. Lesarten des Irrationalen bei Goethe von Ulrich Schödlbauer, Hagen Die Bestimmung des ‚Irrationalen‘ ist ein Produkt… …der rationalen Kultur, ‚Irrationalismus‘ die Entscheidung gegen die rationale Interpretation von Kultur. Historisch betrachtet, kontrahiert der… …Irrationalismus zwei wohlzuunterscheidende Stränge von aufgeklärter Kritik: die Neubewertung der vorbewußten Motivregion und die immanent zu leistende… …Grenzbestimmung der Vernunft. Die verschiedenen Stränge verbinden sich in der von Goethe vorgetragenen poetischen Kritik der Französischen Revolution. Im Vergleich… …für Steigerungen, für Steigerung der Einschränkbarkeit, für Aufbau von Ordnung durch Reduktion von Komplexität. Zeitweise war diese Einsicht in der Form… …von natürlicher Selbstliebe, in der Form von sich selbst begründender Vernunft oder dann in der Form des Willens zur Macht, also in anthropologischen… …Zerfall der Rationalitätssemantik zu kompensieren versucht. 1 Diese ‚Rationalitätssemantik‘ nennt der Systemtheoretiker ‚alteuropäisch‘, sie sei dort zu… …verschiedene Weise geknackt. […] Man verlagert zum Beispiel das Rationalitätsurteil aus den Prinzipien in die Richtung des historischen Prozesses, der dann als… …auf den Wechsel, den der Verfasser damit gegenüber von ihm früher vertretenen Positionen vollzieht – durchaus goutieren: die Deutung von Rationalität… …als Reduktion von Komplexität galt seit „Zweckbegriff und Systemrationalität“ als eine zentrale Leistung der Systemtheorie. 4 Die spätere Auslegung hält…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen