Suchergebnisse

• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 3/1999

  Intertextualität und Bedeutung: Zur Frage der Kohärenz der Gasozein-Handlung in der "Crône'

  Cornelia Schu

  …INTERTEXTUALITÄT UND BEDEUTUNG: ZUR FRAGE DER KOHÄRENZ DER GASOZEIN-HANDLUNG IN DER ‚CRÔNE‘ Abstract von Cornelia S c h u , Bonn Die Studie befaßt… …sich mit der Gasozein-Handlung in der ‚Crône‘ Heinrichs von dem Türlin; auf der Basis einer Analyse von intertextuellen Bezügen wird die Frage nach der… …Bedeutung dieser Verweise neu gestellt und der Versuch unternommen, Kohärenz nicht auf inhaltlicher, sondern poetologischer Ebene nachzuweisen. This study is… …auf andere beziehen, diese implizit oder explizit ins Gedächtnis der Hörer/Leser rufen 1 , ist bekannt, seit die Forschung sich mit diesen Werken… …von Übernahmen und Anspielungen stellen. Dabei scheint es, als sei man nicht so recht zufrieden, wenn man außer dem Fazit, der Autor treibe ein… …literarisches Spiel, keine weitere ‚Botschaft‘ eindeutig ausmachen kann. 2 Die Forschung zur ‚Crône‘ Heinrichs von dem Türlin 3 mag als Exempel der… …Forschungsgeschichte gelten: Wurde der Text zunächst weitgehend als epigonal und widersprüchlich bezeichnet (und damit verurteilt) 4 , so setzte gegen Ende der 70er… …Jahre eine Neu-Bewertung im Zuge der verstärkten Beschäftigung mit ‚nachklassischen‘ Texten ein. 5 Zunehmend finden sich apologe- 1 Vgl. hierzu z.B. Bernd… …Die mittelalterlichen Autoren rufen mit der expliziten Erwähnung anderer Autoren (Beispiele bei Schirok, S. 14) auch deren Werke als Horizont auf, vor… …dem der jeweilige Text sich dadurch situiert. 2 Eine Formulierung von Johannes Keller zeigt einen gewissen Vorbehalt gegenüber einem ‚bloßen‘…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 2/1999

  Das magische Gesetz der hebräischen Sprache. Drostes "Judenbuche" und der spätrömische Diskurs über die jüdische Magie

  Andreas B. Kilcher

  …DAS MAGISCHE GESETZ DER HEBRÄISCHEN SPRACHE. Drostes „Judenbuche“ und der spätromantische Diskurs über die jüdische Magie Abstract von Andreas B. K i… …l c h e r , Münster Vorliegende Untersuchung stellt die hebräische Schrift der „Judenbuche“ in den wissensgeschichtlichen Kontext des spätromantischen… …Diskurses über Schrift, Gesetz und Magie der Juden. Zwei konträre Beschreibungssysteme standen zur Debatte; sie machen die „Judenbuche“ in zwei Versionen… …lesbar. Nach dem Modell einer „schwarzen Magie“ verschaffen sich die Juden vermittels der Magie der hebräischen Sprache ein Recht, das außerhalb der… …Ordnung christlicher Rechtssysteme liegt. Nach dem Modell der „natürlichen Magie“ hingegen restituiert die magische Handlung der Juden eine kosmologisch… …Judenbuche“ (1842) veröffentlichte, mußte er den Ort im Manuskript, der dem Text seinen Namen gegeben hat, als eine leere Stelle beschreiben: „Hier ist ein von… …einem Strich umrahmter Platz freigelassen.“ 1 Im Druck, ca. zwei Jahre nach diesem Entwurf, stand an der Stelle des leeren Feldes jene hebräische… …jüngst wieder aufgefundenen Vorarbeiten der Dichterin, hg. v. Karl Schulte-Kemminghausen, Dortmund 1925, S. 236. Die Passage entspricht in der kritischen… …Edition (nach der im folgenden zitiert wird) dem Entwurf „H 8 “. Vgl. Annette von Droste-Hülshoff: Historisch-kritische Ausgabe, hg. v. Winfried Woesler… …, Tübingen 1978 ff., Bd. V.2, S. 424. 234 Das magische Gesetz der hebräischen Sprache Schrift wurde damit zwar sichtbar, jedoch nicht lesbar. Weder die Droste…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 3/1999

  Die "Hystorij von Diocleciano'. Eine eigenständige deutsche Version der "Sieben weisen Meister'

  Ralf-Henning Steinmetz

  …DIE ‚HYSTORIJ VON DIOCLECIANO‘ Eine eigenständige deutsche Version der ‚Sieben weisen Meister‘ Abstract von Ralf-Henning S t e i n m e t z , Kiel Die… …in einer einzigen Handschrift überlieferte ‚Hystorij von Diocleciano‘ stellt eine vermutlich unvollendete Bearbeitung der deutschen Vulgatfassung der… …‚Sieben weisen Meister‘ dar. Der Bearbeiter kürzt die Reden der Rahmenerzählung und tauscht einen Teil der Binnenerzählungen aus. Die neuen Erzählungen der… …, die böswillige Anklage eines Unschuldigen. Damit wird hinter der Bearbeitung in Umrissen eine eigene Intention erkennbar, die diese deutsche Fassung der… …, which sets it apart from the numerous other versions. Geht man nach der Zahl der gedruckten Auflagen, dann waren die ‚Sieben weisen Meister‘ der… …erfolgreichste Text unter den deutschen Prosaromanen und Erzählsammlungen der frühen Neuzeit. In den 150 Jahren zwischen 1470 und 1620 wurde die Novellensammlung… …Schöpfung der frühen Neuzeit handelt noch um eine der typischen Adaptionen eines mittelalterlichen Werkes. 1 Die Vulgatfassung ist eine getreue Übersetzung… …der mittellateinischen ‚Historia septem sapientum‘, die spätestens im ersten Viertel des 14. Jahrhunderts entstanden ist. Die 1 Das mag erklären, warum… …Rezeption der höfischen Epik im frühneuhochdeutschen Prosaroman, Frankfurt am Main 1971; Hans-Joachim Koppitz: Studien zur Tradierung der weltlichen… …mittelhochdeutschen Epik im 15. und beginnenden 16. Jahrhundert, München 1980; Jan-Dirk Müller: Volksbuch/Prosaroman im 15./16. Jahrhundert – Perspektiven der Forschung…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 2/1999

  Konstellationen nach der Zeitenwende: Vier Neuerscheinungen zum Verhältnis von Literatur und Geschichte um und nach 1800

  Barbara Potthast

  …MISZELLEN KONSTELLATIONEN NACH DER ZEITENWENDE: Vier Neuerscheinungen zum Verhältnis von Literatur und Geschichte um und nach 1800 von Barbara P o t… …t h a s t , Stuttgart Als Übergang von der Aufklärung zum Historismus hat die Epochenwende vom 18. zum 19. Jahrhundert die kulturwissenschaftliche… …Forschung der vergangenen Jahre auf besondere Weise interessiert. Dabei waren es vor allem wissenschaftsgeschichtliche Perspektiven, aus denen die… …Kontinuitäten und Paradigmenwechsel dieser Zeitenzäsur im unmittelbaren Gefolge der Französischen Revolution beobachtet wurden. Vier z.T. interdisziplinär… …(Eke) und „Konfigurationen“ (Struck) am Umbruch zwischen der Epoche der Vernunft und der Epoche der Geschichte. Peter Philipp Riedls Arbeit „Öffentliche… …Rede in der Zeitenwende. Deutsche Literatur und Geschichte um 1800“ 1 untersucht diesen Umbruch anhand der politischen Rhetorik und öffentlichen… …im Kontext der Herausbildung einer bürgerlichen räsonierenden Öffentlichkeit eine lebendige Erneuerung erfahren. Ausgehend von der Vorstellung, daß das… …gesprochene Wort mit der Französischen Revolution neue, niegekannte Macht über die öffentliche Meinung erfuhr, ja zum Machtfaktor wurde, untersucht Riedl die… …Rezeption der in Frankreich sichtbar gewordenen Interdependenz von Rhetorik, Macht und Meinung in Deutschland. Er verfolgt Aussagen über Möglichkeiten und… …Weise einen bisher häufig übersehenen, differenzierten Diskurs über öffentliche Rede, der die politischen und ästhetischen Verhältnisse um 1800 neu…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 3/1999

  Phraseologie in der Diskussion. Kritische Würdigung des Ansatzes von Csaba Földes

  Regina Hessky

  …PHRASEOLOGIE IN DER DISKUSSION Kritische Würdigung des Ansatzes von Csaba Földes * von Regina H e s s k y , Budapest Abstract Vorliegender Beitrag… …berichtet über eine Arbeit, die sich das Ziel gesetzt hat, für kontrastives Arbeiten im Bereich der Phraseologie neue Akzente zu setzen und dadurch der… …setzt hohe Erwartungen. Kontrastiert werden in der Arbeit einerseits die Phraseologie des österreichischen Deutsch bzw. des Ungarndeutschen mit jener des… …ausführliche Analyse des „integrativen Konzepts“ und der entwickelten Methodologie untersucht der Beitrag vor allem die Frage, inwieweit es dem Autor gelungen… …ist, durch seine Arbeit zu der bisherigen, gewissermaßen „festgefahrenen“, also bis zu einem gewissen Grad erneuerungsbedürftigen interlingualen… …of the varieties aspect. 1. In der Reihe ‚Deutsch im Kontrast‘, herausgegeben von U. Engel und K. Vorderwülbecke, ist zum ersten Mal eine Arbeit… …Vorrangstellung morphosyntaktischer Fragen zu beobachten. Mit der Arbeit des international bekannten ungarischen Germanisten und Phraseologen Csaba Földes kann also… …Band 15 * Csaba Földes: Deutsche Phraseologie kontrastiv. Intra- und interlinguale Zugänge, Heidelberg 1996. 420 Phraseologie in der Diskussion sowohl… …thematisch wie hinsichtlich der Vergleichssprache als Erweiterung und Bereicherung der Publikationsreihe begrüßt werden. Dem gewählten Thema, laut Titel des… …Werkes: „Deutsche Phraseologie kontrastiv“, wurde in der relativ kurzen Geschichte der (germanistischen) Phraseologieforschung von Anfang an große…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 3/1999

  "Fragen der Liedinterpretation. Theorien, Methoden, Interpretationspraxis im Typenfeld weltlicher und geistlicher Lieddichtung' Regensburg, 26.-28. 2

  Hedda Ragotzky

  …Tagungsberichte ,Fragen der Liedinterpretation. Theorien, Methoden, Interpretationspraxis im Typenfeld weltlicher und geistlicher Lieddichtung‘… …Regensburg, 26-28. 2. 1999 Die Tagung zeichnete sich durch die Vielfalt der thematischen Aspekte und methodologischen Möglichkeiten aus; besonders… …herauszuheben sind die folgenden: – Zur Heuristik einer Beschäftigung mit der handschriftlichen Überlieferung: Der einleitende Vortrag von Nikolaus Henkel… …(Hamburg), der dem Phänomen vagierender Einzelstrophen im Minnesang galt, eröffnete ein breites Spektrum an in- 436 Tagungsberichte teressanten… …Untersuchungsmöglichkeiten (z.B. die Einzelstrophe als Programmstrophe, als selbständiges Lied u.a.), das sich – wie die Diskussion zeigte – einem Zugriff, der auf Typisierung… …der Diskussion deutete sich die Möglichkeit an, daß die Neigung zu Einzelstrophen mit dem spezifischen Oeuvreprofil einzelner Sänger zusammenhängen… …Lieddichtung: Dieser Aspekt war Gegenstand des Vortrags von Franz Josef Worstbrock (München), der die These aufstellte, daß die Typenbildung im Minnesang… …zwischen 1210 und 1230 vorrangig geprägt sei durch die Aufnahme eines zweiten Paradigmas, das aus der lateinischen Vagantenlyrik stamme und anders als die… …„klassische“ Minnekanzone am Stichwort der vroide orientiert sei: Diese These wurde lebhaft – und zwar gerade im Hinblick auf die behauptete strikte zeitliche… …Typus (z.B. Kreuzzugslied) entziehe, weil der Text vorrangig durch die Profilierung der für das Walther-Oeuvre charakteristischen Autorrolle vor dem…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 2/1999

  Friedrich Denk, Die Zensur der Nachgeborenen. Zur regimekritischen Literatur im Dritten Reich. 3., durchges. Aufl. Denk-Verlag, Weilheim i. Ob. 1996

  Hildegard Benning

  …Buchbesprechungen Friedrich Denk, Die Zensur der Nachgeborenen. Zur regimekritischen Literatur im Dritten Reich. 3., durchges. Aufl. Denk-Verlag… …, Weilheim i. Ob. 1996. (1995) Nach Franz Schonauers polemischer Abrechnung mit den in Deutschland gebliebenen Autorinnen und Autoren der Inneren Emigration… …und der ideologiekritischen Sichtung ihrer Werke durch Ralf Schnell, Wolfgang Brekle, Inge Stephan u.a. meldet sich mit Friedrich Denk erneut ein Anwalt… …der Gegenseite zu Wort. Im „Dikkicht der inneren Emigration“ (Reinhold Grimm) stößt der Verf. nicht auf „ideologisch brauchbare Reservate bürgerlicher… …Weyrauch und Ernst Wiechert haben nach Auffassung Denks „die Prüfungen der NS-Zeit vielleicht doch, wenigstens teilweise bestanden“ (Einbandtext) und… …(wieder-)entdeckt zu werden (S. 274; S. 329; S. 388 u.ö.). Ausgangspunkt der Studie bildet die Rekonstruktion der „beispiellose[n] Kampagne“ (S. 75 im Rahmen eines… …vom Verf. im „Münchener Merkur“ veröffentlichten Kommentars) gegen Gertrud Fussenegger (Teil 1 des Buches), der im Jahre 1993 der Bayrische… …Literaturpreis zuerkannt und im Kreuzfeuer heftiger Kritik auch verliehen wurde. 306 Buchbesprechungen Das im Laufe der Kontroverse um Gertrud Fussenegger immer… …wieder gegen diese vorgebrachte Argument, sie habe sich als Mitarbeiterin des „Völkischen Beobachters“ der Mittäterschaft schuldig gemacht, führt den Verf… …. auf ein bislang von der Forschung vernachlässigtes Feld, dem er sich im zweiten Teil seines Buches („Publikationsort Völkischer Beobachter“) in der…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 3/1999

  Joachim Bumke, Die vier Fassungen der ,Nibelungenklage'. Untersuchungen zur Überlieferungsgeschichte und Textkritik der höfischen Epik im 13

  Jens Haustein

  …BUCHBESPRECHUNGEN Joachim Bumke, Die vier Fassungen der ,Nibelungenklage‘. Untersuchungen zur Überlieferungsgeschichte und Textkritik der höfischen… …Überlieferungsgeschichte der höfischen Epik und denjenigen zur Überlieferungsgeschichte der ,Klage‘. Erstere sind die Grundlage für letztere, führen aber über diesen Zweck… …auch weit hinaus. Der Begriff der ,Fassung‘ steht im Zentrum beider Teile. Den Anfang des Buches bildet eine Ablehnung der traditionellen Textkritik… …Lachmannscher Provenienz, weil die Voraussetzungen, die für ihre Anwendung nötig sind, im Bereich der höfischen Epik nicht oder nur selten gegeben sind. Denn es… …hat sich herausgestellt, „daß der größte Teil der mittelalterlichen Literatur Überlieferungsbedingungen unterworfen war, die die Anwendung der… …Lachmannschen Methode nicht gestatten“ (S. 3). Die Zahl der Handschriften ist nicht groß genug, die Überlieferung nicht lückenlos oder die Methoden der… …Fehlerbestimmung versagen. Letzteres wird anschließend am freilich reich überlieferten ,Iwein‘ demonstriert. Der Grund dafür, daß es nicht gelingt, Übereinstimmung… …in der Forschung darüber zu erzielen, welche ,auffälligen‘ Reime ,Fehler‘ darstellen (und deshalb nicht von Hartmann stammen können), liegt darin, daß… …ist das Problem der sogenannten ,Mischhandschriften‘ angesprochen. „Die traditionelle Textkritik kennt für Mischhandschriften nur eine Erklärung: sie… …Kontamination eine einzelne Schreibstube als Ausgangspunkt oder Zentrum der Überlieferung anzunehmen sei“ (ebd.). Zunächst freilich folgt eine Destruktion der…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 2/1999

  Iris Hermann, Raum - Körper - Schrift: Mythopoetische Verfahrensweisen in der Prosa Else Lasker-Schülers, Igel Verlag Wissenschaft, Paderborn 1997.

  Martina Stange

  …Buchbesprechungen Iris Hermann, Raum – Körper – Schrift: Mythopoetische Verfahrensweisen in der Prosa Else Lasker-Schülers, Igel Verlag Wissenschaft… …, vielleicht, weil sie der Forschung bis vor kurzem als zweitrangig galt. Die vorliegende Untersuchung von Iris Hermann betritt also mit ihrer Konzentration auf… …Hebräerland (1937); allerdings unterscheidet Hermann in ihrer Studie nicht zwischen Früh- und Spätwerk der Autorin. Sie will keine Entwicklungslinien aufzeigen… …, daß die Kunst sich auch neue mythische Strukturen zu geben in der Lage ist (als Mythopoiesis) und es weist zum anderen darauf hin, daß Mythos und Kunst… …, liefert die Vf. keine rein philologische oder hermeneutische ‚Interpretation‘ der Texte, sondern versucht diese vielmehr in einem Dialog mit anderen Texten… …Schrift. Bereits Ernst Cassirer erfaßt, unter Bezugnahme auf Kant, den Raum als eine wichtige Kategorie der Erfahrung von Welt – daher wendet sich Hermann… …durchgängigen Spiel mit Gegensätzen schreibt sich Lasker-Schüler in den Diskurs der klassischen Moderne ein. Schließlich sind es die von ihr imaginierten leeren… …Körpervorstellungen der Autorin. Dabei steht für Lasker-Schüler der Körper in einer engen Beziehung zum Raum, denn Raum ist nur als leibliche Erfahrung wahrnehmbar… …. Erst der Körper ermöglicht es, von Raum zu sprechen, und er ist daneben auch Gegenstand des Raumes. Zahlreiche Darstellungen von Körpern lassen sich gut… …mit der von Michail Bachtin erarbeiteten Vorstellung eines grotesken Körpers erfassen; denn es sind Körper, die durch Unabgeschlossenheit gekennzeichnet…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 3/1999

  Deutsche Lyrik des frühen und hohen Mittelalters. Edition der Texte und Kommentare von Ingrid Kasten. Übersetzungen von Margherita Kuhn. Deutscher

  Thomas Bein

  …Buchbesprechungen Deutsche Lyrik des frühen und hohen Mittelalters. Edition der Texte und Kommentare von Ingrid Kasten. Übersetzungen von Margherita… …Kuhn. Deutscher Klassiker Verlag. Frankfurt/M. 1995 Der Band stellt eine reiche (und leider teure) Lyrikanthologie dar. Neben frühen MF-Anonyma sind… …, Albrecht von Johansdorf, Heinrich von Rugge, Hartmann von Aue, Heinrich von Morungen, Reinmar, Walther von der Vogelweide und Wolfram von Eschenbach. Das ist… …der Dichter-Bestand des MF-Kanons zuzüglich etlicher Walther-Lieder und -Töne. Auf dem Umschlag- und Klappentext ist immer wieder von den ,Klassikern‘… …und der ,klassischen Lyrik‘ die Rede – in der ,Bibliothek Deutscher Klassiker‘ kann das natürlich kaum anders sein. Ich will hier nicht gegen den… …den Unterricht froh über jede greifbare Sammlung sind. Vor allem aber Studierenden und Liebhabern mittelalterlicher Lyrik außerhalb der Universität wird… …hier ein ,Klassik-Kanon‘ präsentiert, der doch nur unvollkommen literarische (lyrische) Kultur des späten 12. und folgenden 13. Jhs. dokumentiert… …, Hadloub und Frauenlob mit aufzunehmen. So wäre den Benutzern der Sammlung nicht nur ,Anfang‘ und ,klassischer Höhepunkt‘, sondern auch synchroner Gegensang… …, Tradition und parodierende Rezeption geboten worden (Frage: Wo hört das ,hohe Mittelalter‘ auf?). Von diesem grundsätzlichen Einwand abgesehen, ist der… …den meisten Fällen folgt Kasten der Großen Heidelberger Liederhandschrift. Das ist ein akzeptabler Grundsatz, der wohl auch arbeitsökonomisch motiviert…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen