Suchergebnisse

• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 3/1999

  Eleonore von Österreich: Pontus und Sidonia, hg.v. Reinhard Hahn. Berlin 1997 (Texte des späten Mittelalters und der frühen Neuzeit 38).

  Martina Backes

  …andere Sprachen übersetzt, ins Englische, Niederländische und – sogar gleich mehrfach – ins Deutsche. Während von den deutschen Versionen die nur… …eine breite Wirkungsgeschichte bis weit ins 18. Jahrhundert hinein entfaltete. In der Einleitung behandelt Hahn zunächst knapp die französische Vorlage… …Handschrift um die Mitte des 15. Jahrhunderts, der Schreibdialekt weist ins Eidgenössisch-Alemannische. Der Sammelband umfaßt außer dem Roman einen frühen Druck… …den französischen Melusineroman ins Deutsche übersetzt hatte. Aufgrund ihrer Textvergleiche kommt Streun zu dem Ergebnis, daß der Berner Pontus… …der Christine de Pizan ins Deutsche, die um die Mitte des 15. Jahrhunderts entstand. 5 Da die Vorstufen der Pontus-Handschriften G und S (und des… …Drucks), d.h. der Fassung A, wie Hahns Untersuchungen gezeigt haben, ebenfalls in den alemannischen Südwesten weisen (und nicht ins Bayerische), erweist…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 1/1999

  Hartmut Freytag, Lübecker Totentanz, Der Totentanz der Marienkirche in Lübeck und der Nikolaikirche in Reval (Tallinn), 1993.

  Franz-Josef Schweitzer

  …bezeichnete hochgesteckte Ziel kann selbstverständlich nur von einer Gruppe von Forschern ins Auge gefaßt werden. Schon im Vorfeld ist anzuerkennen, daß Freytag… …selbstverständlich voraus. Statt dessen begibt sie sich „a priori“ ins Zentrum der überlieferten Form (“Zusammenspiel verschiedener. ihn konstituierender Elemente“)… …geschieht vom 18. ins 20. Jahrhundert, das den Höhepunkt der Darstellung der Rezeption bildet. Es fragt sich hier, ob es um 1800 und im 19. Jahrhundert, vor…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 2/1999

  „Ich bin bisher mit Anerkennung nicht überhäuft worden“. Gerhart Hauptmann und sein Sohn Ivo

  Eberhard Hilscher

  …ihn ein. Vor allem aber hatte er einen weltberühmten, einflußreichen Vater. Konnte ihn der verehrte Dichter nicht fördern, ins Gespräch und zur Geltung… …Männlichkeit großer Trost“, notierte er 1901 im Tagebuch, und wenig später beim Einzug ins „Wiesenstein“-Domizil: „Seit er fünfzehn Jahr ist, ist die Liebe zu… …GH, 12. 11. 1930; von GH aufgenommen ins Diarium 1917 bis 1930, hg. von Martin Machatzke, Frankfurt/ Main, Berlin 1980, S. 154f. 38 IH an GH, undatiert…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 3/1999

  Michael Stolz, ‚Tum‘-Studien. Zur dichterischen Gestaltung im Marienpreis Heinrichs von Mügeln, Tübingen, Basel: Francke 1996 (Bibliotheca Germanica 36) / Annette Volfing, Heinrich von Mügeln, ‚Der Meide Kranz‘: A commentary, Tübingen: Niemeyer 1997 (MTU 111).

  Susanne Fritsch-Staar

  …von Mügeln ins Zentrum stellen: Michael Stolz mit einer Studie zum Marienpreis ‚Der Tum‘ (zum Titel passim), Annette Volfing mit einem Kommentar zu ‚Der…
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 2/1999

  Ursula Töller, Erinnern und Erzählen. Studie zu Ingeborg Bachmanns Erzählband „Das dreißigste Jahr“. (Philologische Studien und Quellen, Heft 151). Erich Schmidt Verlag, Berlin 1998

  Marion Schmaus

  …Bachmann die „Problematisierung der Erinnerbarkeit der nationalsozialistischen Geschichte“ programmatisch ins Zentrum des Erzählbandes wie auch der… …der Auffassung der Verfasserin nach in den teils märchenhaften, teils wunderbaren Schlußwendungen einen oft nicht hinreichend motivierten Sprung ins…
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 4/1999

  Uwe Puschner, Walter Schmitz, Justus H. Ulbricht (Hg.), Handbuch zur ‚Völkischen Bewegung‘ 1871–1918, K. G. Saur, München 1996.

  Uwe-K. Ketelsen

  …ins Blickfeld des kulturgeschichtlichen Interesses rückt: sie erscheint im Schlagschatten, den das Dritte Reich in die deutsche Geschichte zurückwirft… …: Bestandsaufnahme, München 1962, S. 344–350. 2 Vgl. etwa Hans Schwerte: Der Weg ins 20. Jahrhundert, in: H. O. Burger (Hg.), Annalen der deutschen Literatur… …überaus materialreichen Buch ein historischer Zusammenhang überhaupt erst wieder ins Be- 617 Buchbesprechungen wußtsein zurückgeholt wird, der nicht nur…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 1/1999

  Wilhelm Schmidt, Geschichte der deutschen Sprache. Ein Lehrbuch für das germanistische Studium. 7., verbesserte Auflage, erarbeitet unter der Leitung von Helmut Langner. S. Hirzel, Stuttgart/Leipzig 1996.

  Ingo Warnke

  …um eine mit der 6. Auflage übereinstimmende Publikation. Die Abweichungen in der Neuauflage fallen kaum ins Gewicht, was im knappen Vorwort von Helmut…
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 1/1999

  Sprachhelden und Sprachverderber. Dokumente zur Erforschung des Fremdwortpurismus im Deutschen (1478–1750), ausgewählt und kommentiert von William Jervis Jones; Berlin/New York (Walter de Gruyter) 1995 (Studia Linguistica Germanica 38, hgg. Von Stefan Sonderegger und Oskar Reichmann), 687 Seiten, gebunden.

  Reinhard Olt

  …sprachlicher Entlehnungen bieten, welche mit Ideen, Sachen und Werten seit der zweiten Hälfte des 16. Jahrhunderts ins Deutsche gelangten und entweder übernommen…
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 3/1999

  Kontaktfelder literarischer und gelehrter Kommunikation im Kulturraum Hessen-Thüringen im Mittelalter. Bericht über eine Fachtagung auf Gut Willershausen/Herleshausen vom 11. bis 13. Oktober 1998

  Stephan Müller

  …Sündenbocks eine verbindende Beschreibungsebene fand. Den chronologischen Schritt ins späte Mittelalter machte Bettina Marquis (München). Sie stellte, als… …die anzunehmenden Rezipienten, ins Leere greifen. Sichtbar wurde vielmehr eine vielseitige Produktionsleistung Rothes, der in verschiedensten… …Fallbeispielen ins Gespräch zu bringen. Entscheidend war dabei der Kontakt mit etablierten Formen der sozialgeschichtlich operierenden Literatur- und…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 1/1999

  Nine Robijntje Miedema: Die „Mirabilia Romae“. Untersuchungen zu ihrer Überlieferung mit Edition der deutschen und niederländischen Texte. Tübingen: Max Niemeyer Verlag 1996, 589 Seiten. Reihe: Münchener Texte und Untersuchungen zur deutschen Literatur des Mittelalters, Band 108. ISBN 3-484- 89108-4.

  Amand Berteloot

  …eine lateinische Redaktion aus dem 14. Jh. herauszuarbeiten, die später in Form einer Kurz- und einer Langfassung die Vorlage für die Übersetzungen ins… …Deutsche und ins Niederländische abgegeben haben. Die Kurzfassung beschränkt sich auf die Darstellung der Geschichte Roms und die Beschreibung der Stadtmauer…