Suchergebnisse

• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 2/1998

  Ira Kasperowski, Mittelalterrezeption im Werk des Novalis (Hermaea. Germanistische Forschungen. Neue Folge, Band 74). Max Niemeyer Verlag, Tübingen 1994.

  Dorothea-Michaela Noé-Rumberg

  …Erkenntnisse.“ (S. 2) Diese Betrachtungsweise setzt eine sehr sorgfältige Rekonstruktion von Hardenbergs Lektüre und seiner Quellen voraus. Kasperowski löst diesen… …der Mittelalterrezeption an. Dabei gibt sie einen Abriß der Forschungsgeschichte, der nicht nur beschreibend ist, sondern eine kritische… …mittelalterlicher Mentalitäten untersucht werden muß.“ (S. 32) Aus diesem Ansatz erwächst eine klare Gliederung für die Deutung der drei Werke, die die Autorin… …Kasperowski S. 13. 2 J. Le Goff: Eine mehrdeutige Geschichte, in: Mentalitäten-Geschichte. Zur historischen Rekonstruktion geistiger Prozesse, hg. v. U. Raulff… …Diskurses seiner Zeit als eine Neuentdeckung der frühmittelalterlichen Religiosität entdecken“ (S. 132). Auch für den Roman „Heinrich von Ofterdingen“ zeigt…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 3/1998

  Meinolf Schumacher, Sündenschmutz und Herzensreinheit. Studien zur Metaphorik der Sünde in lateinischer und deutscher Literatur des Mittelalters (Münstersche Mittelalter-Schriften 73). Wilhelm Fink Verlag: München 1996.

  Hartmut Freytag

  …exegetisch-hermeneutisches Verfahren grundsätzlich voneinander zu unterscheiden seien, eine strikte Trennung sich aber oft als unmöglich erweise, weil einerseits viele… …und ob eine Metapher gleichsam verblaßt und nur topisch zu verstehen ist. Auf der andern Seite entgeht 2 Ohly: Probleme der mittelalterlichen… …sie eine bekannte Argumentationsform satirisch gegen sich selber ein?“ (S. 31) Weil sich solche Fragen nach der Funktion der Metapher im Werkkontext nur… …Mensch seine (göttliche) Bestimmung verfehlt, wenn er anders ist, als er es sein soll, also z.B. Gott vergißt und zwischen ihm und sich eine Mauer… …, von seinen ,Moralia in Iob‘ ausgehend viele mittelalterliche Hiob-Kommentare; zahlreiche lateinische und deutsche Predigtcorpora sowie eine große…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 2/1998

  Franz Xaver Ries, Zeitkritik bei Joseph von Eichendorff (Schriften zur Literaturwissenschaft. Im Auftrag der Görres-Gesellschaft, Band 11). Duncker & Humblot, Berlin 1997.

  Alfred Riemen

  …christliche Offenbarung und ihre Leitung durch eine Elite (S. 276f.), sind schon oft von der Forschung genannt worden. Trotzdem ist das Buch deshalb nicht… …Kommunikation mit der Gesellschaft, erfüllt also auch nicht mehr seine ursprüngliche Aufgabe. Mit der Kritik am Hofadel ist eine Kritik am aufklärerisch… …wende „auf die gegenwärtige Krise eine monokausale Hypothese an“, nämlich den Verlust eines Mittelpunktes, identisch mit dem Verlust der Religiosität… …verbundenen Armut ist Eichendorff abhängig von Adam Müller, der wie Franz von Baader die Ursache in der Auflösung der ständischen Ordnung sieht, die eine… …Solidarität unter den Standesgenossen verbürgt habe. (S. 96 u.ö.) Damit ist eine Kapitalismuskritik verbunden, die man jedoch nicht, wie Ries betont, mit dem… …anderen zu verstärken und zu stützen. In der Deutschtümelei der Zeit, wie die Poetischen sie vertreten, habe der Dichter eine gefährliche Tendenz zur… …Überzeugung, daß nur unter christlichem Aspekt eine positive Entwicklung möglich ist. Ob nun auch die Entdeckung, daß der Einsiedler ein Kriegskamerad des… …, Heine – bis zu heutigen Historikern. Das ist wieder eine reichliche Fülle, und sie verstellt manchmal dem Leser die Sicht auf die behandelten Texte. Etwas… …Deutschen? Hier zeigt sich doch gewiß Eichendorffs Enttäuschung über die Restauration der alten politischen Situation, während er eine Erneuerung erhofft hatte… …Fichte auswirkt. Der Taugenichts repräsentiere mit seinem Vertrauen auf die Gnade Gottes dagegen eine religiöse Haltung, die ihre Lebensaufgabe nicht im…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 3/1998

  Barbara Christine Stocker, Friedrich Colner, Schreiber und Übersetzer in St. Gallen 1430–1436 (mit Beigabe der deutschen Wiborada-Vita in dynamischer Edition) (GAG 619), Kümmerle Verlag: Göppingen 1996.

  Peter Ochsenbein

  …Studie ist klar gegliedert. Einer Einführung über die Persönlichkeit Colners (S. 3–11) folgt eine Handschriftenbeschreibung (S. 12–68) von insgesamt 14… …, 967, 970, 994, 998, 1004, 1015, 448, 602 und 588). ,Zusammenfassende Beobachtungen‘ (S. 68– 94) versuchen u.a. erstmals eine ,Relative Chronologie‘ (S… …. 69f.) und eine Charakterisierung über die inhaltliche Zusammensetzung (S. 74–92) zu geben. In diesem Kapitel geht Stocker auch der Frage nach, ob sich… …, bevor dann eine ,Ableitung von Kriterien zur Identifizierung autographischer Übersetzungen Colners‘ und eine ,Anwendung der Kriterien auf weitere… …(gesicherte und potentielle) Übersetzungen Colners‘ (S. 153–167) erstellt werden. Der zweite Teil ist eine dynamische Edition der deutschen Wiborada-Vita mit… …Kommentar (S. 180–316), wobei zunächst die Editionsprinzipien festgehalten werden (S. 169–179). Abschließend gibt Stocker eine ,Entstehungsgeschichte der… …Friedrich Colners: vom Aushilfeschreiber zum Kopisten und Übersetzer. Er muß in den sechs St. Galler Jahren eine wichtige Persönlichkeit im Konvent gewesen… …das erst 1834 aufgehobene St. Wiborada-Kloster hervorging, wurde gerade um 1430 von Inklusenzellen in eine eigentliche Schwesterngemeinschaft… …umgewandelt, wobei die Beachtung der Benediktiner-Regel offensichtlich eine wichtige Rolle spielte, wie der Traktat in Cod. Sang. 963, S. 481 zeigt (vgl… …. Interessant ist eine Ermahnung zum genauen Kopieren in Cod. Sang. 963, S. 52–54. Stockers für die Germanistik wichtigsten Ergebnisse sind zwei Beobachtungen…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 2/1998

  Heinrich Heine, Säkularausgabe. Werke - Briefwechsel - Lebenszeugnisse. Hrsg. von der Stiftung Weimarer Klassik und dem Centre National de la Recherche Scientifique in Paris. Band 4 K: Tragödien – Frühe Prosa 1820–1831. Kommentar. Bearbeiter Elke Richter unter Einbeziehung der Vorarbeiten von Karl Wolfgang Becker. Akademie Verlag, CNRS Edition, Berlin, Paris 1996.

  Robert Steegers

  …, Entstehung, hätte man sich eine breitere Darstellung zur Braunschweiger Uraufführung gewünscht, doch bleibt die Bandbearbeiterin dort dem Prinzip der Ausgabe… …wäre allenfalls zu fragen, ob auf eine solche Lesartenauswahl nicht überhaupt verzichtet werden sollte, da sich jeder, der mit diesem Teil des Apparats… …auf dem Boden wälzte sich mein Vater, / Sein Kleid zerrissen, Asche auf dem Haupt“. Um eine „Geste der Demut und Selbstkasteiung“ (S. 67) handelt es… …bleiben die Ausnahme, ansonsten besticht der Kommentar durch eine gegenüber der DHA oftmals größere Vorsicht hinsichtlich der Deutung von Textbefunden (etwa…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 3/1998

  Wernfried Hofmeister, Sprichwortartige Mikrotexte als literarische Medien, dargestellt an der hochdeutschen politischen Lyrik des Mittelalters. Bochum 1995 (= Studien zur Phraseologie und Parömiologie 5).

  Harald Burger

  …Mittelalters. Bochum 1995 (= Studien zur Phraseologie und Parömiologie 5). Die Arbeit hat zwei herausragende Verdienste: Erstens bietet sie eine Methodologie zum… …homogenen Textkorpus, der politischen Lyrik des Mittelalters. Der erste Teil, der an eine ältere Arbeit des Verfassers anschließt (W.H. [1990]… …der Überlegungen ist die – in meinen Augen plausible – These, daß bei älteren Texten die Echtheitsfrage im üblichen Sinn eine untergeordnete Rolle… …zeitgenössischen Sprichwortsammlungen vorhanden sind, ist die Frage, ob eine sprichwortverdächtige Formulierung tatsächlich ein volksläufiges Sprichwort ist, gar… …nicht beantwortbar. Natürlich sind andere Belege mit ähnlichem Wortlaut eine Stütze der Argumentation, aber sie können nicht das einzige und… …eine „Erfahrungsbasis“, sie wurden aus Erfahrungen gewonnen bzw. wollen zumindest diesen Eindruck erwecken. Damit verknüpft sind die Aspekte der… …„Normativität“ und „Kollektivität“ des Sprichworts. Die in der Fachliteratur immer wieder genannte „Lehrhaftigkeit“ ist dann nur eine textinterne… …Redeteile“, sie sind „geschlossene Aussagen“ mit potentieller „diskursiver Selbständigkeit“ (S. 61f.). Sie haben also eine auch kontextfrei noch realisierbare… …Leser/Hörer dazu, den „Mikrotext“ in Beziehung zum Kontext zu setzen. (3) Sprichwörter weisen eine „geschlossene Satzstruktur“ auf, was allerdings nicht… …(mehr als drei- oder vierzeilige Sätze im Lyrik-Korpus kommen nicht als Kandidaten infrage) und prägnant. Für den Autor ist eine Formulierung dann…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 2/1998

  Stefanie Golisch, Ingeborg Bachmann zur Einführung. Junius Verlag, Hamburg 1997.

  Ursula Töller

  …, München u.a. 4 1993. 311 Buchbesprechungen Urteil, er verweist auch auf eine Differenz zwischen literarischem, feuilletonistischem und theoretischem… …Schreiben und darauf, daß im literarischen immer eine Vielfalt und Komplexität verborgen ist. In dem Band „Ingeborg Bachmann zur Einführung“ wird ihr Werk… …chronologisch vorgestellt. Dabei soll die Projektion autobiographischen Wissens auf die literarischen Texte ebenso wie eine weitgehend „dogmatische“ (12)… …Rezeption vermieden werden. Ziel ist vielmehr, „eine möglichst vorurteilslose Annäherung an die Bachmannschen Texte zu ermöglichen“ (12). Im Hinblick auf das… …, warum es unmöglich ward, heute Gedichte zu schreiben“ außer acht. Eine Auslassung, die insofern bemerkenswert ist, als an anderer Stelle auf Adornos… …Provokation eingegangen wird, in dem Sinne, daß die Gedichte Celans und Bachmanns eine Antwort auf Adorno darstellen (46). Ein solches Verständnis glättet… …Auseinandersetzung mit den lyrischen Arbeiten nimmt in erster Linie Bewertungen (und es muß von Bewertung gesprochen werden, auch wenn eine anderslautende Zielsetzung… …Kriterien für eine Lesart, noch wird eine wie auch immer formulierte Frageoder Themenstellung dem Werk gegenüber entwickelt. Daß aus einer solchen Indifferenz… …Golisch die Erzählung „Drei Wege zum See“ (II, 394–486), in der eine „kritische Erzähler-Instanz“ (111) völlig fehlt, aber auch die Erzählung „Undine geht“… …sich durch die gesamte Erzählung zieht und die Figur Undines prägen, ein letztes Mal zum Ausdruck. „Ästhetische Distanz“ und eine Erzählweise, die ,nicht…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift f" Ausgabe 3/1998

  Hans Ruef, Sprichwort und Sprache. Am Beispiel des Sprichworts im Schweizerdeutschen. Berlin, New York 1995 (= Studia Linguistica Germanica 1995).

  Harald Burger

  …Grundlage „eine eigene Sammlung von einigen Tausend Belegen aus schweizerdeutschen schriftlichen Quellen bietet“ (85). Aus dieser Sammlung wurde eine Auswahl… …zugeordnet, z.B. „Geiss“ für die folgenden drei Belege: 1928 Asen e Gitzi git mit der Zit e Geiss (,So ein Zicklein wird mit der Zeit eine Geiss‘), 1897 Fill… …darauf, eine Nennform des Sprichwortes als „Dach“ für die Varianten anzusetzen, was mir angesichts der starken Variabilität der Parömien plausibel… …übernimmt der Verf. die Übersetzung, sofern vorhanden, aus einer Quelle oder er formuliert selbst eine wörtliche Übersetzung. Die Angabe von Bedeutungen wird… …leider sehr restriktiv gehandhabt, was für einen Leser, der des Schweizerdeutschen nicht mächtig ist, eine bedeutende Erschwerung darstellt. Der… …Verbreitung der Sammlung wäre mehr gedient gewesen, wenn alle Sprichwörter (natürlich nicht alle Einzelbelege) eine Bedeutungserläuterung erhalten hätten… …denand bi der lääre Kreapp wohl weniger anfangen kann (eine wörtliche Übersetzung wäre ,Die Pferde schlagen einander beim leeren Futtertrog‘). Da hilft… …Parömiologie, verzichtet auch Ruef auf eine eigentliche Definition des Sprichworts). Um diese Bestimmung zu konkretisieren, diskutiert er zunächst… …gestützt durch die (andernorts gut belegte) Tatsache, daß man sich „häufig bei einem bestimmten Sprichwort an die erste Gelegenheit (oder eine markante… …Kopf in die weitere These, daß es sich beim Sprichwort um eine „natürliche Kategorie“ handle, mit einer prototypischen Struktur (im Sinne der Theorie von…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift f" Ausgabe 3/1998

  Jarmo Korhonen, Studien zur Phraseologie des Deutschen und des Finnischen. I. Bochum: Universitätsverlag Dr. N. Brockmeyer 1995 (Studien zur Phraseologie und Parömiologie; 7).

  Csaba Földes

  …. Beide Beobachtungen erfahren eine weitere Bestätigung durch die jüngste Buchpublikation des renommierten finnischen Linguisten Jarmo Korhonen zu Aspekten… …Komponenten, erfaßt. Den Phraseologismen mit Wortpaaren, Vergleichen und Negationen kommt als ausgewählten Sondergruppen eine detailliertere Beschreibung zu… …aktionale Reihenbildung. Als Spezifikum ist hervorzuheben, daß Struktur und Gebrauch auch mit Blick auf eine systematische Gegenüberstellung deutscher und… …. Auf die Einordnung der Phraseologismen in die beiden größeren Gruppen Äquivalenz und Differenz folgt eine Unterteilung in totale und partielle… …Überblicksstudie („Idiome als Lexikoneinheiten. Eine Auswahl von Beschreibungsproblemen“) wendet sich zunächst bestimmten Abgrenzungsfragen zu: Es werden die… …vielgestaltig manifestiert: Morphosyntaktische Variationen sind für eine oder mehrere Stellen im Phraseologismus zu verzeichnen, sie sind quantitativer und/oder… …Entwicklung der kontrastiven Phraseologie von 1982 bis 1992“) bietet als eine Art Sammelrezension einen informativen Überblick über die neuere kontrastive… …neben dem Finnischen möglichst wenige Sprachen vorkommen. Diese Vorgehensweise soll dazu dienen, für die Klärung der Entlehnung von Idiomen eine möglichst… …Belange der Textproduktion eine wichtige Rolle) sein, das andere hingegen ein passives Wörterbuch mit wesentlich knapperen Informationen, das sich… …sollen Strukturen der verschiedenen Glieder des Idiomkerns im Deutschen und Finnischen separat erfaßt werden. (2) Es soll eine kontrastive…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 2/1998

  Theatralität und die Krisen der Repräsentation: das 17. und das 20. Jahrhundert / International Society for the History of Rhetoric Twelfth Biennial Conference in Amsterdam, Netherlands July (12) 13–17, 1999 / Conrad Ferdinand Meyer. Zeitgenosse und Vorläufer 15. 10. 1998 – 17. 10. 1998 Ort: Naville-Gut, Seestraße 185, 8802 Kilchberg bei Zürich

  …. Sowohl im 17. als auch im 20. Jahrhundert fungiert(e) Theater als eine Art kulturelles Modell. Als Symptom kann die extensive Verwendung von… …gebracht und in einer ersten Annäherung versuchsweise beschrieben werden soll. Eine solche Entsprechung legt die Frage nach der Beziehung nahe, die sich…