Suchergebnisse

• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 4/1998

  "Daß ihm bei jedem Wort, das es spricht, eine Kröte aus dem Mund springt". Die Brüder Grimm und Perraults Märchen.

  Heinz Rölleke

  …MISZELLE „DAß IHM BEI JEDEM WORT, DAS ES SPRICHT, EINE KRÖ- TE AUS DEM MUND SPRINGT“ Die Brüder Grimm und Perraults Märchen von Heinz R ö l l e k e… …Grimm gewiß schon bei Beginn ihrer Märchensammeltätigkeit, also seit 1807, bekannt. Darauf läßt u.a. eine Anmerkung Jacob Grimms zu seiner eigenhändigen… …Grimm seinerzeit mit den acht Prosamärchen der Perraultschen Erstausgabe vertraut waren oder eine der späteren um vier Texte ergänzten Auflagen kannten 2… …‚comique‘ (Paris 1651, p. 78.) der ‚Peau d’Ane‘“; zu ,Riquet‘ merkt er an: „Könnte am ersten als eine bloße Erfindung gelten“. 9 Außer den Notizen Jacob… …„dürftigste“. 10 In dem Perraultschen Märchen begabt eine Fee zwei Schwestern gemäß ihrem Charakter und Benehmen höchst gegensätzlich: Der ersteren wird bei… …jedem Wort, das sie spricht, eine Blume oder ein Edelstein aus dem Mund fallen, der letzteren aber eine Schlange oder eine Kröte („je vous donne pour don… …„Kinder- und Hausmärchen“ von 1819: „Ich schenke ihm, daß ihm bei jedem Wort, das es spricht, eine Kröte aus dem Mund springt“. 13 Diese neu eingefügte… …„Perrault: les fées“ hingewiesen wird, heißt es dort nämlich: „Die Verwünschung der bösen Tochter, daß ihr bei jedem Wort eine Kröte aus dem Mund springen… …weitergewirkt hat, bezeugt niemand geringeres als Thomas Mann: [...] wir hatten zu Haus eine Geschichte von einer Person, die damit bestraft wurde, daß ihr beim… …Sprechen Schlangen und Kröten aus dem Munde kamen, mit jedem Wort eine Schlange oder Kröte. Es stand nicht im Buch, wie sie sich demgegenüber verhielt, aber…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 4/1998

  , Casimir Ulrich Boehlendorffs Gedichte. Eine stilkritische Untersuchung (Epistemata. Reihe Literaturwissenschaft, Band 201). Königshausen & Neumann, Würzburg

  Holger Gehle

  …. Robert Habeck, Casimir Ulrich Boehlendorffs Gedichte. Eine stilkritische Untersuchung (Epistemata. Reihe Literaturwissenschaft, Band 201). Königshausen &… …Neumann, Würzburg 1997. Im Jahr 1990 annoncierte Frieder Schellhase eine Ausgabe der Werke Casimir Ulrich Boehlendorffs (1775-1825) in (mindestens) drei… …, als Ergebnis solcher Konsultationen, Boehlendorff eine weitere Rezension in der Erlanger „Litteratur-Zeitung“ vom 28. September 1801 über August Wilhelm… …Hölderlins ein Präjudiz bestärkt, das eine genauere Befassung mit Boehlendorffs Werken (deren keines jemals wieder aufgelegt wurde) verhinderte; ihm „das… …durch Beschäftigung seiner Landsleute 3 noch fortwirkenden Kurländer wieder eine wahrnehmbare literarische Gestalt. Der Zugehörigkeit Boehlendorffs zum… …Berlin sollte Boehlendorff eine kurze, erfolglose und für ihn ruinöse Rolle im literarischen Leben spielen. Fünf seiner sieben wichtigsten… …Fernando“ in Wilmans’ „Taschenbuch für das Jahr 1803“, eine „Geschichte der Helvetischen Revoluzion“ in Woltmanns Zeitschrift „Geschichte und Politik“, vor… …Burgerbibliothek erschlossen hat. Dieser anschaulichen Darstellung folgt im zweiten Kapitel eine philosophiegeschichtlich orientierte Analyse von Tagebuchnotizen… …Abgrenzung zu Friedrich Jacobis Glaubenslehre, wird eine Weltanschauung jenseits der spekulativen Systeme erkennbar, die Boehlendorff in enthusiastischem… …, daß Boehlendorffs Dramen über die epigonalen Züge hinaus vor allem im letzten Schauspiel über Franz den Ersten eine vielversprechende Anlage und eine…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 1/1998

  Die Inschriften des Münchner Minnekästchens: Eine Fälschung?

  Christine Wand-Wittkowski

  …DIE INSCHRIFTEN DES MÜNCHNER MINNEKÄSTCHENS: EINE FÄLSCHUNG? von Christine Wand-Wittkowski, Castrop-Rauxel Abstract Das mittelalterliche Münchner… …Minnekästchen steht noch immer unter dem Verdacht, eine Fälschung aus dem 19. Jahrhundert zu sein. Die Inschriften ergeben einen poetischen Text, der bislang als… …, darunter eine Szene, in der ein Mann ein Kästchen anbietet. Vor allem aber enthält das Münchner Kästchen deutschsprachige Inschriften, die eine Frau anreden… …und in denen die Hoffnung auf eine erfüllte Liebesbeziehung zum Ausdruck gebracht wird. Damit schien die Vermutung einer Verwendung dieses und ähnlicher… …wieder in den Verdacht geraten, eine Fälschung aus dem 19. Jahrhundert zu sein. Dorothea und Peter Diemer haben in ihrem 1992 erschienenen Aufsatz… …„Minnesangs Schnitzer“ die in jahrelangen Diskussionen vorgebrachten Argumente, die für eine Fälschung sprechen, gesammelt. Am Münchner Kästchen störe die… …Münchner Minnekästchens: Eine Fälschung? des Kästcheninneren sowie die gänzlich singuläre Szenenfolge der bildlichen Darstellungen. Auch das… …geführt. Dorothea und Peter Diemer erklären schließlich das Kästchen für eine Fälschung. Ihre Untersuchung bringt nicht nur das Münchner Kästchen, sondern… …Chancen für eine Ehrenrettung des Münchner Kästchens als mittelalterlich stehen nun günstiger. Nach Rudolf Göbels neuester technologischer Untersuchung… …vor 1250–60 gefällt worden (Ergebnis nach der 14 C-AMS-Altersbestimmung). Eine Fälschung hält Göbel nicht für möglich. Ein Fälscher des 19. Jahrhunderts…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 1/1998

  "Theodisca'. Zur Stellung der althochdeutschen und altniederdeutschen Sprache und Literatur in der Kultur des frühen Mittelalters. Bericht über eine

  Stephan Müller, Klaus Ridder

  …. Bericht über eine internationale Fachtagung in Schönmühl bei Penzberg vom 13. bis zum 16. März 1997 Die intensivere Beschäftigung mit lange vernachlässigten… …angefertigt wurden. 81 Tagungsbericht ‚Pariser Gespräche‘ die Möglichkeit zur Disposition, daß es sich hier um eine ‚Interimsprache‘, eine ‚Zweit-‘ bzw… …Sprachstufen. Aus der Werkstatt seines Katalogs der Glossenhandschriften bot Rolf Bergmann neue Aspekte für eine Typologie der Glossen- und Glossarüberlieferung… …unterschiedlichsten Kontexten erweist – ein Befund, der dem Ringen um ein ‚Heldensagenmodell‘ eine neue Perspektive gibt. Stephan Müller verfolgte die Kombination von… …einem verzerrten Bild zu führen droht. Eine elaborierte Form pragmatischer Zweisprachigkeit stellte Reiner Hildebrandt vor. Anhand einer Reihe von… …Teil verdeckt haben. Mit Hilfe dialektgeographischer Kategorien versuchte Hildebrandt in einigen Fällen eine Rekonstruktion der ursprünglichen… …durchaus eine eigene literarische Qualität des Althochdeutschen. Durch die derzeit entstehenden oder bereits abgeschlossenen Wörterbuchunternehmen zum…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 1/1998

  Christine Wulf, Eine volkssprachige Laienbibel des 15. Jahrhunderts. Untersuchung und Teiledition der Handschrift Nürnberg, Stadtbibliothek, Ms. Solg

  Rudolf Kilian Weigand

  …Buchbesprechungen Christine Wulf, Eine volkssprachige Laienbibel des 15. Jahrhunderts. Untersuchung und Teiledition der Handschrift Nürnberg… …berechnet war.“ 1 Diese einleitenden Sätze Karl Stackmanns umreißen den Hintergrund, auf dem vorlutherische Bibeln zu betrachten sind, wenn man über eine… …. 46–148) eröffnet eine gründliche Beschreibung der Handschrift. Bereits anhand der Schreiberhände kann Wulf drei Teile unterscheiden, und mittels der genauen… …n sein kann. Denn der eigentliche Bibeltext der drei Bücher (Untersuchung S. 70–91) gründet, wie der Prolog, ebenfalls auf M, mithin eine Vorlage, die… …eine Traditionskette der Bibelübersetzung, wenngleich es ihm nicht gelingt, die Auszüge zu einem schlüssigen Argumentationsgebäude zu verbinden… …aufgeführt. Es folgt eine Klage über die Torheit, der der Meister überall begegnet sei. Daran schließt sich ein Summarium, das in 39 Abschnitten einen… …Auseinandersetzung mit dem anonymen Mönch begrenzt, es läßt sich nicht sagen, inwieweit sie tatsächlich örtliche Vorbehalte gegen eine Laienbibel widespiegelt. Auch… …markantes Beispiel darstellt. An den Untersuchungsteil schließt Wulf eine kommentierte Edition (S. 153–244) der Vorreden, des Prologes zu Jos., eines Auszuges… …Rezensenten darstellt. Denn insgesamt liefert Wulf eine solide, ja eine vorbildliche, zudem gut lesbare Untersuchung zu einem wichtigen Teilbereich der… …notwendige Vergleichsmaterial fehlt, darf man nicht ihr anlasten. Es wird vielmehr deutlich, daß noch eine ganze Reihe derart detailbesessener Arbeiten zu…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen