Suchergebnisse

• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 3/2018

  Der schone vundelinc

  Ergänzungen zur sog. „Amorbacher Handschrift“ des deutschen Prosa-„Lancelot“ – Zwei Doppelblätter einer Handschrift aus Mespelbrunn
  

  Annika Wirtz, Hans-Joachim Ziegeler

  …dieser Rechnungsbücher aus dem Jahr 1545 war durch zwei ineinander gelegte und zu einem Umschlag gefaltete Pergament- Doppelblätter einer Handschrift des… …das Ganze zusätzlich mit einer Kordel oder einer Schnur gesichert worden ist, ist nicht bekannt. Die Ergebnisse dieser Einschlags- und Faltaktion sind… …Seite des Buchumschlags gebildet. An der vierten Spalte von rechts sind dann deutlich die eingeknickte obere und untere Ecke zu erkennen. Dieser Teil des… …Übersetzung des französischen „Lancelot“ ins Deutsche erhalten. Das ist gegenüber den beiden Fragmenten dieser Übersetzung, die bislang bekannt waren – München… …an Text dieser frühen Version des deutschen Prosa-„Lancelot“. Bereits Edward Schröder hat, ein Jahr nach der Erstveröffentlichung des Amorbacher… …. Reinhold Kluge, Bd. III, Berlin 1974 (DTM 63). Vor allem für den hier besonders in Rede stehenden ersten Teil des Prosa-Lancelot folgt dieser Ausgabe im… …, zusammenhängenden, Einzelblättern gefaltet, dann handelt es sich bei dieser Spalte um die linke Spalte (oder Spalte a) der Recto-Seite eines Blattes, das wir… …in Spalte a mit wıl t:n lovkenen (Abb. 7, linke Spalte). Nach dieser Verso-Seite folgt Doppelblatt II, mit der dritten Spalte, d.i. Bl. 1 r dieses… …nach durchaus bedeutsamen Fragen. Die Ergebnisse dieser Schriftuntersuchung, die man sicher noch weitertreiben kann, bestätigen zunächst, dass es sich… …. Jahrhunderts verwiesen werden müsse. Dieser, gewisse, Widerspruch erklärt sich einerseits damit, dass Karin Schneider oft und nachdrücklich darauf hingewiesen…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 2/2018

  Gültiger Wortlaut und „sinnliche Masse“

  Zur Textkonstitution des „Faust II“
  

  Gerrit Brüning

  …Teildruck des ersten Akts in der Ausgabe letzter Hand 1828/29). 6 Dieser Einwand zielte nicht auf ein bloßes Versäumnis, sondern auf das methodische Prinzip… …, dem Schöne gefolgt war. Dieser replizierte in den späteren Auflagen der von ihm besorgten Edition, indem er die Münchner als eine „kontaminierende“… …Gaier besorgten Ausgaben des „Faust“ (1999 u.ö.). Die bislang letzte dieser Ausgaben läuft im ersten Akt über einen Umweg auf die Textentscheidungen… …eines Werks dokumentiert wird. 9 Die Arbeiten an dieser historisch-kritischen Ausgabe begannen im Jahr 2009; deren digitaler Teil steht der Öffentlichkeit… …Folgenden verwiesen mit WA], Abt. I, Bd. 15.2, S. 6 f. 15 Tagebucheintrag zum 17. Februar 1831, in: WA III 13, S. 29; dieser dem heutigen ähnliche Zustand des… …. Schmidt kannte sie, als er den 15. Band der Weimarer Ausgabe erarbeitete, noch nicht; ihm fehlte somit das Bindeglied zwischen H und C 1 12. Infolge dieser… …nicht H die Vorlage ist. Vgl. auch die Aufstellung in MA [Anm. 5] 18.1, S. 637–640. 202 Gültiger Wortlaut und „sinnliche Masse“ Für Änderungen dieser Art… …, „die Interpunction zu berichtigen“, und die Spuren dieser Arbeit wie auch weitere Korrekturen und Vorschläge zeigen sich in H 0a durchweg. 52 Ferner… …auszuführende Passagen verweisen und nicht für Druckvorlagen, sondern für Arbeitsmunda typisch sind. 55 Dispositionsnotizen dieser Art finden sich dort, wo jetzt… …H 0a typisch sind (Faustedition [Anm. 10], 2 I H.14). Bevor ihm die Druckvorlage selbst bekannt wurde, erblickte Schmidt in H 14 einen „Rest“ dieser…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift f" Ausgabe 3/2018

  K

  Sophie Marshall

  …Unverfügbarkeit, welche katalysierend auf die anderen Kategorien einwirkt. Es geht mir dabei um zwei Richtungen dieser Katalyse: Es gibt Fälle, in denen die… …Ding und Körper gebildete ‚Narrativ‘ (durchbohrter Helm und Leichnam signifizieren: Dieser Krieger erhielt durch den Helm eine tödliche Verletzung) wird… …rötliche Farbe verleihen. Unverweslich ist dieser junge Körper der Zeitlichkeit enthoben – wie ein Ding (Dinge verrotten im höfischen Roman nicht) 42 . Im… …, sodass etwa Heiko Hartmann darauf schließt, das diamantene Epitaph umgebe den toten Helden „mit der Aura des Unvergänglichen“ 44 . Genau in dieser… …Figur mit der Preisgabe dieser von ihm zu schützenden Figur erwirbt, wird schon vorher 46 In der spätantiken-frühmittelalterlichen Literatur… …dieses besonderen Edelsteinhelms mit ihrem Grabmal (ebd., S. 136–138, 146 f.). Wolfram scheint Veldekes Verhandlung dieser Dinge aufmerksam rezipiert zu… …Reliquie, die den Märtyrer der triuwe selbst vertritt, ist der Diamanthelm Gahmurets am Korpus des Kreuzes befestigt und läßt in dieser Gestalt zugleich die… …unverfügbar: Ungeachtet der behaupteten Berühmtheit dieser Grabstätte weiß nicht einmal Gahmurets Sohn Feirefiz von ihr, der selbst im Orient lebt und Herrscher… …Ding-Koalition, welche Gahmuret den Tod brachte. In diesem Parallelismus der zwei Bestattungen wird die Ambivalenz dieser den Platz der Figur einnehmenden Dinge… …„Titurel“ statt. Die Liebesgeschichte auf dem Brackenseil, die im „Titurel“ Sigunes Begehren weckt, besteht aus Edelsteinbuchstaben. Die Materialität dieser…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 1/2018

  Zur Kasusbezeichnung im Hoch- und Niederdeutschen des Spätmittelalters und der frühen Neuzeit. Ein Vergleich

  Marialuisa Caparrini

  …. 8 Als Folge dieser entstehenden zweisprachigen grammatischen Literatur werden dann auch die schriftlichen Zeugnisse einer volkssprachlichen… …Entwicklungstendenzen im Prozess der Verdeutschung des grammatischen Fachwortschatzes erkennen lässt. Ziel dieses Beitrags ist die Untersuchung dieser lexikalischen… …Conradus Bücklin von keyserlichem gewalt ein offer Notarius etc. 1473. Dieser wird generell mit Conradus Bücklin de Wyla 18 Spir.[ensis] dyoc.[esis]… …, Konjunktion, Präposition und Interjektion, und jeder dieser Wortarten wird ein bestimmter Abschnitt gewidmet. Auffallend ist aber der Textaufbau der… …hinzufügt. Und jeder dieser kleineren Abschnitte ist seinerseits dreigeteilt. Im ersten Absatz wird unter der Überschrift textus zD latin der lateinische Text… …sin jn tütschem) versucht und selbständige Erläuterungen hinzufügt werden. Innovativ und interessant ist gerade dieser dritte Absatz: Losgelöst von dem… …thematischen Kontext der lateinischen Grammatik – deren Erklärung ja Hauptzweck dieser zweisprachigen Fassung der „Ars minor“ ist –, kann er als erster Versuch… …überliefert. Der Text wurde erstmals 1877 von Ernst Heinrich Wilken ediert. Von dieser Inkunabel sind zwei Exemplare nachgewiesen: eines in der… …. Auch in diesem Fall ist die Wahl des Altenglischen als Metasprache ein Bruch in der Tradition und Aelfric ist sich dieser Entfernung von der gewöhnlichen… …Begriffe der lateinischen Morphologie direkt in dieser Sprache zu vermitteln. Die Wahl der Volkssprache spiegelt hingegen den Hauptzweck seines Werks wider…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 1/2018

  Laudine trauert. Identitätskonstituierung durch Trauerperformanz in Hartmanns von Aue „Iwein“

  Mareike Engel

  …der Geschlechter. Gender als Analysekategorie in der Literaturwissenschaft, Frankfurt/Main 1995. 8 Aus den diversen zu dieser Thematik vorliegenden… …, Frankfurt/Main 2000. 26 Für die Kritik daran sowie Butlers Umgang mit dieser Kritik siehe Anm. 3. 27 Butler [Anm. 3], S. 22. 28 Vgl. exemplarisch Butler [Anm. 1]… …wære (Iw v. 1320). Mit dieser Aussage ist zugleich die Authentizität von Trauer und Traueranlass verifiziert, was der Bindung an den Mann zusätzliches… …und Kommentar, hg. v. Volker Mertens, Frankfurt/Main 2008. Gekennzeichnet werden diese Versangaben durch die Sigle Iw. In dieser Textausgabe fällt die… …. 1386) und manheit (Iw v. 1386, 1457) thematisiert. Die Relevanz dieser Eigenschaften besteht darin, dass sie die Prämisse für die Verteidigung des… …werden von Laudine in dieser Situation als wichtiger als das eigene Leben eingestuft. Besitz und Ehre bilden die Basis ihres Lebens und insbesondere ihrer… …Stellung 48 Vgl. zu dieser Thematik generell exemplarisch Robert Braunagel: Die Frau in der höfischen Epik des Hochmittelalters. Entwicklungen in der… …. 1339) Laudine ihre Bekleidung und ihren Körper. Mittels dieser Gebärden werden ein zweites Mal sowohl die weiblich konnotierte Trauer um den geliebten… …, dass es sich um „die bekannten Klagegebärden der Herrscherin (Haareraufen, Kleiderzerreissen, Ohnmacht)“ 53 handelt. Art und Funktion dieser Gebärden… …Redeszenen in der mittelhochdeutschen Großepik, hg. v. Franz Hundsnurscher, Nine Miedema, Tübingen 2007, S. 203–222. Zur Überzeugungskraft dieser Argumentation…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 3/2018

  Tagungsbericht: ‚Lyrische Kohärenz im Mittelalter. Spielräume – Kriterien – Modellbildung‘, 18.–20. Januar 2018, Zürich

  Julia Frick, Thomas Poser

  …Ruhruniversität Bochum sowie der Universität Zürich; für nähere Informationen sei an dieser Stelle auf ihren Webauftritt verwiesen: http://www.for2305… …Gattungsschema des Hohen Sanges bereitstellt, um mit dieser Paradoxie umzugehen: indem etwa die explizite Körperlichkeit durch eine moralisierende… …auf die poetologische Dimension dieser Ausgleichsstrategien aufmerksam: Wie das Spiegelbild im Wasser, so könne und dürfe auch der eigene poetische… …oder von „Kohärenz in der Inkohärenz“ sprechen. Dieser Befund habe, so Gerok-Reiters Fazit, hohen literar- und kulturhistorischen Aufschlusswert, da er… …, nämlich als Kohäsion auf grammatisch-sprachlicher Ebene. Das Zusammenspiel dieser vier Ebenen veranschaulichten Glauch/Kragl an einer Reihe von…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 4/2018

  Sarina Tschachtli: Körper- und Sinngrenzen. Zur Sprachbildlichkeit in Dramen von Andreas Gryphius, Paderborn: Wilhelm Fink 2017 (= zugl. Diss. Universität Zürich).

  Nicola Kaminski

  …körperlich-konkret. Dabei handelt es sich bei dieser von Mireille Schnyder betreuten Zürcher Dissertation nicht etwa um eine wissensgeschichtlich kontextualisierende… …Überschriften, Abhandlung für Abhandlung 2 Interferenzen auf dieser Ebene bleiben zwar eher die Ausnahme (die Verfasserin beobachtet eine solche für das…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 4/2018

  Alexander Honold, Edith Anna Kunz, Hans-Jürgen Schrader (Hg.): Goethe als Literatur-Figur, Göttingen: Wallstein 2016.

  Claude Haas

  …Einleitung samt Bibliographie (S. 7–14) unumwunden zu, dass sie noch nicht einmal mit dieser Wahl eine vollgültige Lücke oder Nische ausfindig gemacht haben… …zu dieser Zeit oft dergestalt gegeneinander ausgespielt wurden, dass Goethe im Gegensatz zu Schiller als gottloser und volksferner ,Fürstenknecht‘… …. Schließlich verfahre die „Marienbader Elegie“ mit dieser stilistisch zweifelhaften Form ähnlich maßlos wie später Zweig, was sich besonders anschaulich etwa an… …schmälern zu wollen. Auf einer großen Frage lässt dieser seine Leser allerdings sitzen. Haben Schrifstellerinnen an Goethe-Figuren bislang einfach kein…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 1/2018

  Erzählen zwischen Ursprungsmythos, Genealogie und Chronistik. Narrative in mhd. Klostergründungsgeschichten am Beispiel des „liber fundatorum“ des Klosters Zwettl

  Michael Schwarzbach-Dobson

  …Hintergrund dieser ‚Narrative‘ zu fragen. Immer wieder 4 Ebd., S. 75. 5 Die Benediktsregel. Lateinisch/Deutsch. Mit der Übersetzung der Salzburger Äbtekonferenz… …Markgrafen von Österreich, Leopold II., herrschen nahezu paradiesische Zustände, doch lockt der Reichtum Neider an. Aufgrund dieser Bedrohung Österreichs durch… …äußere Feinde bittet Leopold seinen Bruder Poppo von Babenberg, Erzbischof der Stadt Trier, um Hilfe. Dieser schickt einen Krieger, Azzo von Gobatsburg… …1851. Alle folgenden Textzitate aus dem „liber fundationum“ richten sich nach dieser Ausgabe. Vgl. zu der Handschrift die einführenden Aufsätze von: Karl… …: Hadmar I. und der erste Abt Hermann reiten bei der Gründung in einem großen Kreis um das Kloster. Dieser Kreis verweist materiell auf die Besitzungen, die… …des Himmelsreiches. Dieser rechtliche Gründungsakt (das Umreiten der Klostergrenzen) bildet das Zentrum der Erzählung, Vor- und Nachgeschichte werden… …auch hier weitgehend ausgeblendet. Schon dieser Beginn der insgesamt 196 Blätter starken Handschrift scheint in mehreren Arbeitsschritten angefertigt… …ein Mehrwert zukommt. 44 Dieser ‚Mehrwert‘ impliziert in narratologischer Perspektive eine Veränderung, die zwischen Anfang und Ende eine Differenz… …transzendent abgesichert (132, 1–9). Doch erweist sich dieser Ort als ungeeignet, Mühsal und Entbehrung prägen das Klosterleben: Oft waz ir hab so chlain / Von… …leipleihen trost ich main / Daz sew nicht heten zeezzen (137, 23–25). An dieser Stelle baut das Stiftungsbuch eine 54 Vgl. Jesaja 35,1: Lætabitur deserta et…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 4/2018

  Lachlust und Lachverbot

  Mit Anmerkungen zu Nietzsche, Heine und Kafka
  

  Rolf-Peter Janz

  …das weite Feld des Lachens, dann fällt auf, dass eine Reihe dieser Phänomene in den verschiedenen Theorien des Lachens beschrieben und analysiert werden… …, jedenfalls in dieser Passage, die Harmlosigkeit des Lachens. Die Entspannung zur ,Ausgelassenheit‘ muss außerdem unter allen Umständen plötzlich erfolgen… ….: Werke, Bd. 3, Frankfurt/Main 1967, S. 48–55, hier: S. 53. 546 Lachlust und Lachverbot schauung“. 11 Vor dieser Tafel überlässt sich der König „tiefem… …auf, eine neue herrliche Welt voll Leben und Lust wurde klar vor ihren Augen, und mit der Erkenntnis dieser Welt entzündete sich ein Entzücken in ihrem… …werden.“ 18 Lachen erfasst den ganzen Leib, genauer: es bewegt ihn. Er wird vom Lachen durchgeschüttelt, und dieser Vorgang ist sichtbar und hörbar zugleich… …nur dann erzielen kann, wenn sie sinnliche Anschaulichkeit evoziert. Auf dieser Bedingung des Lachens hat hellsichtig vor allem Jean Paul insistiert… …steht. Im Folgenden untersuche ich, ob einige dieser theoretischen Überlegungen sich produktiv nutzen lassen, um beispielsweise Lachszenen in Heines… …. Allerdings können wir zum andern dem Lachen auch hilflos ausgeliefert sein. Dass eben dieser Kontrollverlust uns mitunter teuer zu stehen kommt, zeigt der… …dem 2. Buch Mose (20,5) folgend – „eifersüchtig“ genannt. Dieser Gott will keinen Nebenbuhler dulden. Nietzsche bestreitet, dass Göttlichkeit ein… …dieser Situation war er riskant. Erleichtert kann er Felice schließlich mitteilen, dass er am Ende keine beruflichen Nachteile für ihn hatte. 57 „Ist…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen