Suchergebnisse

• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 1/2015

  Ingrid Bennewitz / Horst Brunner (Hgg.): Oswald von Wolkenstein im Kontext der Liedkunst seiner Zeit

  Sandra Linden

  …Buchbesprechungen Ingrid Bennewitz / Horst Brunner (Hgg.): Oswald von Wolkenstein im Kontext der Liedkunst seiner Zeit, Reichert Verlag, Wiesbaden… …2013 (Jahrbuch der Oswald von Wolkenstein-Gesellschaft 19). Wenn eine wissenschaftliche Gesellschaft ein Kolloquium über ihren namensgebenden Autor… …veranstaltet, verdient dies stets besondere Aufmerksamkeit, ist doch damit zu rechnen, dass der Tagungsband die wichtigsten Fachleute und Experten für das Thema… …versammelt und mit seinem Schwerpunktthema forschungsgeschichtliche Impulse setzt. Nach den Oswald-Tagungen der Gesellschaft in den Jahren 1983 und 1995… …thematisierte das 2011 in Brixen veranstaltete Symposion „Oswald von Wolkenstein im Kontext der Liedkunst seiner Zeit“, das mit dem vorliegenden Band dokumentiert… …wird, Theorie und Praxis der Wort-Ton-Relationen bei Oswald und führte Literatur- und Musikwissenschaftler zusammen. Der von Ingrid Bennewitz und Horst… …Brunner herausgegebene, knapp 500 Seiten starke Band bietet 24 Beiträge, die neben dem musikgeschichtlichen Schwerpunkt eindrucksvoll die Breite der… …Kern bilden dann eine Reihe von musikgeschichtlichen Arbeiten, während Fragen der Editions- und Übersetzungsphilologie sowie sprachwissenschaftliche… …Beiträge eher gegen Ende des Bandes angeordnet sind. Nicht ganz überzeugen kann die Reihenfolge der Beiträge im Einzelnen, hätte es sich doch angeboten, die… …Folgenden kurz charakterisiert: Das Spektrum wird eröffnet von der geistlichen Liedkunst: Freimut Löser (S. 5–30) bietet mit acht thematischen Gesichtspunkten…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 4/2014

  Briefroman, Monodrama, Lyrisches Gedicht

  Goethes "Werther" und die Gattungsästhetik der Einsamkeit im 18. Jahrhundert
  

  Kathrin Wittler

  …BRIEFROMAN, MONODRAMA, LYRISCHES GEDICHT Goethes „Werther“ und die Gattungsästhetik der Einsamkeit im 18. Jahrhundert von Kathrin W i t t l e r… …, Berlin Abstract Die aufklärerisch-empfindsame Neubestimmung von Einsamkeit in der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts ist, so die These dieses Beitrags… …, aufs Engste mit der Umgestaltung des überlieferten Gattungsgefüges in dieser Zeit verbunden. Das einsame Selbstgespräch nämlich bestimmt die… …Kommunikationsstruktur der drei kurzzeitig populären Gattungen Briefroman, Monodrama und lyrisches Gedicht. Begreift man Goethes „Werther“-Roman als Reflexion und… …Radikalisierung dieser historischen Gattungsästhetik der Autokommunikation, lässt sich seine literaturgeschichtliche Bedeutung präziser fassen als mit der bisher… …Bedeutung für das Einsamkeitsverständnis der Epoche nachgesagt. Werther ist ein „déserteur du monde“ 1 genannt worden; Lothar Müller hat den Werther-Kult als… …„das massenhafte Sich-Einfühlen in eine Figur der Ungeselligkeit“ 2 beschrieben. Leo Maduschka hebt hervor, dass im „Werther“ „das neue Einsamkeitsgefühl… …Wörterbuchs der Philosophie“, dass in Goethes Text „alle Stadien“ 5 des Einsamkeitserlebnisses zur Sprache kommen. Und Christian 1 Zitiert nach Wolf Lepenies… …Kritikers Friedrich Nicolai, in: Süddeutsche Zeitung, Feuilleton, 8.1.2011. 3 Leo Maduschka: Das Problem der Einsamkeit im 18. Jahrhundert, im Besonderen bei… …1875, S. 185. 5 Hildegard Emmel, Ulrich Dierse: Einsamkeit, in: Historisches Wörterbuch der Philosophie, hg. v. Joachim Ritter, Karlfried Gründer u…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift f?r deutsche Philologie" Ausgabe 4/2014

  "Die Dame mit dem langen Hals'

  Zum Manierismus als Grundlage der Bildpraxis in Thomas Bernhards "Auslöschung"
  

  Viktor Konitzer

  …‚DIE DAME MIT DEM LANGEN HALS‘ Zum Manierismus als Grundlage der Bildpraxis in Thomas Bernhards „Auslöschung“ von Viktor Konitzer, Konstanz Abstract… …Thomas Bernhards letzter umfangreicherer Prosatext, der Roman „Auslöschung. Ein Zerfall“ (1986), erweist sich als in seinem Redegestus grundlegend von… …Verfahren der Bildpraxis strukturiert, die auf die Ästhetik des Manierismus verweisen. Ausgehend von manieristischer Bildlichkeit in Malerei und Fotografie… …übersetzt der Text die Prinzipien von Verzerrung und Übertreibung rhetorisch in das Medium literarischer Sprache und gruppiert seine Narration um das Motiv… …der figura serpentinata. Thomas Bernhard’s last large prose work, the novel “Auslöschung. Ein Zerfall” ('Extinction', 1986), proves to be based in its… …Muraus, des jüngsten Sprosses einer wohlhabenden oberösterreichischen Aristokratenfamilie, der 48-jährig in seiner Wahlheimat Rom vom Unfalltod seiner… …Eltern und seines Bruders erfährt. Der erste Teil des Textes, angesichts des Verhältnisses von ausuferndem Redeumfang und minimaler tatsächlicher Handlung… …Familienfotografien ausgeht. Die Bilder initiieren Muraus Erinnerung an das Zusammenleben mit seiner Familie bzw. – in der für die späteren Prosatexte Bernhards… …typischen Verschachtelung der Rede – an seine Rekapitulation dieses Zusammenlebens gegenüber seinem italienischen Schüler Gambetti. Der zweite Teil „Das… …; im Folgenden zitiert unter A, alle Seitenangaben im laufenden Text beziehen sich auf diese Ausgabe. 573 Viktor Konitzer Etwa in der Mitte dieses…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift f?r deutsche Philologie" Ausgabe 4/2014

  Aparte Lekt?ren

  Marcus Hahn kontextualisiert Benns Werk im humanwissenschaftlichen Wissen der Moderne
  

  Michael Ansel

  …MISZELLE APARTE LEKTÜREN Marcus Hahn kontextualisiert Benns Werk im humanwissenschaftlichen Wissen der Moderne 1 von Michael Ansel, Wuppertal Es… …aus der Physik und der Motorenbranche, diese kläglichen Splitter, sie heilen in den Sprachkörper ein, ohne seine Transzendenz zu irritieren (Gottfried… …anthropologischen Wissens in Benns Werk beschäftigt. Der Monographie sind etliche Vorarbeiten vorangegangen, die zwischen 2004 und 2010 in Zeitschriften sowie… …Medizin-Studium an der Kaiser Wilhelms-Akademie für das militärärztliche Bildungswesen bis zu dessen Aufnahme in die Dichtersektion der Preußischen Akademie der… …Künste und soll durch einen dritten, mit dem Bekenntnis zum NS-Staat einsetzenden Band komplettiert werden. Hahn geht zu Recht von der Annahme aus, dass… …die mangelnde Vertrautheit der Germanistik mit der Geschichte naturwissenschaftlicher Disziplinen zu einer problematischen Vernachlässigung der Frage… …Aufmerksamkeit geschenkt. 1 Marcus Hahn: Gottfried Benn und das Wissen der Moderne, 2 Bde., Göttingen 2011. Die in Klammern gesetzten Seitenangaben im Text… …„einer sehr aufwendigen wissenschafts- und kulturgeschichtlichen Rekontextualisierung der von [Benn] benutzten Quellen“ (S. 17) demonstriert er, in welchem… …Ausmaß Benn (populär)wissenschaftliche Arbeiten aus den Fachgebieten der Neurologie, Anatomie, Psychologie, Biologie, Psychiatrie, Anthropologie und… …Medizin für die Abfassung seines Werks herangezogen hat, wobei der Psychiatrie und Anthropologie noch die Ethnologie, die Paläontologie, die Pharmakologie…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 4/2014

  Helmut J. Schneider: Genealogie und Menschheitsfamilie. Dramaturgie der Humanität von Lessing bis Büchner

  Fritz Breithaupt

  …BUCHBESPRECHUNGEN Helmut J. Schneider: Genealogie und Menschheitsfamilie. Dramaturgie der Humanität von Lessing bis Büchner, Berlin University Press… …und es damit überflüssig machen. Hier liegt der Fall anders. Das Buch von Helmut J. Schneider ist eine der wichtigsten Leistungen der germanistischen… …Literaturwissenschaft seit Jahrzehnten. Die Lektüre der Einleitung und mindestens eines der Kapitel sollten Germanistikstudierenden zur Pflicht gemacht werden (dies, die… …dieses Buches ist, was man die Produktion von Kultur im Theater der großen Literaturepoche von Lessing bis Büchner nennen könnte. Kultur in diesem… …weitgefassten Sinne schließt politische Strukturen ebenso ein wie psychoanalytische Dimensionen des Begehrens, Imaginationen sowie Paradigmen der Sichtbarkeit… …, Darstellung und Medialität. Kurz: Kultur umfasst zunächst alles, was auf der Bühne erscheint, und damit auch alles, was die medialen Bedingungen dieses… …Erscheinens auf der Bühne prägt. Zu den wichtigsten Büchern der letzten Jahrzehnte über verwandte Themen gehören David E. Wellberys „The Specular Moment“ (1996)… …kann eine Rezension eines solchen Buches leisten? Schneiders eigene Zusammenfassung in der Einleitung ist nicht zu überbieten. Es kann hier nur eine… …Leser mit diesem Buch tun? Schneider eröffnet das erste Kapitel mit einem Paukenschlag, wenn er die Bedeutung der sogenannten vierten Wand für das Theater… …thematisiert: Eben hier begönnen die Humanität und der Republikanismus. Diderot hatte ein Theater gefordert, in dem die Zuschauer abgetrennt von den…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift f?r deutsche Philologie" Ausgabe 4/2014

  Jörg Robert: Vor der Klassik. Die Ästhetik Schillers zwischen Karlsschule und Kant-Rezeption

  Alexander Pleschka

  …Buchbesprechungen Jörg Robert: Vor der Klassik. Die Ästhetik Schillers zwischen Karlsschule und Kant-Rezeption, De Gruyter, Berlin, New York 2011… …(Quellen und Forschungen zur Literatur- und Kulturgeschichte 72). Die Rezeption der Ästhetik Kants gilt gewöhnlich als die Erfahrung in Schillers… …intellektuellem Werdegang, welche neben der Freundschaft mit Goethe sein späteres Werk entscheidend geprägt habe. Die Interpreten folgen darin der… …Selbsteinschätzung Schillers und grenzen mit ihrer Hilfe die frühe von der formal sehr viel strengeren ‚klassischen‘ Werkperiode ab. Als eine Korrektur dieses noch… …heute regelmäßig bemühten Gemeinplatzes versteht Jörg Robert seine Habilitationsschrift „Vor der Klassik. Die Ästhetik Schillers zwischen Karlsschule und… …Kontinuitäten jenseits der zäsurierenden Kant-Rezeption sichtbar, andererseits rücke so eine ‚vorklassische‘ Ästhetik der frühen Schriften in den Blick. Diese sei… …als „ein dynamisches Gefüge kommunizierender Fragestellungen“ (9) zwar in sich äußerst disparat, dennoch lasse sich – so das Ziel der Studie – der „Weg… …[…] rekonstruieren, den Schillers Auffassung von Funktion und Faktur der Kunst“ (18f.) in dieser Zeit genommen habe. Schillers an Kant anschließende… …sprachlich umsetzen soll. Diese der Kantrezeption eingelassene Rhetorik führt – so das Argument der Studie – in die Kantlektüre Versatzstücke der Ästhetik ein… …nehmen dabei Konnotationen an, deren Bedeutung sich nicht über Kant, wohl aber über Schillers Frühwerk erschließt. So bezeichnet beispielsweise der für die…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 3/2014

  Übersetzungsstrategien in der Millstätter Interlinearversion des Psalters (Cod. Pal. Vind. 2682)

  Daniel Pachurka

  …Verbindung mit Norbert Oellers und Hartmut Steinecke 133. Band 2014 · Drittes Heft Abstract: ÜBERSETZUNGSSTRATEGIEN IN DER MILLSTÄTTER INTERLINEARVERSION DES… …PSALTERS (COD. PAL. VIND. 2682) Von Daniel Pachurka, Bochum Der Beitrag möchte das Interlinear ausgehend von den Erkenntnissen Törnqvists und Kircherts… …lateinischen Ausgangstext durchsetzt und dabei genuin volkssprachige Konstruktionen zeigt, und interlineartypischem, lemmatisierendem Übersetzen changiert. Der… …„Millstätter Psalter“ erlaubt auf diese Weise eine andere Perspektive auf die Sprachwandelprozesse seiner Zeit als der „Windberger Psalter“. The aim of this… …“Windberg Psalter”. 321 Daniel Pachurka Aus sprachgeschichtlicher Sicht ist der „Millstätter Psalter“ bislang noch nicht so hinreichend erforscht wie etwa der… …Ganzen ‚freiere‘ Form des Übersetzens ungefähr 25 Jahre nach Entstehung des „Windberger Psalters“ vorliegt (s.u.), liegt auf der Hand. Worin bzw. wodurch… …dieser Eindruck einer größeren Kohärenz4 der Verdeutschung besteht und auf der Grundlage welcher translatorischer Fähigkeiten und Methoden derartige… …Material, das die Grundlage für die Erarbeitung der Übersetzungsstrategien ist. 5 Am Ende der Analyse soll die sprach- und übersetzungsgeschichtliche… …Position der Millstätter Interlinearversion stehen. 1 Kurt Erich Schöndorf: Die Tradition der deutschen Psalmenübersetzung: Untersuchungen zur Verwandtschaft… …und Übersetzungstradition der Psalmenverdeutschung zwischen Notker und Luther, Köln 1967, S. 17. 2 Klaus Kirchert: Millstätter Interlinearversion zum…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift f?r deutsche Philologie" Ausgabe 3/2014

  "Nibelungenlied" *A

  Die Zuordnung der Fragmente Lg und die Folgen
  

  Walter Kofler

  …„NIBELUNGENLIED“ *A Die Zuordnung der Fragmente Lg und die Folgen von Walter Kofler, Vorchdorf Abstract: Die Entdeckung von Resten der… …die Bruchstücke Lg weitaus engere Beziehungen zu Redaktion *B als die Leithandschrift A. Daraus folgt, dass in Handschrift A der Text offenbar… …eigenmächtig geändert wurde. Auch der verkürzte Strophenbestand von A steht auf dem Prüfstand: Lg wies zumindest fünf Mehrstrophen auf. Für die… …assignment of manuscript M to version *B. Leichter wäre meine arbeit gewesen, wenn ich den text der handschriften B(D)H(b)cdefg zum grunde gelegt hätte. so… …gemeinen text wieder zu geben, da uns in A ein älterer überliefert ist: ich strebte nach dem ältesten, der zu erreichen wäre. das bedenkliche war, dass er… …Eine handschrift näher mit A verwandt als mit einer der übrigen, so war die älteste lesart weit seltener zweifelhaft. 1 Als Karl Lachmann 1826 das… …anführte, wird heute als Lg bezeichnet, wobei g eine (recht sorgfältige) Abschrift von L ist. 2 Die beiden Fragmente werden nun- 1 Der Nibelunge Not mit der… …Klage. In der ältesten Gestalt mit den Abweichungen der gemeinen Lesart, hg. v. Karl Lachmann, Berlin 1826, S. VIf. 2 Dass g eine Abschrift von e ist… …, stellte Friedrich Heinrich von der Hagen bereits 1820 fest. 1840 erkannte Lachmann die Zusammengehörigkeit von e und f und bedachte sie mit der neuen Sigle… …L. – Vgl. Der Nibelungen Lied. Zum erstenmal in der ältesten Gestalt aus xxxxxxxxxxx (Fortsetzung auf S. 358) 357 Walter Kofler mehr der Redaktion *A…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 3/2014

  Zum Freiburger Maltererteppich: Der Ring im zweiten Iwein-Medaillon und das Programm des Zyklus

  Bernd Schirok

  …ZUM FREIBURGER MALTERERTEPPICH: DER RING IM ZWEITEN IWEIN-MEDAILLON UND DAS PROGRAMM DES ZYKLUS von Bernd Schirok, Freiburg Abstract Der Freiburger… …auffälliger Ring zu sehen, dessen Bezug umstritten ist. Während ältere Arbeiten darin den im Text erwähnten Ring der Lunete oder den der Laudine sehen… …, plädieren neuere Untersuchungen für ein allgemeines Liebessymbol oder beziehen den Ring im Vorgriff auf die Ehe Laudine-Iwein. Der vorliegende Beitrag sucht… …tapestry. I. Der Freiburger Maltererteppich1 besteht aus elf einander berührenden Vierpassmedaillons mit ausgestellten Spitzen, 2 von denen die beiden… …äußeren das Wappen der Familie Malterer mit den Namen Anna (vom Betrachter links) und Johannes (rechts) zeigen. Von den dazwischen liegenden neun Medaillons… …1 Der Teppich ist 491 cm breit und 65,2–68,2 cm hoch; er wird auf die Zeit 1310–1330 datiert. Angaben nach: Bestandskataloge der weltlichen… …Ortsstiftungen der Stadt Freiburg i.Br., hg. v. Sebastian Bock, Lothar A. Böhler, Bd. 5: Die Textilien, bearb. v. Sebastian Bock unter Mitwirkung von Anca… …Kloster Adelhausen im Augustinermuseum Freiburg, Freiburg 1985, S. 23–30, 91f., hier: S. 24. Hermann Schweitzer: Bildteppiche und Stickereien der… …städtischen Altertümersammlung zu Freiburg im Breisgau, in: Schau-ins-Land 31, 1904, S. 35–64, hier: S. 44, beschreibt die Medaillons als „Felder in der… …geblieben, die zu alternativen Überlegungen geführt haben. Das reicht von der Deutung eines Details einer Einzelszene, nämlich des Ringes im zweiten…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 3/2014

  Gabe und Gegengabe, Raub und Vergeltung

  Reziprozität in der mittelhochdeutschen Epik
  

  Heike Sahm

  …GABE UND GEGENGABE, RAUB UND VERGELTUNG. Reziprozität in der mittelhochdeutschen Epik Heike Sahm, Göttingen Abstract: Der Beitrag weist nach, dass… …herausgearbeitete Prinzip des do, ut des für Gabenhandlungen, sondern auch für Raubhandlungen. So wie die Annahme einer Gabe die Gegengabe erfordert, so zieht der… …Greimas vgl. Raphaela Knipp: Narrative der Dinge. Literarische Modellierungen von Mensch- Ding-Beziehungen, in: LiLi 168, 2012, S. 46–61; vgl. ferner Erhard… …, Bielefeld 2013, S. 9–67. 419 Heike Sahm menschlicher Aktion zu denken. Bei der Beschreibung von Handlungen sind demnach stets Mensch-Ding-Hybride (so Bruno… …Latour), 3 die „Widerständigkeit von Objekten“ (so Hartmut Böhme) 4 oder die „Macht der Dinge“ (so Karl-Heinz Kohl) 5 in den Blick zu nehmen. Hebt man nun… …mit den genannten Autoren die Subjekt-Objekt-Dichotomie als Postulat der Aufklärung auf, dann werden die vormodernen Texte zu einer Fundgrube ersten… …einer historisch dimensionierten Narratologie ihren Ort finden müssten: Für eine historisch ansetzende Narratologie ist es heuristisch geboten, neben der… …aufgegriffen, wenn die Frage nach der Relevanz von Dingen in der erzählten Welt für typische Handlungskonstellationen der mittelhochdeutschen Epik aufgeworfen… …Akt des Hinschenkens, was auch daraus ersichtlich ist, dass die mhd. Texte zwischen der ‚Gabe an sich‘ 3 Latour [Anm. 1], S. 7ff. Vgl. auch den… …Sammelband: Dingkulturen. Verhandlungen des Materiellen in Literatur und Kunst der Vormoderne, hg. v. Anna Mühlherr u.a., Berlin 2014 [im Druck]; Ulrike…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen