Suchergebnisse

• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 1/2026

  Sophia J. Oppermann: Coordination Structures in Old and Middle High German

  Oliver Schallert

  …Arbeiten 590), XVII, 372 Seiten (zugl. Dissertation Universität Jena). Bei der vorliegenden Monographie handelt es sich um die überarbeitete Fassung einer… …Dissertation, die 2023 an der Universität Jena abgeschlossen wurde; 2025 erhielt diese Arbeit den Wilhelm-von-Humboldt-Preis für den wissenschaftlichen Nachwuchs… …der Deutschen Gesellschaft für Sprachwissenschaft (DGfS). In der Laudatio wurde Folgendes gewürdigt: „Die Arbeit ist ein Meilenstein der… …Jahre ein wichtiger Referenzpunkt der Forschungsdiskussion sein.“ 1 Diese Anerkennung ist mehr als gerechtfertigt, wie ich im Folgenden darlegen werde. Im… …Fokus der Arbeit stehen Koordinationsstrukturen im Alt- und Mittelhochdeutschen; da aber einerseits die Verhältnisse im Gegenwartsdeutschen die… …Becker 2024: Kap. 3.2). Ebenfalls ausgeblendet werden subordinierende Verwendungen von und, wie sie in der Sprachgeschichte des Deutschen schon früh belegt… …. Die Verf. hat auch zu diesem Phänomen eine umfassende Untersuchung mit einer neuen Entstehungshypothese vorgelegt (Oppermann 2021), der zufolge… …Subjekt-Lücken-Koordination: Plötzlich stand Peter auf und [e ging weg]. Für das ältere Deutsche lassen sich entsprechende Effekte beobachten, indem der ältere Koordinator joh… …, der auch in anderen altgermanischen Sprachen belegt ist (Details zu Etymologie und Vorkommen auf S. 98 f.), in nicht-verbalen Koordinationen dominiert… …, bevor er im Lauf der mittelhochdeutschen Sprachperiode weitgehend verschwindet. Dies kann man auch im Sinne einer Abbauhierarchie 141 Buchbesprechungen…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 1/2026

  Isabel Langkabel: Karl Kraus und seine späte "Sprachlehre". Kontext, Edition und Erläuterung zu Texten aus dem Nachlass

  Theresa Homm

  …1932) datiert werden kann. Die Edition ermöglicht sowohl ein besseres Verständnis von Kraus’ Sprachkritik im Kontext der Bedrohung durch den… …unfertig gelten. Sie gehören in das Umfeld der sprachkritischen Aufsätze aus der „Fackel“, wurden von Kraus aber – möglicherweise aufgrund der politischen… …Ereignisse im Jahr 1933 – nicht mehr in seine Zeitschrift aufgenommen. Die Edition der nachgelassenen Texte ist aus verschiedenen Gründen herausfordernd… …, weshalb Langkabels Buch in drei Teile gegliedert ist, deren Mitte die Edition bildet. Vorangestellt ist ein erklärender Teil, der zunächst die Geschichte… …. Nachgestellt ist der Edition der Kommentarteil. Die Edition selbst stützt sich auf zwei Handschriftenkonvolute, von denen eins im Brenner-Archiv in Innsbruck… …(275/001/018) liegt und eins im Karl Kraus-Archiv in der Wienbibliothek im Rathaus (ZPH 985/139–150), sowie auf ein Konvolut aus Typoskripten, ebenfalls aus dem… …zusammen. Langkabel behält diesen Zusammenhang in ihrer Edition bei und ediert die Blätter in der Reihenfolge, die heute im Archiv vorliegt, auch wenn sich… …die Abfolge durch Nutzung der Archivbestände im Laufe der Zeit veränderte und der Versuch einer Rekonstruktion durch das Archiv aufgrund der mangelnden… …Nummerierung hypothetisch ist. Zur Orientierung geht der Edition eine Übersicht über die zugrundeliegenden Textzeugen voran. Im Anhang findet sich zudem eine… …vollständige Aufstellung des Typoskripts inklusive beiliegender Notizen der Nachlassverwalter sowie ein Verzeichnis der Zeitungszitate. Die Gliederung der Arbeit…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 2/2026

  "Die Ewigkeit"

  Paul Celans zweites ,Cerveteri-Gedicht'
  

  Dr. Stefan Bub

  …Abstract: „DIE EWIGKEIT“ Paul Celans zweites ,Cerveteri-Gedicht‘ von Stefan B u b , Bad Brückenau Paul Celans Besuch der etruskischen Nekropole von… …Gedanken an Cerveteri mit der Vorstellung der Vernichtungslager überblendet und zum Erlöschen bringt. Die (selbst-) zerstörerische Radikalität dieses… …Gedichts zeigt ein Vergleich mit dem Prolog von Giorgio Bassanis Roman „Il giardino dei Finzi-Contini“ (1962), in dem die Besichtigung der Nekropole durch… …den Erzähler mit der lebensgeschichtlichen Erinnerung an Opfer der Shoah verbunden wird. Während bei Bassani die etruskischen Gräber zu einem… …zeitenthobenen Raum werden, der Bilder des gelebten Daseins einschließt, vollzieht sich in Celans Sprache ein Auflösen von Erinnerungsresten ins Amorphe. Paul… …Abschnitt bei Bertrand Badiou: Paul Celan. Eine Bildbiographie, Berlin 2023, S. 300−301. 251 Stefan Bub hatte und beim Besichti­gen der Gräber allein sein… …wollte. 2 Die Eindrücke dieses stummen Gangs durch die etruski­sche Toten­stadt finden ein Echo in zwei seiner Gedichte, wovon „Mittags“, das erste der… …beiden, knapp zwei Wochen nach Celans Rückkehr aus Rom niedergeschrieben wurde und später in den Band „Atemwende“ Eingang fand. Das zweite, im Kontext der… …folgenden Gedanken zur Bedeutung der Nekropole ungleich wichtigere − „Die Ewigkeit“ −, entstand im zeitlichen Abstand von genau drei Jahren, datiert auf den… …11. April 1967, 3 und erschien im Folgeband „Fadensonnen“. Der italie­nische Celan-Spezialist Giuseppe Bevilacqua hat diesen beiden Gedichten einen…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 1/2026

  Verena Sauer: Hochdeutsch. Eine framesemantische Analyse historischer Spracheinstellungen zum Deutschen im 16. bis 18. Jahrhundert

  François Conrad

  …Monographie – zugleich die leicht überarbeitete Habilitationsschrift von Verena Sauer an der Christian-Albrechts-Universität zu Kiel – verfolgt das Ziel, „eine… …Erkenntnisse zu nutzen, zu vergleichen [und] zu vereinheitlichen“ (S. 2). Da laut der Autorin mit Josten (1976), Leweling (2005), Scharloth (2005) oder Faulstich… …(2008) 1 bereits erschöpfende Arbeiten zum historischen Sprachnormierungsdiskurs mit unterschiedlichen Schwerpunkten vorliegen, liegt der Fokus des… …ab. Diese werden abschließend kontrastiv gegenübergestellt und erlauben den Nachweis der diachronen Entwicklung der Bewertungs- und Einstellungsmuster… …zum (Hoch-)Deutschen und geben zudem einen Rahmen vor, der in Folgestudien zum 19. und 20. Jahrhundert sowie bis heute erweitert werden kann. Das mit… …historischen Framesemantik“ (2.4) werden thematisiert. Hierdurch wird der gewählte Rahmen von Beginn an von der Autorin transparent und kritisch begleitet. Im… …vorgestellten Studien abgeleitete „Zwischenfazit“ zum Kenntnisstand über das 16., 17. und 18. Jahrhundert findet seine Parallele am Ende der jeweiligen… …Analysekapitel unter demselben Titel, wodurch ein nachvollziehbarer Rahmen vorgegeben wird. Das Kapitel schließt mit einer „Übersicht der rekonstruierten Attribute… …aus der Sekundärliteratur“ (3.3), auf die als 1 Dirk Josten: Sprachvorbild und Sprachnorm im Urteil des 16. und 17. Jahrhunderts. Sprachlandschaftliche… …Konzeptionen in der Sprachreflexion des 18. Jahrhunderts. Ein Beitrag zur Sprachbewusstseinsgeschichte, Frankfurt/Main u. a. 2005; Joachim Scharloth…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 2/2026

  Herman Grimm: Die neue Religion. Ein Comicstrip von 1848, hg. v. Peter Sprengel

  PD Dr. phil. Olaf Briese

  …erschienenen „Aesthetik des Häßlichen“ räumte Karl Rosenkranz der Karikatur einen breiten Raum ein. In der Tat: Karikaturen hatten – nicht zuletzt bedingt durch… …Künstlergemeinschaften, Salons, Familienbünden usw. waren sie ohnehin verbreitet, und mit der hier vorgelegten Publikation wird ein hochinteressanter Fund präsentiert. 288… …als Gott und verfasst ein Heldengedicht mit dem Titel „Tod des letzten der Capitalisten“. In seinem Comptoir bietet er Aktienanteile an seiner neuen… …naturhaft-kosmische Geschick dirigieren (so habe der Mond fortan eine Stunde früher aufzustehen und aufzugehen). Da ihm die himmlischen Posaunenchöre missfallen, greift… …Friede selbst zu einem Instrument, bedient es jedoch so furchtbar, dass Himmel und Erde einstürzen. Die Sonne bleibt allerdings erhalten. Der neue Gott… …hängt seine Strümpfe zum Trocknen an einen ihrer Strahlen und beschließt, angesichts des Untergangs der Welt eine neue zu schaffen. Er beginnt – und nun… …wird der Plot vollends absurd – am Nordpol, wo er den Nordländern Stiefel an den Füßen wachsen lässt. Einem Plan gemäß, möchte er alsbald Frauen und… …Männer auf organisierte Weise vermählen, aber das scheitert am unsinnigen Konkurrenzgebaren der Männer. Die verschmähten Frauen und die in ihren Stiefeln… …diese Bildgeschichte (die sichtlich aktualisierende Betitelung „Comicstrip“ dürfte wahrscheinlich Verlagsinteressen geschuldet sein). Der Herausgeber, der… …sie kompetent mit einem Nachwort versehen hat, kann aufgrund akribischer Recherchen ihren Hintergrund entschlüsseln, und er findet ihn in der Geschichte…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 1/2026

  Othering ohne Kolonialismus?

  Zum blinden Fleck eines prominenten Konzepts und zu seiner analytischen Reichweite am Beispiel des 16. Jahrhunderts
  

  Marina Münkler, Antje Sablotny

  …. Jahrhunderts* 1 von Marina M ü n k l e r und Antje S a b l o t n y, Dresden In den Geistes- und Kulturwissenschaften hat sich seit einiger Zeit der Begriff des… …stigmatisiert wird. Inhaltlich geht der Begriff des Othering auf Edward Saids Buch „Orientalism“ von 1978 zurück, begrifflich geprägt wurde er von Gayatri… …Chakravorty Spivak in einem Aufsatz von 1984. Seither ist das Konzept des Othering nicht nur in der Auseinandersetzung mit dem Kolonialismus breit verwendet… …worden. In der großen Zahl von Untersuchungen hat sich jedoch auch gezeigt, dass der Begriff einen blinden Fleck hat, weil er häufig einseitig angewendet… …worden ist. Von daher bedarf es ebenso einer Reflexion der Begriffsgeschichte wie auch einer analytischen Perspektive, die Othering und Doing the Other als… …Prozesskategorien für wechselseitige Stigmatisierungen ernst nimmt. Der vorliegende Aufsatz präsentiert die Möglichkeiten eines solchen Ansatzes an unterschiedlichen… …einer der meist rezipierten Theorien geworden. Auch in den historischen Wissenschaften vom Mittelalter, wie etwa in der germanistischen Mediävistik, wird… …der Begriff seit einiger Zeit rezipiert und angewendet. Dem Begriff des Othering * Gefördert durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) –… …auf mittelalterliche Texte angewendet werden könnten, sondern weil er eng mit der Geschichte des Kolonialismus verbunden ist, die erst mit der Frühen… …mittelalterliche Literatur eher problematisch zu sein. Das ist jedoch 1. nur dann der Fall, wenn man Prozesse des Othering historisch mit der kolonialen Herrschaft…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 1/2026

  Die Ambiguität des Türkischen. Hamam-Darstellungen in deutschsprachigen Reiseberichten des 16. und 17. Jahrhunderts

  Jörg Wesche

  …, Göttingen In den deutschsprachigen Diskursen der Frühen Neuzeit wird die Beschreibung des Osmanischen Reichs weithin durch das Feindbild der ‚Türkengefahr‘… …und ‚Geißel Gottes‘ geprägt. Der Beitrag fokussiert demgegenüber Fremdwahrnehmungen, die Ähnlichkeiten hervorheben, Uneindeutigkeiten stehen lassen, von… …Ambiguität in der Wahrnehmung des Türkischen, die der Beitrag zunächst konzeptuell fundiert und dann auf der Quellenbasis deutschsprachiger Reiseberichte des… …deutschsprachigen Quellen der Vormoderne ist weithin durch Feindbildkonstruktionen geprägt. 1 Gleichzeitig hat die Forschung auf Ambivalenzen hingewiesen, die… …Schilling: Aspekte des Türkenbildes in Literatur und Publizistik der frühen Neuzeit, in: Die Begegnungen mit dem Islamischen Kulturraum in Geschichte 17 Jörg… …uneindeutige Positionen integrieren. Vor dem Hintergrund der sinnbezogenen Unterscheidung zwischen Eindeutigkeit und Uneindeutigkeit greift der Beitrag die… …zuletzt auch in der Frühneuzeitforschung intensiv geführte Ambiguitätsdiskussion auf. 3 Zu Grunde gelegt wird dabei weder ein essentialistisches noch… …Normkonkurrenzen. Der Blick richtet sich auf Ambiguitätsbeobachtungen im Untersuchungsmaterial, die konkrete Akteure wie Verfasser, Erzählpositionen oder Figuren… …machen. Diese werden epistemisch offen und wertneutral analysiert. Der Gebrauch kultureller Zuschreibungsmuster (z. B. als Ambiguität islamischer Kultur… …oder axiologischer Maßstab der Ambiguitätstoleranz) wird vermieden und ein Ansatz der Historisierung von Ambiguität verfolgt. 4 Ambiguität selbst wird…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 1/2026

  Erobern, bekehren, unterwerfen

  Kolonisierungserzählungen aus dem Umkreis des Deutschen Ordens im Baltikum
  

  Michael R. Ott

  …. Br./Bochum Der Aufsatz behandelt drei Texte aus dem Umkreis des Deutschen Ordens im Baltikum mit dem Ziel, postkoloniale Perspektiven auf die Texte zu… …entwickeln. Im Zentrum stehen unterschiedliche Formen des Othering und der mimicry. Anhand einer Reimrede Peter Suchenwirts zeigt sich eine radikale Abwertung… …der Anderen, die zu jagbaren Tieren gemacht werden. In der „Livländischen Reimchronik“ fehlt eine solche radikale Abwertung, weil die nichtchristlichen… …Gegner nicht radikal anders, sondern ‚lediglich‘ minderwertig sind. In Schondochs „Rede von der Bekehrung des Litauers“ schließlich haben sich die… …this process of approximation remains incomplete. I. Koloniales Erzählen Kolonisierungsbewegungen sind ein grundlegendes Phänomen der… …Menschheitsgeschichte und eng verbunden mit Eroberungskriegen und der Herausbildung von Imperien. 1 Spuren, Effekte und Narrative der Kolonisierung zeigen sich 1 Jürgen… …gehe es auch um die Situation in Südafrika und die Studenten hätten gefragt, ob England – ob mithin der englische König – denn nicht eingreifen könne… …großen Bandbreite an Texten, beispielsweise in der jüdischen Bibel, in Texten der vorchristlichen griechischen Stadtstaaten, in Texten des Römischen Reichs… …gehören beispielsweise die muslimische Eroberung der Iberischen Halbinsel, die Kriegszüge Karls des Großen gegen die Sachsen, die Eroberung Englands durch… …Deutschordensstaats im Baltikum, die sogenannte Reconquista und dann auch die Expansion des Osmanischen Reichs – um nur einige der bekannteren Geschehnisse zu nennen. 2…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 1/2026

  Anja Stehfest: Die Briefe Christiana von Goethes. Studien zur Sprach- und Kulturgeschichte um 1800

  Marko Neumann

  …„Sprachgeschichte von unten“ 1 reißt das Interesse an der Alltagsschriftlichkeit ungeübter Schreiberinnen und Schreiber des (Mittel-)Neuhochdeutschen nicht ab… …. Während sich der Fokus bisheriger Studien vor allem auf Privatbriefe richtete, die unter außergewöhnlichen Lebensumständen (z. B. Auswanderung, Krieg… …Ehefrau Johann Wolfgang von Goethes (ab 1806) Bekanntheit erlangt hat. Trotz ihrer Sonderstellung an der Seite des berühmten Dichters war ­Christiana eine… …Schreiberin ‚wider Willen‘: Der Tochter eines in finanzielle Not geratenen Vaters standen nur begrenzte Möglichkeiten offen, um ausgeprägte Schreibfähigkeiten… …deutlich in das Paradigma der „Sprachgeschichte von unten“ ein. Christianas Briefe begleiten Stehfests Forschungstätigkeit seit vielen Jahren. Sie waren… …bereits Gegenstand ihrer Examensarbeit, die – wie die Verfasserin selbst betont – „als Vorstudie und Vorstufe zu der vorliegenden Arbeit anzusehen ist und… …dieser teilweise zugrunde liegt“ (S. 2, Anm. 8). Darüber hinaus hat Stehfest mehrere Aufsätze zum Thema publiziert und sich darin u. a. mit der Frage einer… …angemessenen Benennung der Schreiberin befasst. Sie kommt zu dem begründeten Urteil, dass „in wissenschaftlichen Arbeiten Christiana als maßgeblicher… …, quellengestützter Vornamenvariante [gegenüber Christiane als heute allgemein üblicher Form, M. N.] der Vorzug zu geben ist“. 2 Diese Empfehlung wird in der… …Alltagsdeutsch im 19. Jahrhundert, Tübingen 2005. 2 Anja Stehfest, Barbara Aehnlich: Sozio- und pragmaonomastische Implikationen der Benennungspraxis am Beispiel…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 1/2026

  Ding - Raum - Gender

  Changierende Alteritätskonstruktionen im mittelhochdeutschen und persischen Erzählen von Alexander und Candacis
  

  Esther von Stosch

  …den Großen. Im Vordergrund steht hier ein Bildnis am Hof der fremden Herrscherin, das mit der Enttarnung des verkleideten Alexander nicht nur seine… …Aushandlungsprozesse auslöst. Der folgende Beitrag richtet den Blick auf die Funktions- und Wirkweisen der Dinglichkeit in Bezug auf die Festschreibung und Dynamisierung… …von Grenzbildungen und Alteritätskonstruktionen in der Candacisepisode in zwei Alexandertexten aus dem Deutschen und Persischen um 1200. Aus… …peripheral spaces. 1 Dieser Beitrag präsentiert in kondensierter und leicht veränderter Form ein Kapitel meiner im Herbst 2025 an der Philosophischen Fakultät… …der Universität zu Köln abgeschlossenen Dissertation zum Thema: West-östliche Dingimaginationen: Perspektivierungen materieller Hybridität in deutschen… …und persischen Alexandererzählungen des Mittelalters. Mein Dank gilt dem Dekan der Philosophischen Fakultät, Prof. Dr. Stefan Grohé, der den Abdruck… …, getarnt als sein eigener Gesandter. Nach einer Präsentation der wunderbaren Reichtümer ihres Palastes enthüllt Candacia bzw. Nuschabe jedoch Alexanders… …wahre Identität, indem sie ihm ein zuvor angefertigtes Bildnis seiner selbst überreicht. Anstatt Alexander jedoch zu töten, der nun in ihrer Gewalt und… …vollständigen und eigenständigen Alexandererzählungen im Deutschen und Persischen: Lambrechts Alexanderroman in der Straßburger Fassung (im Folgenden… …Versionen des um 300 n. Chr. in Alexandria entstandenen griechischen Alexanderromans „Pseudo-Kallisthenes“. 4 Jenseits der europäischen Bearbeitungen bildet…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen