Suchergebnisse

• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 2/2007

  Ursula Kocher: Boccaccio und die deutsche Novellistik. Formen der Transposition italienischer ‚novelle‘ im 15. und 16. Jahrhundert, Rodopi, Amsterdam, New York 2005 (Chloe, Beihefte zum Daphnis 38).

  Caroline Emmelius

  …mit seinem Thorelle zwischen verschiedenen Texttypen. Formal handelt es sich um ein Märe, inhaltlich um eine Novelle; erzähltechnisch dagegen tendiert…
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 1/2007

  Schiltkneht Enite – Zur gender-Transzendierung im „Erec“ Hartmanns von Aue

  Zur gender-Transzendierung im „Erec“ Hartmanns von Aue
  

  Manuela Niesner

  …des ich iuch bite: dâ handelt ir mich wol mite. diu vrouwe lîdet von arbeit mit disen rossen michel leit, daz ich si vüeren müeze: der dienest ist mir… …: Medium Aevum 63, 1994, S. 211–221, hier S. 214–218). Hursts Hinweis, dass es sich bei der Bändigung wilder Tiere um einen hagiographischen Topos handelt… …handelt sich hierbei nicht um Zusätze, die lediglich etwas explizit verdeutlichen, was implizit bereits Thema des französischen Romans wäre. Vielmehr hat…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift f" Ausgabe 1/2007

  Vom Passen, Tölten und Bearbeiten: Zelter im „Erec“ – Sachkundige Rhetorisierung in Hartmanns Adaptation

  Sachkundige Rhetorisierung in Hartmanns Adaptation
  

  Johannes Spicker

  …werden galoppierende tant boen cheval (v. 2102) nach Farben differenziert; es handelt sich um ‚kämpfende‘ Pferde, die u.a. schwitzen und mit Schaum bedeckt… …Bildungswissen beruhenden literarischen Kompetenz 47 , es handelt sich auch nicht vorrangig um die Präsentation von illiteralem Erfahrungswissen 48 , sondern…
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 1/2007

  Sängerpolemik und literarischer Selbstbezug in der Sangspruchdichtung: Aspekte der Streitkommunikation

  Margret Egidi

  …, als es sich um ein offensichtlich verfügbares Register handelt, das in unterschiedlichen Zusammenhängen und zu unterschiedlichen Zwecken eingesetzt… …ist das Kompositum ein Indiz dafür, dass es sich nicht einfach um eine einzige, in sich nicht differenzierte Ebene handelt, sondern durchaus um zwei… …louch, v. 6). Brachte der Teufel die Lüge in die Welt, so steht der in der ersten Strophe Angegriffene in seiner direkten Nachfolge. Analog dazu handelt…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 1/2007

  Laryngale im Germanischen – zwei Fallstudien

  Stefan Zimmer

  …schwach, um die Last seiner Argumentation zu tragen: Es handelt sich um ein Schmähwort (o.ä.) im Isländischen, das wohl um des Reimes willen gewählt wurde…
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 1/2007

  Gryphius und die Fremdwörter

  Hans Kuhn

  …hier eine Tendenz, auf deutsche Wörter auszuweichen (>96), besonders wo es sich nicht um die Gesamtheit einer Person oder der Schöpfung handelt. Von… …Umschreibungen, die eine Übersetzung des Wortes überflüssig machen (>95). Wo es sich um die Einteilung einer Sonnenuhr handelt, gebraucht er 369.895 ‚Stuffe‘; wo… …514.98 ‚wandeln‘, für das causative doen passeren 504.394 ‚führen‘; passagie wird 391.1685 zu „Gänge und Schritte“, wo es sich um Fortbewegung handelt… …(Baker: steps), 356.428 zu ‚Art‘, wo es sich um eine Vorgehensweise handelt (Baker: way); privilegie als Recht zu ‘(vollkommene) Freyheit‘ 279.439, 546.336… …partie (>97 Part) und seinen Ableitungen differenziert Gryphius nach dem Zusammenhang: Wo es sich um Teile des Körpers handelt, gebraucht er 340.601… …Klage“ 297.1073. Es handelt sich immer um den Menschen, der sich an Gott wendet; die Wahl der Verdeutschung scheint für Gryphius davon abzuhängen, ob er… …alte Lehnübersetzung ‚Zufall‘ ist für Gryphius das normale Wort; 350.233 braucht er dafür durchaus sinngemäß (es handelt sich um einen Patienten)… …. Bei der Diskussion von Heilungsprozessen erscheint wiederholt ingredient(en). Wo es sich um Isop bei der Behandlung von Aussatz handelt, braucht… …durch Gott oder ein Lobpreisen des Menschen handelt, im ersteren Fall für gebenedijt ‘(hoch)gesegnet‘, im letzteren ‘(hoch)gelobet‘ und entsprechend die…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 1/2007

  Neues Licht auf alte Fragen – Die Stellung des Leipziger Fragments in der Überlieferungsgeschichte des „Heliand“

  Die Stellung des Leipziger Fragments in der Überlieferungsgeschichte des „Heliand“
  

  Heike Sahm

  …es sich bei *L um jenen Codex handelt, der den sächsischen Humanisten des 16. Jahrhunderts bekannt war. Demnach wären in L und P Fragmente jener… …handelt es sich bei L um ein doppelseitig beschriebenes Pergamentblatt, das um die Wende vom 16. zum 17. Jahrhundert als Deckelbezug eines Octavbandes… …Mylandri, anno MDIIC“. 5 Nach freundlicher Auskunft von Thomas Döring und Christoph Mackert, UB Leipzig, handelt es sich um die folgenden Druckwerke: Caspar… …auch inlautend auftretende graphische Variante handelt, die nicht wie die anderen Majuskelbuchstaben zur Kennzeichnung von Versanfängen dient. 87 Heike… …bzw. zu ersetzen. Dass es sich eher um einen stilistischen Eingriff handelt, wird durch die weiteren Korrekturen erhärtet: Die nächste Glosse findet…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 1/2007

  Abenberc – Babenberc – Eine Minimalvariante im „Parzival“ (227,13) und ihr Hintergrund

  Eine Minimalvariante im „Parzival“ (227,13) und ihr Hintergrund
  

  Robert Schöller

  …Zuschreibung der Änderung können nur Vermutungen angestellt werden. Es erscheinen mir drei Möglichkeiten denkbar: 1. Es handelt sich um eine Autorvariante. In… …wurden; „es konnte aber nicht bestätigt werden, daß es sich hier um das Ergebnis eines kontinuierlichen Vorlagenvergleichs handelt. Vielmehr deutet alles… …darauf hin, daß es sich um ein weiteres Zeugnis von Vorlagenmischung, teils mit nachträglichem Verbessern, handelt“ (S. 373). Die Kontaminationsthesen zu V…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 1/2007

  Jörg Riecke, Die Frühgeschichte der mittelalterlichen medizinischen Fachsprache im Deutschen, Bd. 1: Untersuchungen, Bd. 2: Wörterbuch, Walter de Gruyter, Berlin, New York 2004, 611 und 650 Seiten

  Bernhard Schnell

  …überliefert sind, die er im Vorspann zum Wörterbuch gesondert anführt. Es handelt sich vor allem um Textzeugen des „Summarium Heinrici“, des (so genannten)… …gestellt (vgl. auch II, S. 522f.); vermutlich handelt es sich bei hystericen pniga (mit Verlesung des halbunzialem g als z) um eine von der Gebärmutter…
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 1/2007

  Thomas Gloning, Organisation und Entwicklung historischer Wortschätze. Lexikologische Konzeption und exemplarische Untersuchungen zum deutschen Wortschatz um 1600, Max Niemeyer, Tübingen 2003 (Reihe Germanistische Linguistik 242), IX und 471 Seiten

  Werner Besch

  …Wortschatz um 1600 – Makrostrukturen, Fallstudien und Wortschatzverflechtungen.“ 3.1 handelt generell von den kommunikativen Aufgaben und lexikalischen Mitteln… …Quellenverzeichnis (S. 439–450) handelt es sich um 161 Texte. Man erwartet heute bei Textcorpora in der Regel genauere Angaben etwa zur Auswahl der Sachgebiete (a)…