Suchergebnisse

• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 1/2004

  Der Einfluss lateinischer Quellen auf die Textgestaltung von Martin Luthers Bibelbearbeitungen (1522–1545)

  Zu einigen Spuren seiner Vorlagen in den Übersetzungsvarianten
  

  Sebastian Seyferth

  …Promotion untersucht Aspekte der Bibellexik und -syntax im ersten Drittel des 16. Jahrhunderts und beschreibt deren systematische Veränderungen. Es werden… …für den Beitrag relevante Bemerkungen machen. Die vermehrt in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts geführte Diskussion über die Dominanz des… …, Groebel [Anm. 40], S. 83, 91. 99 Sebastian Seyferth sinnwiedergebende Übertragung des jeweils ersten Partizips auf, wohingegen das jeweils zweite nahezu…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 1/2004

  „Vocabularius ex quo“. Überlieferungsgeschichtliche Ausgabe, Band VI: Frühneuhochdeutsches Glossenwörterbuch. Index zum deutschen Wortgut des „Vocabularius ex quo“. Auf Grund der Vorarbeiten von Erltraud Auer, Regina Frisch, Reinhard Pawis und Hans-Jürgen Stahl unter Mitwirkung von Markus Stock herausgegeben von Klaus Grubmüller, Niemeyer, Tübingen 2001, XII und 889 Seiten

  Reiner Hildebrandt

  …ersten und intensivsten Aufbereitungsphase die großzügige Unterstützung der Deutschen Forschungsgemeinschaft gefunden hatte, welche sich dann auch noch im…
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 1/2004

  Birgit Kochskämper: ‚Frau‘ und ‚Mann‘ im Althochdeutschen, Frankfurt am Main 1999 (Germanistische Arbeiten zu Sprache und Kulturgeschichte 37)

  Chiara Staiti

  …doch (so z.B. zum „St. Galler Credo“ S. 2, Anm. 8), und manchmal nicht bei der ersten Nennung des Werkes (so z.B. zu den ‚Altnieder- und…
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 1/2004

  Hildegard Elisabeth Keller, My secret is mine. Studies on Religion and Eros in the German Middle Ages, Peeters, Leuven 2000 (Studies in Spirituality, Supplements 4), VIII und 297 Seiten

  Inés Mateos

  …eigentlichen Analyse der Texte gelangt, stellt sie in den ersten beiden Kapiteln Überlegungen zur Entstehung und zur kulturellen Einbindung des Motivs an. Diese… …ersten Kapitel stehen, wie auch das vierte, überdies im Dienste einer Klärung der in der Hochzeitsmetaphorik implizierten Begriffe. So arbeitet Keller…
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 1/2004

  Elizabeth A. Andersen, The Voices of Mechthild of Magdeburg, Lang, Bern 2000, 255 Seiten

  Sara S. Poor

  …Forschungsansätze, die auf den literarischen Charakter des Textes abheben. Der soziale und kulturelle Hintergrund des Textes wird in der Einführung und im ersten… …Textes, der auf den ersten Blick verwirrend wirken mag, rückt somit als eine seiner besonderen Leistungen ins Zentrum der Wahrnehmung. Bei Andersen heißt… …Problemen zu, die in aller Regel beim ersten Lesen auftreten (u.a. Verschiebungen in Erzählerstimme und Erzählzeit). Und mit diesen letzteren Kapiteln leistet…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen