Suchergebnisse

• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 1/1998

  Eckart Conrad Lutz, Das Dießenhofener Liederblatt. Ein Zeugnis späthöfischer Kultur. Mit einem Faksimile, 19 Abb. und einer Tonbandkassette (Literatur und Geschichte am Oberrhein 3). Schillinger Verlag, Freiburg im Breisgau 1994.

  Max Schiendorfer

  …volkskundlichen Forschung rückt namentlich die mittelalterlichen Bräuche der Maibuhlschaft und des Mädchenlehens ins Blickfeld. Welche dieser beiden spezifischen…
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 1/1998

  G. Sonnemans, Functionele aspecten van Middelnederlandse versprologen [Funktionale Aspekte mittelniederländischer Versprologe (Übersetzung des Rezensenten usw.)] (2 Teile), Boxmeer, 1995 (auch als Dissertation an der Katholischen Universität Nijmegen erschienen)

  Lieve De Wachter

  …: Queeste 2, 2, 1995, S. 147. 2 Idem, ibidem 142 Buchbesprechungen Entwicklung dieser Vorstellungen beigetragen. 3 Sonnemans weist aber auf überzeugende Weise… …literarischen Konventionen, die einem Prolog zugrunde liegen, zutage treten können. Dieses induktive Verfahren ist m. E. ein anderes großes Verdienst dieser… …Kategorien, die er unterscheidet, werden selbstverständlich völlig von der Art der Prologe im Korpus bestimmt. Auch in dieser Hinsicht ist eine repräsentative… …einer Interpretation ihrer Funktion besprochen. Es würde zu weit führen, jeden dieser Bestandteile einzeln zu betrachten. Ich will mich denn auch auf… …sehen. Vor dem Hintergrund der Zielsetzung dieser Untersuchung (die Funktionalität der Prologe zu beschreiben), ist diese Arbeitsweise sicher zu… …verantworten. So drängt sich denn auch die Frage auf, ob es nötig war, den Unterschied zu machen. Diese kritischen Randbemerkungen verringern den Wert dieser… …und der darauffolgenden Narratio noch nicht genügend beleuchtet ist – ein fesselnder Forschungsbereich für die Zukunft. Der zweite Teil dieser Studie… …Prologen am besten vertreten waren. Mit dieser bahnbrechenden Arbeit hat Sonnemans zweifellos das Wesen des mittelniederländischen Versprologs bloßgelegt…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 1/1998

  Christine Wulf, Eine volkssprachige Laienbibel des 15. Jahrhunderts. Untersuchung und Teiledition der Handschrift Nürnberg, Stadtbibliothek, Ms. Solg. 16. 2° (= Münchner Texte und Untersuchungen zur deutschen Literatur des Mittelalters 98). München, Artemis Verlag, 1991.

  Rudolf Kilian Weigand

  …Bibelübersetzung des 14. und 15. Jahrhunderts (S. 3–16). Jeder, der sich erstmalig mit dieser Materie befaßt, wird dankbar sein für die hier gebotene Zusammenfassung… …; der Bearbeiter von n hat sie an die Erwähnung von Feinden des Übersetzungsunternehmen Hieronymus’ angehängt. Dieser Mönch wird als Feind des Autors der… …durchaus zum Bibelbestand zu rechnen ist, die Tendenz erkennbar, das Unternehmen dieser Bibelverdeutschung neben dem Streben nach sprachlich ansprechenderer… …, in denen das Problem der Bibelübersetzung thematisiert wird. Mit dieser Anknüpfung an die Hieronymus-Prologe stellt sich der Bearbeiter unverkennbar in… …dieser einigermaßen geschlossenen Organisation der Vorreden unterscheidet sich die Fügung des Schlußteiles (S. 113–122) doch erheblich. Zunächst steht… …gleichen sachlichen Irrtümer wie dort; in der Diktion steht dieser Bericht den lateinischen Quellen aber ferner. Daran schließt sich unmittelbar der… …als Urheber dieser Bibelübersetzung angesehen wurde (Zusammenstellung des einschlägigen Materials S. 141); aufgrund der Angabe einer Begegnung (Aslak… …Erkenntnisse. Aus dem Rahmen fällt die Mitteilung zweier Sätze in Finnisch, wohl das älteste verschriftlichte Zeugnis dieser Sprache (S. 223, Z. 1230 und Anm… …. Abgeschlossen wird dieser Teil von n – und damit die ganze Handschrift – mit einem Aufruf an die ganze Christenheit, der angesichts des Verlustes Konstantinopels… …den Schreibgewohnheiten des ansonsten doch exakt transkribierten Textes hat. Zugestanden sei, daß dieser Kritikpunkt schon fast den einzigen Einwand des…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 1/1998

  Jochen Splett, Althochdeutsches Wörterbuch. Analyse der Wortfamilienstrukturen des Althochdeutschen, zugleich Grundlegung einer zukünftigen Strukturgeschichte des deutschen Wortschatzes. Bd. I, 1. 2. Einleitung, Wortfamilien A-Z, Einzeleinträge. LXXVI, 1240 S. (2 Bde). Bd. II. Präfixwörter, Suffixwörter, Alphabetischer Index. 620 S. Berlin, New York: W. de Gruyter 1993.

  Ingo Reiffenstein

  …Glossen. Markiert wird, ob ein Wort in den literarischen Quellen, in den Glossen oder bei dem Notker-Glossator bzw. in mehreren dieser Quellengruppen belegt…
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 1/1998

  Christoph Grolimund, Die Briefe der Stadt Basel im 15. Jahrhundert. Ein textlinguistischer Beitrag zur historischen Stadtsprache Basels. Tübingen/Basel: Francke Verlag 1995. [= Basler Studien zur deutschen Sprache und Literatur, 69]

  Michael Elmentaler

  …Grundlagen dieser „Historischen Stadtsprachenforschung“ exemplarisch an den Arbeiten von Mattheier und Hoffmann (zu Köln), Maas (zu Osnabrück) und Cherubim (zu… …Referenztexten entwickelten Begriffe zur genaueren Spezifikation und Subklassifikation dieser Kategorien werden vergleichend diskutiert, wobei sich allerdings in… …der späteren textpragmatischen Analyse zeigt, daß einige dieser Begriffe aufgrund der schlechten Überlieferungslage nicht oder nur begrenzt auf… …getroffen werden. Möglicherweise hätte bei einer vorgreifenden Berücksichtigung dieser grundsätzlichen Problematik historischer Textüberlieferung auf die…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 1/1998

  Christer Laurén / Marianne Nordman, Wissenschaftliche Technolekte, Frankfurt/M. u. a.: Lang 1996 (= Nordeuropäische Beiträge aus den Human- und Gesellschaftswissenschaften; Bd. 10), 229 S.

  Wolfgang Pöckl

  …seit Beginn des 20. Jahrhunderts ein wohl etablierter Zweig der Sprachwissenschaften“ (S. 11). Wer die Wissenschaftsgeschichte dieser Subdisziplin zu… …Ergebnisse dem deutschsprachigen Leser vorzustellen Hauptzweck dieser Publikation ist. Wir haben es also nicht mit einer systematischen „Einführung“ in den… …dieser Passage „förutsägande eller prediktiv“ (Laurén/Nordman, Från kunskapens frukt till Babels torn, Stockholm 1987, S. 112). Insgesamt ist das Werk aber…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen