Suchergebnisse

• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 1/2003

  Fern von Braunschweig und fern von Herzogen Heinriche?

  Zum A-Prolog des „Lucidarius“
  

  Christa Bertelsmeier-Kierst

  …sekundäres Rezeptionszeugnis bewertet haben. In Abgrenzung zu den insbesondere von Georg Steer vorgetragenen Thesen kommt die Verfasserin zu dem Ergebnis, dass… …A-Prolog zugrunde gelegt haben 6 : 5 10 15 20 B6 Diz [buch heizit lucidarius. v! ist] von recht g[eheizin sus. wan iz] ist ein erluchtere. an [dem buche]… …. 6 Gottschall/Steer haben die erst im 14. Jh. geschriebene Deutschordenshandschrift B2 (Berlin, SB, mgo 26) als Leithandschrift für ihre… …ein uniformer Autortext stand, dann muss ein x-Redaktor auf Basis der längeren Fassung y schon bald eine erste Kürzung und Veränderung vorgenommen haben… …Vorzugsstellung“ (S. 67*) eingeräumt haben. Obwohl die Herausgeber allen Handschriften dieser Stufe „alte und gute Vorlagen“ (S. 66*) attestieren, bewerten sie die… …und dem „Passional“ sowie den Privilegien des Deutschen Ordens. Gottschall/Steer [Anm. 1], S. 11*, haben die Handschrift in die Mitte des 14… …„R1 den A-Prolog nur durch Vorlagenwechsel mit der Textform y15“ (S. 69*f.) kennengelernt haben. Textüberschneidung mit y15 können Gottschall/Steer… …einen späteren Redaktor des 13. Jahrhunderts oder – wie bei R1 – sogar des 15. Jahrhunderts veranlasst haben, aus einer anderen Vorlage ausgerechnet den… …Vorlagenwechsel genommen haben, ihn dann aber wiederum in Vers 4– 5 durch zwei Verse des B-Prologes (+ eigene Gestaltungsänderung) ersetzt, den zerstörten Reim… …wenig später aber unverbessert gelassen haben. Zudem fügen sich die Verse 3– 5 in Wortschatz und Schreibung ganz in den übrigen Text des A-Prologes ein…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 3/2003

  Überlieferungskontexte als Zugang zu mittelalterlichen Texten am Beispiel der „Sieben weisen Meister“

  Detlef Roth

  …Mitüberlieferung auf zentrale Aspekte der „SwM“ aufmerksam macht, die bislang wenig Beachtung gefunden haben. In the past, the frame story of the “Seven sages of… …Intention des Autors „mehr oder minder getreu bewahrt“ haben. 11 Mit der Bestimmung der ‚ursprünglichen‘ Intention des Textes wäre damit zugleich seine mehr… …[Anm. 2], Kap. III.2.f) darf man annehmen, dass es mindestens zwei bis drei weitere Handschriften gegeben haben dürfte, die den Text der „Historia“… …zusammen mit den „Gesta Romanorum“ überliefert haben. 34 Diese Charakterisierung ergibt sich aus einem Vergleich der Soester bzw. der Wiesbadener Handschrift… …Erforschung innerer Seelenzustände und mit Vergänglichkeitsklagen zu tun haben sollen. Allerdings sind ja im Anschluss an die Rahmenhandlung auch noch elf… …Übersetzer sowohl eine Handschrift der ersten als auch eine der zweiten lateinischen Überlieferungsgruppe benutzt haben dürfte. 57 Die 52 Gerdes [Anm. 3], Sp… …der RCmeren etc. (Schmitz [Anm. 22], Bl. 2r) – auch die Fassung g). In dieser Fassung haben die „Gesta“ entweder bereits in der Druckvorlage gefehlt… …, zumindest was den Lehrgehalt anbelangt, nicht streng zwischen fiktiv-historischen und historiographischen Texten unterschieden haben. 62 Die… …Beratungsszenen in keiner anderen Version der „SwM“ anzutreffen, sodass wir es hier mit einer Besonderheit der Version H zu tun haben. 69 Gleich zu Beginn berät… …. Alfred Hillebrandt, Halle 1913, S. 54–80. Die meisten Beratungsszenen fehlen dort ganz oder haben einen weniger nuancierten Charakter. 70 Ich zitiere im…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 4/2003

  Call for Papers

  Kleine Prosa. Theorie und Geschichte eines Textfeldes im Literatursystem der Moderne
  

  …, Münster Ob als Aphorismus, Essay oder Fragment, Feuilleton, Prosagedicht oder autobiographisches Notat – Spielarten Kleiner Prosa haben die Entwicklung und…
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 3/2003

  Minnesang als Leselyrik – Mouvance – Rollen- und Sprachspiele

  Eine Antwort auf Thomas Cramers Umwertung aller Werte
  

  Max Schiendorfer

  …, Zürich Es ist mit Meinungen, die man wagt, wie mit Steinen, die man voran im Brette bewegt: sie können geschlagen werden, aber sie haben ein Spiel… …vernehmen möchte? Mit Gewissheit kann ein Berufssänger wie er seine Auftritte nicht auf die seltenen Großanlässe ‚öffentlicher‘ Hoffeste beschränkt haben… …zwischen den von Cramer avisierten Extremen des öffentlichen Hoffestes und der privaten Lektüre irgendein Zwischenbereich der skizzierten Art existiert haben… …Auskommen bestritten haben – womöglich, indem sie Abschriften ihrer ‚Gedichte‘ vervielfältigten und zuhanden privater Leser hausierend feilboten? Die… …geschaffen haben. 7 Für ebenso überinterpretiert halte ich Cramers nächstes Belegstück, Walthers Lied L. 66,21; Cormeau 43: Dessen Pausenreimwörter der Zeilen… …schlichten Grund haben, daß seine Gedichte besonders häufig drei- oder mehrfach überliefert sind“ (S. 63). Als schlagender erscheint ihm daher das Œuvre… …ursprünglichen Dichters gelegen haben könnte, ist mir schlechterdings unvorstellbar; mit der genannten Fehlbesetzung strebte er doch gerade die für ihn essentielle… …rezeptionell begründeter Mouvance, sondern mit Reflexen paralleler Autorfassungen zu tun haben könnte, sehr wohl zu erwägen. Nochmals anders liegt der Fall bei… …zurückzuführen. Kein Zweifel, Cramers Überlegungen zum Phänomen der Mouvance haben die Tür zu einem Untersuchungsbereich aufgestoßen, der fortan Beachtung verdient… …insofern nur bedingt, als der historische Ulrich tatsächlich einen Sohn Rudolf hatte, den er in dessen Jugend durchaus Rüedelîn gerufen haben dürfte. Es…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 3/2003

  Die deutsche Schriftsprache und die Regionen Entstehungsgeschichtliche Fragen in neuer Sicht Freiburg/Schweiz, 2.-4. Oktober 2002

  Raphael Berthele, Helen Christen

  …einheitlich werdenden Schriftsprache beigetragen haben. Es ging also darum, Erklärungen dafür zu suchen, wie sich der deutsche Sprachraum von einer… …Faktoren für die Herausbildung der Schriftsprache aber nicht kategorisch ausgeblendet haben wollten. Ebenso kontrovers wurde zudem die engagiert vorgebrachte… …bestimmten Entwicklungsstufen der deutschen Schriftsprache zweifellos eine Rolle gespielt haben (namentlich natürlich der ostmitteldeutsche und der…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 4/2003

  Maximilian Harden

  Förderer und Wegbegleiter der Brüder Mann
  

  Helga Neumann

  …nicht getraut haben, den Verherrlicher kriegerischen Preußenadels, den Mann der Quitzows und Itzenplitze so sprechen zu hören. Thomas Mann lenkt die… …Brief übersandt haben, den dieser sogleich beantwortete. 22 In dieser Erwiderung setzt sich Thomas Mann jedoch mit Formulierungen und Argumenten Hardens… …später gegenüber Tucholsky, Heinrich Manns schriftstellerischen Durchbruch in der Zukunft gefördert zu haben. 23 Insbesondere der zweiteilige… …haben, dass die Zukunft nunmehr dauerhaft verboten worden sei; einer kurzen Zeitungsnotiz habe er lediglich entnehmen können, dass ein Heft der Zukunft… …nichts auszusetzen haben“. Diese Vermutung habe er hoffentlich widerlegt. Der Brief bildete den vorläufigen Abschluss der Kontakte, sieht man von den… …entschlossenes, wie nur Sie es gewagt haben. Daß Sie es überhaupt wagen durften, empfinde ich als gute Vorbedeutung für die Möglichkeiten, die im künftigen… …haben wird. 45 Erstaunlicherweise hatte dieser Essay seinerzeit das besondere Wohlgefallen von Thomas Mann gefunden. 46 Als am 3.7.1917 die Zukunft… …edle Harden soll heute Abend in der Tonhalle ‚alles offen angesprochen‘ haben und an ‚überraschenden‘ Stellen von ‚Jubel‘ unterbrochen worden sein. Von… …von bitteren Aeußerungen, die Sie der Thatsache gewidmet haben, daß ich an Ihrem sechzigsten Geburtstag nicht unter den Gratulanten war. Diese Nachricht… …Ungenauigkeit, die Harden gewiss verstimmt hat. Im Übrigen enthält aber das Glückwunschkonzept zahlreiche Streichungen, die Harden verärgert haben dürften…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 1/2003

  Anleitung zu einer ‚pervertierten Totenklage‘?

  Zu einem missverstandenen Spruch Bruder Wernhers
  

  Dietlind Gade

  …diesem Fall müsse es die Bedeutung haben: ‚durch letztwillige Anordnung verfügen‘. 9 Gemeint wäre dann im Eingangsvers: ‚Nun behalte, wer den Kargen… …haben wird, dass ihn seine Frau und seine Kinder des Geizes wegen hassen.‘ Freilich ergibt der erste Vers als ganzer nun keinen rechten Sinn mehr, weil… …: ‚Nun schaut, wer um den Geizigen trauert, wenn er (der Geizige) das fertig gebracht haben wird, dass ihn seine Frau und seine Kinder des Geizes wegen…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 3/2003

  Tagungsbericht über das Internationale Kolloquium Korpuslinguistik Deutsch: synchron – diachron – kontrastiv (klde2003)

  Ilka Mindt

  …Universitäten in Stuttgart und Saarbrücken laufenden Projektes ist es, ein Anfragekorpus in Form von Baumstrukturen für die Forschung zur Verfügung zu haben. Die… …die Kompilation eines kontrastiven Korpus zum Ziel haben, zum anderen Forschungsergebnisse präsentiert, die auf der Analyse bereits bestehender Korpora… …Computersysteme und Softwareprogramme unabdingbar ist, eine möglichst unabhängige Form der Kodierung zu haben. Eine solche liegt im Zeichensatz Unicode vor. Bei der…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 3/2003

  ‚Thesaurus proverbiorum medii aevi‘. Lexikon der Sprichwörter des romanisch-germanischen Mittelalters, begr. v. Samuel Singer, hg. v. Kuratorium Singer der Schweizerischen Akademie der Geistes- und Sozialwissenschaften, 13 Bde. und ein Registerband, Walter de Gruyter, Berlin, New York 1995–2002

  Helmut Tervooren

  …haben einen unterschiedlichen Umfang. Manche wachsen sich zu kleinen Monographien aus, etwa der Artikel „Frau“ mit 117 Seiten und mit über 1.800… …aufgelisteten Wendungen, andere haben nur wenige Zeilen, etwa „Aachen“ mit einer Wendung, oder sind reine Verweisartikel. Die Gliederung der Artikel ist geregelt… …nächstgrößeren Frequenz. Es folgt „Hund“ (1179) noch vor „Freund“ (1157) und „Narr“ (1124). Hohe Belegfrequenzen haben aber auch die Artikel „arm“ (898), „geben“…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 1/2003

  Der

  Eberhard Nellmann

  …ganz unterschiedlichen Zuschnitts sollen demnach Wolfram bzw. seinen Gewährsleuten Material geliefert haben. Für eine Reihe von orientalischen… …haben und die großen Enzyklopädien des Mittelalters anders aussehen, hat man Hagens Gedanken später nicht weiter verfolgt. Allgemein nimmt man heute an… …glaube ich in meinem Parzivalkommentar geboten zu haben. 24 Angesichts der immer noch vorherrschenden Unsicherheit der Forschung möchte ich die Chance… …im Paradiesesfluss Euphrat – mag dabei eine Rolle gespielt haben. 54 Nahe beim Paradies, so berichtet der „Lucidarius“, liegt das Gebirge Caucasus, wo… …: Babylônie 65 ie truoc am grif die groesten wîte nâch heiden worte strîte. 66 Wir haben bisher auf verhältnismäßig engem Raum67 (ca. 180 Prosazeilen) eine… …Alexander“ gegeben haben. Dort muss es, wie wir aus der Paralleldarstellung im „Vorauer Alexander“ (vv. 671–681) ersehen können, einen größeren Städtevergleich… …gegeben haben, der seinerseits auf die Res gestae Alexandri (I,31) des Julius Valerius zurückgeht. Wenn wir die große Lücke im Versbestand des „Straßburger… …haben entsprechend auch die längsten Umlaufzeiten: Saturn dreißig, Jupiter zwölf Jahre (Lucid. 47,15 f. und 48,17). unmazen hoch an dem himel soll auch… …Ähnliches formuliert der „Lucidarius“ (46,2 f.) 80 : So die sunne ob der erde ist, so haben wir den dac. So die sunne cumet under die erde, so haben wir die… …zwei haben. Hier darf man nicht allzu fest zugreifen. Grundsätzlich gilt Kunitzschs Feststellung, dass „genauere Vorstellungen der astrologischen…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen