Suchergebnisse

• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 3/2006

  Inhaltsverzeichnis

  …........................................................................ 321 Patrick Fortmann: … und sanc ir sîniu liet. Der Auftritt des Sängers in der Epik ........................................................ 342 Harald… …der Neidharttradition: „Neidhart Fuchs“ und „Großes Neidhartspiel“ ............... 390 Diskussion Helmut Tervooren: Nationale und terminologische Fallen… …Beiträge zur Germanistik I und II (Rudolf Bentzinger) ............................... 432 Notker der Deutsche: Notker latinus zu den kleineren Schriften, hg… …............................................................ 434 Peter Glasner: Die Lesbarkeit der Stadt. Kulturgeschichte der mittelalterlichen Straßennamen Kölns. Lexikon der mittelalterlichen Straßennamen Kölns… …Verwendung und ihrer historischen Entwicklung (Johannes Erben) ........................................... 439 Mittelelbisches Wörterbuch, [hg. v. der… …Martin-Luther- Universität Halle-Wittenberg (Germanistisches Seminar) und der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (Vorhabenbezogene Kommission… …Wenner (Werner Besch) .......................................... 443 Fort mit Dir nach Paris! Mozart und seine Mutter auf der Reise nach Paris, hg. und… …BLZ 100 200 00 Kto.-Nr.: 32 076 274 00 Bezugsbedingungen: Der Bezugspreis im Abonnement beträgt jährlich € (D) 156,–/sfr. 264,–; Einzelheft € (D)… …45,–/sfr. 77,– jeweils einschließlich Rüdiger Schnell: Sexualität und Emotionalität in der vormodernen Ehe (Ingrid Kasten)… …: Zwischen Körper und Schrift. Texte vor dem Zeitalter der Literatur (Hartmut Bleumer).............................................................. 468…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 3/2006

  "Sprachinsel'-Paradigma auf dem Prüfstand: Konzept, Terminologie und Forschungsmethodologie

  Csaba Földes

  …FORSCHUNGSMETHODOLOGIE von Csaba F ö l d e s , Veszprém Der vorliegende Beitrag prüft, ob der ‚Sprachinsel‘-Ansatz wirklich geeignet ist, das Problem „Realitätsbereich… …verdeutlicht, dass die Metapher der ‚Sprachinsel‘ heute mindestens in zweifacher Hinsicht keinen optimalen Ordnungs- und Erklärungsansatz bereitstellen kann… …. metaphorischen Konzepte bei der wissenschaftlichen Erkenntnis eine wesentliche Rolle spielen. Daher wäre ein Untersuchungsansatz produktiv, welcher der besonderen… …aktuellen Dynamik der für die Minderheiten meist charakteristischen mehrsprachigen bzw. mehrkulturigen Konfigurationen und den sprachlichen bzw. kulturellen… …Forschungskontext und -ziele Zur wissenschaftlichen Untersuchung der Sprache und des Sprachgebrauchs von deutsch(sprachig)en Minderheiten wird herkömmlicherweise –… …und oft unreflektiert – das Konzept der ‚Sprachinsel‘ herangezogen. Der vorliegende Beitrag prüft, ob das ‚Sprachinsel‘-Modell 1 in der aktuellen… …wünschenswert ist. Denn die Bearbeitung der entsprechenden weiten Fragestellungen erfordert einen relevanten Betrachtungsrahmen und eine angepasste Methodologie 2… …, die sowohl dem komplexen Gegenstand als auch den Erkenntnisinteressen der Praxis gerecht werden. Müssen doch die Linguisten mit der vielschichtigen… …wissenschaftssoziologischen Einbettung angemessen betrieben werden. 1 Zur Problematik von Modellen in der Wissenschaft vgl. Pierre Auger: Les modèles dans la science, in… …: Diogène 52, 1965, S. 3–15; zur Modellbildung speziell in der Sprachwissenschaft vgl. Yuen Ren Chao: Models in Linguistics and Models in General, in: Logic…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 3/2006

  ... und sanc ir sîniu liet - Der Auftritt des Sängers in der Epik

  Der Auftritt des Sängers in der Epik
  

  Patrick Fortmann

  …Abstract … UND SANC IR SÎNIU LIET Der Auftritt des Sängers in der Epik von Patrick F o r t m a n n , Harvard Ausgehend vom am Minnesang entwickelten… …Aufführungen, nämlich die Volkers im „Nibelungenlied“, die Horants in der „Kudrun“ und deren Variation im Erzählfragment „Dukus Horant“. In diesen Epen wird die… …these epics, performance is functionalised and informed by narrative patterns and programmes. 1. Das ‚Aufführungs‘-Paradigma Der mittelalterliche… …Liedvortrag ist in der Praxis einer Aufführungssituation angesiedelt. Hugo Kuhns Grundlagenarbeit „Minnesang als Aufführungsform“ rückt erstmalig die… …‚Aufführung‘ als zentrale Realisierungsform des Minnesangs in den Mittelpunkt der Betrachtung. 1 Mit zunehmendem Bezug auf Paul Zumthors performance-Studien… …kommunikationsanalytischer Minnesangforschung, in: Kultureller Wandel und die Germanistik in der Bundesrepublik. Vorträge des Augsburger Germanistentages 1991, Bd. 3… …: Methodenkonkurrenz in der germanistischen Praxis, hg. v. Johannes Janota, Tübingen 1993, S. 52–67. 2 Paul Zumthor: La poésie et la voix dans la civilisation médiévale… …(1984), dt.: Die Stimme und die Poesie in der mittelalterlichen Gesellschaft, München 1994 (Forschungen zur Geschichte der älteren deutschen Literatur 18)… …; ders.: La lettre et la voix. De la ‚littérature‘ médiévale, Paris 1987. 342 … und sanc ir sîniu liet und Körper Auskunft. Aus der theoretischen Einsicht… …in die Multimedialität des Aufführungszusammenhangs folgt zugleich die Frustration des realhistorischen Interesses. Denn mit ‚Aufführung‘ ist zwar der…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 3/2006

  Subjektivität, Fiktion und Realität in Reinmars Frauenliedern

  Harald Haferland

  …Reinmars Frauenlieder lassen sich zum Testfall für Lyriktheorie machen: Es muss und kann nicht immer der Dichter sein, auf den die in ein Gedicht… …discourse products. Man kann die Rollenlieder des Minnesangs, Reinmars Frauenlieder zumal, zum Testfall für eine Lyriktheorie erheben, nach der das lyrische… …Gedicht – so bei Hegel – „von der besonderen Stimmung und Situation des Dichters seinen Anfang [nimmt]“ 1 . Hegel beantwortet die Frage nach dem Subjekt des… …lyrischen Gedichts ganz konkret: Als der Mittelpunkt und eigentliche Inhalt der lyrischen Poesie hat sich [...] das konkrete poetische Subjekt, der Dichter… …Zustand des Gemüts, die ähnliche Richtung der Reflexion im Zuhörer zu erregen und wach zu erhalten bemüht sind. 2 Hegel differenziert die poetischen… …Gattungen Epik, Lyrik und Dramatik und profiliert sie gegeneinander. Auf die Seite der Lyrik stellt er als geradezu medial bedingte Vorgabe die innerliche… …Anschauung, die Innerlichkeit, das In-sich-Hineinnehmen der Welt der Gegenstände und Verhältnisse, kurzum: die Subjektivität. 3 Angesichts einer… …Formulierungen klingen bei ihm denn auch immer wieder an, wenn es etwa heißt, dass es in der Lyrik und im Lyrischen – als einer verallgemeinerten Formbestimmung –… …„das Subjekt ist, das sich ausdrückt“ 4 , und dass „das Subjekt als Subjekt“ Form und Inhalt der lyrischen Poesie abgebe. 5 Hegel spricht sogar vom… …Richtung zeichnet sich sogar ab, wenn gefordert wird, dass nicht zufällig-beliebiger Ausdruck – „schlechte Querköpfigkeit der Einfälle und bizarre…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 3/2006

  Tanz und Teufel in der Neidharttradition: "Neidhart Fuchs" und "Großes Neidhartspiel"

  Cora Dietl

  …Abstract TANZ UND TEUFEL IN DER NEIDHARTTRADITION: „Neidhart Fuchs“ und „Großes Neidhartspiel“ von Cora D i e t l , Gießen Weit zurück reicht die… …Tradition der kirchlichen Tanzkritik. Der Adel war daran interessiert, solche Kritik von sich zu weisen. In diesem Sinne wird in der Neidhart- Tradition nahe… …gelegt, dass sich die Kritik der Kirche auf den (dementsprechend stilisierten) Bauerntanz beziehe. The Church’s criticism of dancing has a long tradition… …(correspondingly stylised) peasant dance. VI. Der mir hie bevor in mînen anger wuot und dar inne rôsen zeinem kranze brach und in hôher wîse sîniu wineliedel sanc… …, der beswârte nie sô sêre mir den muot als ein dinc, daz ich von Willekinde sach, do’r den krumben reien an ir wîzen hende spranc: dô swanc er den vuoz… …vaste entwer, dem gelîche, als der des lîbes niht gewalten mac. dô wart mir der œde krage alrest bekannt. wê, wer brâhte in ie von Atzenbrucke her? dâ hât… …er gesungen vor vil manegen vîretac: des tuot er wol schîn. er wil alsô tiuwer sîn, als der durch daz röckel trat der lieben vrouwen mîn. 1… …einer beschrieben, der in den Rosengarten des Sänger-Ichs eingebrochen sei, um dort Blumen zu pflücken, und dabei auch noch mit seinen wineliedel dem… …(ATB 44); Interpunktion in VI,5f. von mir geändert. 390 Tanz und Teufel in der Neidharttradition reklamiere er, wie bereits zuvor im Nachbardorf, beim… …Tanz die Position des Vorsängers für sich. Der Tanz ist ebenso wie das Rosenpflücken in seiner metaphorischen Bedeutung eindeutig. Es stellt sich…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 3/2006

  Nationale und terminologische Fallen bei raumspezifischer Literaturbetrachtung: Das Beispiel Niederrhein

  Ein Diskussionsbeitrag
  

  Helmut Tervooren

  …gängige Deutungs- und Beschreibungsverfahren von Literatur seit der Etablierung einer modernen Literaturwissenschaft zu Beginn des 19. Jahrhunderts. Es… …angemessenes Vorgehen für eine Zeit, in der die biographischen Daten reich fließen, die Sprache mit der Nation zusammenfällt und die Nation einen weitgehend… …. Erst als größeres Quellenmaterial zur Verfügung stand und man in Sprach- und Literaturgesellschaften begann, über die Bedeutung der Muttersprache für die… …Konstituierung der Nation zu diskutieren1 , wurden sie geschaffen. Solche Literaturgeschichten orientierten sich gerne am Nationalstaat, ja sie versuchten sogar… …, bei seiner Konstituierung zu helfen. Sie bedienten sich der Sprache als allgemeines Merkmal einer Nation und nutzten sie als bequeme (oft ahistorische)… …vielen Fällen mit denen der älteren geschichtlichen Territorien nicht überein, noch weniger mit den historischen Sprach- und Kulturräumen. Deutschland als… …Ausführungen beruhen auf einem Vortrag, den ich am 11. November 2005 auf einer deutsch-niederländischen Tagung an der Universität Duisburg-Essen gehalten habe. 1… …Vgl. Andreas Gardt: Nation und Sprache in der Zeit der Aufklärung, in: Nation und Sprache. Die Diskussion. Ihre Verhältnisse in Geschichte und Gegenwart… …, hg. v. dems., Berlin 2000, S. 169–198; Thorsten Roelcken: Der Patriotismus der barocken Sprachgesellschaften, in: Ebd., S. 139–168. 415 Diskussion… …teilen, auf Belgien, auf die meisten Provinzen des Königreichs der Niederlande und auf die Gegenden in Deutschland, für die sich im 19. Jahrhundert die…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 3/2006

  Mittelalterliche Dichtung in Deutschland und Armenien: Eine Annäherung - Wittenberg, 12.-14. 11. 2004

  Detlef Goller

  …TAGUNGSBERICHT Mittelalterliche Dichtung in Deutschland und Armenien: Eine Annäherung Wittenberg, 12.–14. 11. 2004 Vom 12.–14. 11. 2004 fand in der… …Leucorea in Wittenberg ein von den Abteilungen Altgermanistik (Hans-Joachim Solms) und Konfessionskunde der Orthodoxen Kirche (Herrmann Goltz) der… …Universität Halle-Wittenberg veranstalteter und von der DFG geförderter Workshop statt. Der Workshop unternahm den bisher fast völlig unterbliebenen Versuch… …griechisch-lateinischen, antik-christlichen Klammer einordnen. Aus der Vielzahl der Beiträge können hier nur wenige vorgestellt werden, die jedoch exemplarisch für Ertrag… …, Peter Cowe (Los Angeles) und Varag Nersisyan (Leiter der Abteilung für die alte und mittelalterliche armenische Literatur des Akademie-Instituts für… …Literatur, Jerewan) verdeutlichten die Vielzahl der potenziellen Arbeitsfelder: Z.B. die Verknüpfung von klerikalen Interessen mit der Herausbildung… …Einführung in Subkategorien der jeweiligen Liebesdichtung – Hairenen und Minnesang – und stellten konkrete Textbeispiele gegenüber. Die sich aus der Diskussion… …textkritisch verlässlichen Ausgaben insbesondere der armenischen Texte und vor allem von Übersetzungen der jeweiligen Texte dar. Für didaktische Dichtungen… …ergaben sich aus den Vorträgen von Klaus Grubmüller (Göttingen), Arschak Madoyan (Direktor des Armenologischen Zentrums an der Staatlichen Universität… …des Instituts der Literatur der Nationalen Akademie der Wissenschaften der Republik Armenien, Jerewan), Avik Issakyan (Univer- 430 Tagungsbericht sität…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 3/2006

  Reiner Hildebrandt: Gesammelte Beiträge zur Germanistik I und II

  Rudolf Bentzinger

  …Joachim Herrgen veröffentlicht, zeigt Breite, Vielfalt und tiefschürfende Akribie in der Arbeitsweise des auch heute noch erfolgreich tätigen Jubilars… …und immer wieder zitierten Handbuch-Beiträge „Typologie der arealen lexikalischen Gliederung deutscher Dialekte aufgrund des Deutschen Wortatlasses“ (in… …Kommunikationswissenschaft 1], S. 1331–1367) und „Der Beitrag der Sprachgeographie zur Sprachgeschichtsforschung“ (in: Sprachgeschichte. Ein Handbuch zur Geschichte der… …Zeitschriften, Festschriften und sonstigen Sammelbänden. Die kurzweilig zu lesende wie informative Abschiedsvorlesung „De consolatione Philologiae“, mit der –… …. Innerhalb der Kapitel sind die Arbeiten im Wesentlichen chronologisch angeordnet. Dass Untersuchungen zur Wortgeographie sowie zum „Summarium Heinrici“ und zu… …, Publikation Atlanta 1993 hier genannt) und der Jubilar – das darf ohne Übertreibung gesagt werden – diese auch mitgestaltet hat. Die „Eröffnungsrede zur… …Hundertjahrfeier des Sprachatlasinstituts“ (1977), der Begrüßungsvortrag zum Dritten Kolloquium zum Atlas Linguarum Europae 1978 „Neuere Aspekte zur… …germanisch-deutschen Sprachentwicklung“, der 1988 in der „Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik“ veröffentlichte Aufsatz „Hundert Jahre Deutscher Sprachatlas in… …Marburg/Lahn 1888–1988“ 432 Buchbesprechungen und der Festschriftbeitrag „Der Deutsche Wortatlas als Forschungsmittel der Sprachsoziologie“ sind ein beredtes… …Zeugnis dafür. Besonders im Mainzer Referat im Studium generale der dortigen Universität 1973 „Probleme empirischer Sprachwissenschaft“ wird mit…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 3/2006

  Notker der Deutsche: Notker latinus zu den kleineren Schriften, hg. v. James C. King, Petrus W. Tax. Die Werke Notkers des Deutschen. Neue Ausgabe

  Stefan Sonderegger

  …Buchbesprechungen Notker der Deutsche. Notker latinus zu den kleineren Schriften, hg. v. James C. King, Petrus W. Tax. Die Werke Notkers des… …Deutschen. Neue Ausgabe, Bd. 7A, Niemeyer, Tübingen 2003 (ATB 117), XXX und 202 Seiten Große Verdienste um eine wissenschaftlich bleibende Neuausgabe der… …, die inzwischen – mit Ausnahme des sog. Notker latinus, d.h. der Quellennachweise zur Boethius-„Consolatio“-Übersetzung – erfolgreich abgeschlossen… …vorliegt. Der zuletzt erschienene Textband von 1996 betraf die kleineren Schriften Notkers1 , d.h. alle rein lateinischen wie lateinisch-althochdeutschen… …oder gar rein althochdeutschen Schriften außerhalb der größeren Übersetzungswerke Boethius-„Consolatio“, Martianus Capella „De nuptiis Philologiae et… …Mercurii“, Aristoteles–Boethius „Categoriae“ und „De interpretatione“ sowie Psalter mit den Cantica und katechetischen Stücken, wozu sich nun der hier… …besprochene Notker latinus gesellt. Beide Bände stützen sich übrigens zusätzlich auf regelmäßige Forschungsaufenthalte der Herausgeber in der Stiftsbibliothek… …St. Gallen, wo sich trotz manchen Verlusten immer noch die Mehrzahl der Notker-Handschriften befindet oder wohin sich in der Regel ihre Spuren noch… …nachweisen lassen, wie dies auch aus dem hier angezeigten Band offenbar wird. 2 Dementsprechend ist der neue Band dem Andenken der beiden im Jahr 2003… …der lat. „Distributio“-Traktat (grammatisch-logische Schrift in Weiterentwicklung aus „Categoriae“ Buch 2), der lat. sog. St. Galler Traktat „Quomodo…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 3/2006

  Peter Glasner: Die Lesbarkeit der Stadt. Kulturgeschichte der mittelalterlichen Straßennamen Kölns. Lexikon der mittelalterlichen Straßennamen Kölns

  Walter Hoffmann

  …Peter Glasner, Die Lesbarkeit der Stadt. Kulturgeschichte der mittelalterlichen Straßennamen Kölns. [Bd. I.] Lexikon der mittelalterlichen… …alten Gegenstandes namenkundlicher Forschung, nämlich einer kulturwissenschaftlichsemiotischen Perspektive auf mittelalterliche Straßennamen, hier die der… …Namenschatz fassen lassen. (Straßen)-Namengebung und -gebrauch in Köln werden in mentalitätsgeschichtlicher Orientierung der Fragestellung unterworfen: „Wie ist… …solche sozioonomastische Nominationspraxis sich im Mittelalter anders darstellt als im 16. Jahrhundert oder heute mit u.a. der memorialen… …Erinnerungsfunktion in der Vergabe von Straßennamen (wenn es nicht das Blumenviertel ist), mit welchen Präferenzen oder Schwerpunkten, ist eine zweifellos interessante… …Fragestellung. Dazu bedarf es allerdings zunächst einer soliden Datenbasis, an der die angesetzten Kategorien nachvollziehbar überprüft werden können, zumal wenn… …Theorieentfaltung (mit der Folge einer nicht geringen Anzahl problematischer Satzgebilde). Die Festlegung der zu analysierenden Namenkorpora auf zwei Zeitschnitte… …dem Mittelalter stammen. Dem zweiten Zeitschnitt um 1200 liegen im Wesentlichen die Belege aus der „Topographie der Stadt Köln im Mittelalter“ von… …„alle potentiellen Namenträger darstellt“ (I, 91). Gilt diese Annahme auch für die Rekonstruktion der Topographie Kölns um 1200, für die ‚Orts- oder… …Örtlichkeitsangaben‘ v.a. in den Schreinskarten und -büchern? Keussen hat seine Grundlagen im topographischen Zustand gegen Ende des Mittelalters, seine Verortung der…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen