Suchergebnisse

• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 1/2013

  Frühneuhochdeutsche und mittelniederdeutsche Syntax im Kontrast

  Die Abfolge des akkusativischen und dativischen Personalpronomens in der ältesten Luther- und Bugenhagen-Bibel
  

  Jürg Fleischer

  …Übersetzungen handelt (vgl. Kaiser 2005: 79). In Bezug auf Luthers Bibelübersetzung, die nach landläufiger Meinung einen Meilenstein der deutschen… …die Tatsache, dass es sich um einen aus dem Hochdeutschen übersetzten Text handelt, die Distinktion von Dativ- und Akkusativ-Formen stützt). Aufgrund…
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 1/2013

  Wat den bin Ic?

  Zu einem anonymen Minnelied in einer Halberstädter Priscian-Handschrift (Domschatz Inv.-Nr. 468)
  

  Norbert Kössinger

  …voneinander abgesetzten Versen. 11 Beide Einträge gehören aber auch formal und inhaltlich zusammen. Es handelt sich offensichtlich um ein zweistrophiges Lied… …1, Vers 1f. sowie von d und i etwa in Strophe 2, Vers 1 und 3. 10 Dass es sich hier um eine Hand handelt, ergibt sich etwa aus den gleichen… …immer das genau sein mag) handelt es sich also offensichtlich nicht. 14 Zwei kleinere philologische Probleme gibt der zweite Vers uns darüber hinaus auf… …3–b / 4a / 3–b), so dass es sich bei der Neumierung der ersten Strophe wohl um eine Melodievorgabe für beide Strophen handelt. Im übrigen ist Böhmes… …vorsmat24 ), die erste Strophe muss präziser als elbostfälisch (d.h. das Dialektgebiet Halberstadts) bezeichnet werden. 25 Handelt es sich um Lieddichtung… …13. Jahrhundert häufiger vorkommenden Überlieferungstyp handelt: ein nachgetragenes deutschsprachiges Lied am Ende einer Handschrift ansonsten rein… …Seite). 101 Norbert Kössinger terrichts haben, als singulärer Fall hervorsticht. 28 Und schließlich handelt es sich um einen der sehr seltenen Fälle (und…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 1/2013

  Queer Studies in der Mediävistik: Anspruch und Wirklichkeit – Teil 2

  Rüdiger Schnell

  …. Denn hier lässt sich das Missverhältnis von Anspruch und Wirklichkeit in exemplarischer Weise zeigen. 71 Es handelt vom cross-dressing in „Yde et 70 So… …bisherigen Interpretationen zurückweist, ist ein ‚Kind ihrer Zeit‘: Es handelt sich um eine feministisch-postmoderne Arbeit, in der viel die Rede ist von…
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 1/2013

  Joachim Heinzle: Wolfram von Eschenbach. Ein Handbuch

  Katharina Mertens-Fleury

  …Sätzen nicht zu erreichen gewesen wären“ (S. 153). Hartmann zieht in Erwägung, dass es sich hier um ein poetisches Gestaltungsmittel handelt, das Details…
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 1/2013

  Monika Unzeitig: Autorname und Autorschaft. Bezeichnung und Konstruktion in der deutschen und französischen Erzählliteratur des 12. und 13. Jahrhunderts

  Rüdiger Schnell

  …tritt im Rah- 3 Der von der Verf. immer wieder verwendete Terminus ‚Diskurstyp‘ verunklart den Befund. Denn es handelt sich bei den von ihr festgemachten…
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 1/2013

  Harald Haferland, Matthias Meyer (Hg.): Historische Narratologie. Mediävistische Perspektiven

  Regina Toepfer

  …Es handelt sich um eine deutsche Übersetzung eines englischen Originalbeitrags, vgl. Monika Fludernik: 1050–1500: Through a Glass Darkly; or: the… …Spezifikum des Erzählens vor der Moderne handelt, da in dieser die Raumzeitstruktur mimetisch angelegt ist und die natürliche Umwelt als vorgängig aufgefasst…