Suchergebnisse

• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 2/1998

  "Ich denke mir es sehr möglich, daß wir einander verständen" - Der Briefwechsel zwischen Rahel Levin Varnhagen und Karoline von Fouqué

  Birgit Wägenbaur

  …„ICH DENKE MIR ES SEHR MÖGLICH, DASS WIR EINANDER VERSTÄNDEN“ – Der Briefwechsel zwischen Rahel Levin Varnhagen und Karoline von Fouqué von Birgit… …Wägenbaur, Marbach Abstract Der von 1812 bis 1813 geführte Briefwechsel zwischen Rahel Levin und Karoline von Fouqué spiegelt das Zusammentreffen zweier… …Frauen gegensätzlicher sozialer Herkunft wider, die beide das Bedürfnis nach einem Austausch zwischen Gleichgesinnten haben. Der spätere Bruch zwischen… …Karoline veranlassen, den Kontakt wieder abzubrechen. Der Grund ist nicht zuletzt ein literarischer. Rahel Varnhagen und Karoline von Fouqué zählen beide zur… …, nicht auf die Produktion von ,autonomen Werken‘ ausgerichteten Schreibens gelten. Mit der Anerkennung dieser Schreibweise wird heute zugleich der Brief… …Jahre der Bekanntschaft mit Rahel fallen, weisen deutlich romantisch-restaurative Züge auf. So ist der Briefwechsel zwischen ihnen in doppelter Hinsicht… …Subjektivität auf gegensätzliche Weise. Zum anderen wird der Briefwechsel auf den literarischen Epochenwandel hin durchsichtig. Im Kleinen spiegelt sich hier der… …Riß wider, der auch die sog. ,hohe‘, kanonisierte Literatur durchläuft. Die Gemeinsamkeit und Differenz beider Frauen erhellen sich zunächst aus ihren… …des Grafen von Lehndorff war. Nach dem Scheitern der Ehe kehrte Karoline nach Nennhausen zurück. 1803 heiratete sie Friedrich von Fouqué. Aus dieser… …Ehe, weibliche Selbständigkeit sowie der Verbindung von Individualität und Konventionalität auseinander. 190 „Ich denke mir es sehr möglich, daß wir…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 3/1998

  Ein unbekanntes Marienlegenden-Fragment aus Krakau

  Jürgen Macha, Martin J. Schubert

  …der Signatur AC im Stadtarchiv von Krakau aufbewahrt sind, enthalten u.a. großformatige, in Jahrgangsbänden geführte ,Vogtsbücher‘ aus der Frühen… …Deckel die untere Hälfte des Fragments erscheint. Sonderbarerweise wurde es bei der Restaurierung des Folianten im Jahre 1938 nicht ausgebunden. Von dieser… …Gelegenheit könnte eine Bleistiftnumerierung der Zeilen stammen, die nämlich auch jene Zeilen mitzählt, die im Buchblock verschwinden. Da laut Zählung und… …Parallelüberlieferung jeweils zwischen 4 und 7 Zeilen, also etwa 2–4 cm fehlen, der Buchblock aber eine Breite von 6 cm mißt, ist nicht davon auszugehen, daß das… …wurde. Die ursprüngliche Blattgröße von 25 20 cm ist nur beim ersten Blatt (im folgenden: 1rv) erhalten, beim anhängenden Blatt 2 sind etwa 5 cm an der… …I.2, Sp. 29-31. Text bei H.-G. Richert (Hg.): Marienlegenden aus dem Alten Passional, Tübingen 1965. 361 Jürgen Macha, Martin J. Schubert Der Text setzt… …erste, dritte, drittletzte und letzte Linie ist aus dekorativen Gründen durchgezogen. Zirkellöcher von der Linierung sind innen noch sichtbar; an den… …Außenrändern sind sie dem Beschnitt zum Opfer gefallen. Die Schrift ist eine sorgfältige Textualis mit ausgeprägter Gotisierung aus der ersten Hälfte des 14… …. Jahrhunderts. Wenige Abkürzungen sind verwendet; wegen der abgesetzten Verse reicht meist der Raum aus. Bei langen Versen wird auch über den Spaltenrand… …hinausgeschrieben (besonders in 2v,3) oder ein überzähliges Wort mit Verweisungszeichen in eine der umliegenden Zeilen verlegt, einmal (2r,1) auf den unteren…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 2/1998

  Das literarische Ich als Seismograph oder von der Objektivität der Subjektivität. Zu Börnes früher vormärzlicher Erzählprosa

  Bernhard Budde

  …DAS LITERARISCHE ICH ALS SEISMOGRAPH ODER VON DER OBJEKTIVITÄT DER SUBJEKTIVITÄT Zu Börnes früher vormärzlicher Erzählprosa Abstract Von Bernhard… …Budde, Münster Bisher wenig beachtete frühe Texte Börnes weisen literarische Erneuerungen auf, die das aufklärerische europäische Erbe während der… …Restaurationsperiode bewahren. Der Aufsatz hebt ein von den eingeschränkten Publikationsmöglichkeiten geradezu erzwungenes Kunst-Mittel hervor: die Konstituierung einer… …mit der Person des Autors nicht voreilig zu identifizierenden Subjektivität. Diese reibt sich satirisch an den gesellschaftlichen Hemmnissen, erfährt… …events of everyday life. Die Signatur der Epoche nach der dann von Heine für beendet erklärten „Goetheschen Kunstperiode“ läßt sich an der beweglichen… …Repression und Zensur. Innovative Strategien operativen Schreibens und der Einsatz überkommenener literarischer und quasi-wissenschaftlicher Genres zu… …veränderten Zwecken ergaben sich aus der Forderung des Tages – und doch ließ die Provokation durch die Aktualität auch literarische Texte entstehen, nicht nur… …journalistische. Freilich hat der dezidierte „Zeitschriftsteller“ 1 Börne sich – neben den meist kurzlebigen und nicht sehr regelmäßig erscheinenden Periodika… …vermitteln 1 „Ankündigung der Wage“ (1,668). Zitiert wird mit Band und Seitenzahl nach: Ludwig Börne: Sämtliche Schriften, neu bearb. und hg. von Inge und… …Peter Rippmann, Dreieich 1977, Bd. 1–5. 210 Das literarische Ich als Seismograph oder von der Objektivität der Subjektivität und artistische…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 3/1998

  Selbstmord und Amor Illicitus in der Übersetzungsliteratur von Niklas von Wyle, Arigo, Albrecht von Eyb und Johann Sieder. Zu ,Eurialus und Lucrecia'

  Eric John Morrall

  …SELBSTMORD UND AMOR ILLICITUS IN DER ÜBERSET- ZUNGSLITERATUR VON NIKLAS VON WYLE, ARIGO, ALBRECHT VON EYB UND JOHANN SIEDER Zu ,Eurialus und… …Lucrecia‘, ,Guiscardo und Ghismonda‘ und ,Amor und Psyche‘ Abstract von Eric John M o r r a l l , Durham Der Aufsatz befaßt sich mit Erzählungen der… …den frühen deutschen Übersetzungen. Es wird in dem Kontext der Einstellung des Mittelalters und der Renaissance zum Selbstmord versucht, die Variationen… …in der Behandlung dieser Todsünde in den Erzählungen herauszustellen. The article deals with tales of illegitimate love by Aeneas Silvius (,Historia de… …, eine edle Italienerin aus Siena, hat einen vielsagenden Namen, Lucrecia. Der Verfasser spielt auf die klassische Legende von der Frau des L. Tarquinius… …, als ob für seine Heldin dasselbe Schicksal bevorstehe. Wie ihr klassisches Vorbild wird sie am Anfang der Erzählung als Muster der weiblichen Tugend… …dargestellt. Als die Ehefrau eines reichen Gutsbesitzers, der in einem großen Haus in Siena wohnt, verliebt sie sich in Eurialus, einen jungen Deutschen und… …Vertrauten zu besprechen. Den findet sie in Sosias, einem alten und treuen Knecht ihres Gemahls, Menelaus. So entsteht am Anfang der Erzählung eine… …Eurialus mitzuteilen: sie sei von einer Leidenschaft, (ungestümikait: furor), ergriffen worden, die sie zwingt, nachzefolgen was der gewalt der liebe gebütet… …zunächst seine Hilfe, mahnt sie an die furchtbaren Folgen der Entdeckung für sie und ihre Familie; vor Gott könne sie auch ihr Geheimnis nicht verbergen (so…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 2/1998

  Epilog(e). Zum Abschluß der historisch-kritischen Meyer-Ausgabe

  Peter Sprengel

  …EPILOG(E). ZUM ABSCHLUSS DER HISTORISCH-KRITISCHEN MEYER-AUSGABE von Peter Sprengel, Berlin Abstract Aus Anlaß des Erscheinens des letzten Bandes der… …historisch-kritischen Ausgabe werden die Gedichte betrachtet, die C. F. Meyer in unterschiedlichen Phasen der Arbeit an seiner Gedichtsammlung als Epilog-Gedicht benutzt… …oder vorgesehen hat. Insbesondere werden Entstehungsgeschichte und Struktur des Gedichts „Ein Pilgrim (Epilog.)“ untersucht, das seit der 4. Auflage… …(1891) als Abschluß von Meyers „Gedichten“ diente, bis der 1. Band der HKA (1963) aufgrund einer inzwischen vom Herausgeber revidierten Entscheidung einen… …Werken“ 1 ist eines der größten und ehrgeizigsten philologischen Unternehmen zu Ende gegangen, die die Germanistik dieses Jahrhunderts hervorgebracht hat… …. 1958 erschien als erstes Teilstück Band X („Jürg Jenatsch“), herausgegeben von Alfred Zäch, der die Edition des erzählerischen und versepischen Œuvres… …übernommen hatte. Nach seinem Tod (1975) wurde dieser Teil der Ausgabe 1985 mit dem von Rätus Luck betreuten XV. Band abgeschlossen. Die Edition des lyrischen… …eigenen Lebenswerks wurde. Beim Erscheinen des Textbandes der „Gedichte“ (1963) 37 Jahre jung, darf er als Siebzigjähriger den Abschluß einer editorischen… …Anstrengung feiern, an deren Größe er selbst nicht ganz schuldlos ist. Sie ergab sich vor allem aus dem Willen zur Genauigkeit der Dokumentation der… …handschriftlichen Überlieferung und der genetischen Zusammenhänge zwischen einzelnen Textstufen, deren Zuordnung zu einer bestimmten ,Endfassung‘ aufgrund der…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 3/1998

  Möglichkeiten und Grenzen einer Analyse historischer Textsorten

  Oliver Pfefferkorn

  …Abstract MÖGLICHKEITEN UND GRENZEN EINER ANALYSE HISTORISCHER TEXTSORTEN Oliver Pfefferkorn, Halle Bei der Analyse von Textsorten historischer… …außen angelegt werden können, sondern aus den Texten der einzelnen kommunikativen Bereiche selbst erschlossen werden müssen. The analysis of text types… …Textlinguistik beschäftigt sich hauptsächlich mit Texten und Textsorten der Gegenwartssprache. 1 Die Erforschung historischer Textsorten konnte sich bislang nur in… …Ansätzen als eigene Richtung innerhalb der Sprachhistoriographie etablieren, und dies, obwohl schon seit längerer Zeit eine Sprachgeschichte auch als… …Textsortengeschichte gefordert wird. So betont z.B. Gerd Schank die Bedeutung von Textsorten für eine Theorie des Sprachwandels, der nicht länger primär als ein Wandel… …von Lauten und Formen angesehen werden könne, sondern als Wandel im menschlichen Handeln und Handeln-Können zu verstehen sei. 2 Mit der Erscheinung der… …Textsorte rücken so auch in der Sprachgeschichtsschreibung die kommunikativen Handlungskontexte stärker in den Mittelpunkt. „Im Wandel von Textsorten wird… …. Gerd Schank: Ansätze zu einer Theorie des Sprachwandels auf der Grundlage von Textsorten, in: Sprachgeschichte. Ein Handbuch zur Geschichte der deutschen… …hung der Textsorte in die Sprachwandelprozesse erlaubt somit, eine direktere Verbindung zwischen den externen Faktoren und den Veränderungen auf der… …sprachsystematischen Ebene herzustellen. Der Wandel einzelner Elemente des Sprachsystems erfolgt zunächst nicht im gesamten Sprachstadium, sondern in einzelnen…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 2/1998

  Das neue Pathos und seine Vorläufer. Beobachtungen zum Verhältnis von Frühexpressionismus und Symbolismus

  Gregor Streim

  …frühen Expressionisten griffen bei der Formulierung ihres Programms auf die Ideen der ihnen vorangegangenen, symbolistischen Avantgarde zurück. Die… …Manifeste und Artikel der ersten Gruppe des literarischen Expressionismus, des Neuen Clubs, zeigen, daß deren Mitglieder sich nicht nur in ihrer literarischen… …articles of the first group of literary Expressionists, der Neue Club (‘the New Club’), show that its members were not only influenced by Symbolist lyric… …poetry, but also shared George’s and Hofmannsthal’s theoretical ideas on art in many points. Daß der literarische Expressionismus mit den symbolistischen… …und ästhetizistischen Tendenzen der Jahrhundertwende in vielfältiger Weise verknüpft war, ist immer wieder festgestellt worden. Schon in den… …zeitgenössischen Rezensionen und in den Erinnerungen der Expressionisten finden sich zahlreiche Hinweise auf die Vorbildfunktion, die symbolistische Lyrik für viele… …expressionistische Autoren hatte, und die Expressionismus-Forschung hat diese Verbindungen in manchen Punkten bestätigt. Trotzdem ist das Verhältnis der… …Expressionisten gerade zu den deutschen Symbolisten bis heute keineswegs geklärt. Wie die Zeitgenossen so sind sich auch die Literarhistoriker uneinig in der Frage… …Expressionisten der ihr vorangegangenen Avantgarde grundsätzlich ambivalent gegenüberstanden. Unbestritten ist der Einfluß des französischen wie des deutschen… …in ironischer und polemischer Weise auf George, Rilke oder Hofmannsthal anspielen und die ästhetische und mentale Position der eigenen Generation…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 3/1998

  Wîpliche man, manlîchiu wîp. Zur Konstruktion der Kategorien Körper und Geschlecht in der deutschen Literatur des Mittelalters. Internationales

  Ricarda Bauschke

  …TAGUNGSBERICHTE Wîpliche man, manlîchiu wîp Zur Konstruktion der Kategorien Körper und Geschlecht in der deutschen Literatur des Mittelalters… …. Internationales Kolloquium der Oswald von Wolkenstein-Gesellschaft und der Gerhard-Mercator- Universität Duisburg, 8.–10. Oktober 1997 in Xanten Im… …wissenschaftlichen Diskurs der letzten zwanzig Jahre haben die in den Vereinigten Staaten inzwischen etablierten gender studies auch im deutschsprachigen Raum… …; gerade in der germanistischen Mediävistik werden die unterschiedlichen Chancen, welche die gender studies für die Textinterpretation bieten, nur partiell… …genutzt. Um dieses Defizit abzutragen, fand vom 8. bis 10. Oktober ein von der Oswald von Wolkenstein-Gesellschaft und der Gerhard-Mercator-Universität… …Konstruktion der Kategorien Körper und Geschlecht in der deutschen Literatur des Mittelalters“ statt, das allgemein sehr großen Zuspruch gefunden hat. Da alle… …Teilnehmer stets in der gleichen Zusammensetzung tagten – auf eine Sektionseinteilung wurde bewußt verzichtet –, die Anzahl der Vorträge auf sechszehn begrenzt… …. Die Beiträge konnten einerseits durch die Rückkoppelung der methodischen Diskussion an die mittelalterliche literarische Praxis neue Denkanstöße für ein… …theoretisches Konzept der gender studies vermitteln: immer wieder wurden leitmotivisch das von Laqueur (,Making sex‘, 1990) postulierte Ein-Leib-Modell kritisch… …beleuchtet und Butlers These (,Gender Trouble‘, 1990) von der sex-gender-Interdependenz angesprochen. Andererseits gelangen durch die Applikation des…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 2/1998

  Die verlorene Heimat in der Fremde. Franz Kafkas "Ernst-Liman"-Fragment

  Hartmut Vollmer

  …DIE VERLORENE HEIMAT IN DER FREMDE Franz Kafkas „Ernst Liman“-Fragment von Hartmut V o l l m e r , Paderborn Abstract Kafkas im Frühjahr 1913… …vorgestellt noch von der Forschung erschlossen. Die hier vorgelegte Analyse der unvollendeten kryptischen Erzählung gewährt Einblicke in die Existenzproblematik… …und den Schaffensprozeß Kafkas. Die Untersuchung zeigt, daß der Abbruch der Erzählung als Konsequenz unüberwindlicher Existenz- und Schreibgrenzen… …Schon in der Nacht vom 2. zum 3. März muß er Felice bekennen: Es ist 1 Uhr vorüber, ich bin, Liebste, inzwischen von meiner Geschichte fast gänzlich… …rätselhafte „kleine Geschichte“, um die Kafka erfolglos kämpfte, ist als „Ernst Liman“-Fragment von der Kafka-Forschung registriert, aber nur sehr 1 Franz Kafka… …: Briefe an Felice und andere Korrespondenz aus der Verlobungszeit, hg. v. Erich Heller u. Jürgen Born, Frankfurt/Main 1976. Die Zitate dieses Bandes werden… …erzählerischen Scheitern eine gültige ,Wertlosigkeit‘ und Unbedeutendheit zuschrieb. Die genaue Betrachtung der unvollendeten kryptischen Erzählung gewährt jedoch… …einer schweren Schreib- und Lebenskrise des Autors. Mit der Niederschrift seiner Erzählung „Das Urteil“ in der Nacht vom 22. zum 23. September 1912 hatte… …Schreibstroms, „nur in einem solchen Zusammenhang, mit solcher vollständigen Öffnung des Leibes und der Seele.“ (X, 101) 2 Wie „eine regelrechte Geburt mit… …Schaffenserlebnisses trug ihn schon kurz nach dem „Urteil“ zu weiteren bedeutenden Erzählwerken: er begann die zweite Fassung des Romans „Der Verschollene“, von dem bis…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 3/1998

  Deutsch-amerikanische Mediävistentagung in Seattle/Friday Harbor 19.-21. 9. 1997: "Ordnung und Unordnung: Zur Konkurrenz offener und geschlossener Formen in mittelalterlicher Literatur"

  Andreas Kraß

  …geschlossener Formen in mittelalterlicher Literatur“ Mit der von Wolfgang Harms (München) und C. Stephen Jaeger (Seattle) im Friday Harbor Conference Center der… …der germanistischen Mediävistik die Gelegenheit zu geben, sich mit Vorträgen vorzustellen und einander kennenzulernen. Die beiden letzten Treffen – 1993… …in Pack Forest bei Seattle, 1995 im Kloster Ottobeuren im Allgäu – standen unter dem Thema „Fremdes wahrnehmen – fremdes Wahrnehmen“, der Tagungsband… …Geschichte der Wahrnehmung und zur Begegnung von Kulturen in Mittelalter und früher Neuzeit. Hg. v. Wolfgang Harms u. C. Stephen Jaeger in Verbindung mit… …Petersen (München) moderiert wurden, über verschiedene Aspekte von Offenheit und Geschlossenheit in der Literatur des deutschen Mittelalters. Die deutschen… …Beiträger kamen von der Humboldt-Universität Berlin (Wandhoff), der Technischen Universität Dresden (Lieb) und der Ludwig-Maximilians-Universität München… …(Dörrich, Friedrich, Gutwald, Kraß, Quast, Waltenberger), die amerikanischen von der Duke University (Rasmussen), der Ohio State Unversity (Grotans), der… …University of Oregon (Erb) und der University of Washington (Hutfilz, Simon). In den einzelnen Vorträgen kamen verschiedene Typen und Ebenen von Offenheit und… …(Verfolgungstexte), Michail Bachtin (karnevaleske Texte), John L. Austin (Problem der Performanz) und der Gender Studies. Anna A. Grotans entfaltete in ihrem Beitrag… …Rahmen des mittelalterlichen Grammatikunterrichts laut vorgelesen zu werden. Die Frage nach der Offenheit narrativer Strukturen stellten Corinna Dörrich…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen