Suchergebnisse

• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 1/2017

  Schloßbergmuseum Chemnitz, übersetzt von Oliver Humberg auf der Grundlage von Vorarbeiten von Gerhard Weng (), Kunstsammlungen Chemnitz, Schloßbergmuseum, Chemnitz

  Peter Orth

  …das Schloßbergmuseum Chemnitz, übersetzt von Oliver Humberg auf der Grundlage von Vorarbeiten von Gerhard Weng (†), Kunstsammlungen Chemnitz… …, Schloßbergmuseum, Chemnitz 2013, 375 S. In einem der Dunkelmännerbriefe richtet ein Magister Petrus Hafenmusius an den Kölner Ortwin Gratius die Frage, ob man die… …verborum, Epistolare magistri Pauli Niavis, et dicunt ita magna mendacia, quod ego facio crucem pro me, quando audio. 1 Im Katalog der inkriminierten… …seiner drei Briefsteller und mehr noch der Schülergesprächsbüchlein vor dem strengen Blick des Ciceronianers kaum Bestand haben, was ihrer teils großen… …Verbreitung in Inkunabeldrucken keinen Abbruch tat. Niavis selbst, der sich nach dem Studium in Ingolstadt und Leipzig und der Lehrtätigkeit in Halle und… …Auskommen fand, zweifelte nicht, ein Protagonist der humanitatis praeceptio (S. 274) zu sein. Im vorliegenden Band werden drei auf Niavis’ Tätigkeit in… …kritischen Anspruch, jeweils auf der Grundlage zweier Inkunabeln, die nach meiner kursorischen Prüfung anhand der inzwischen in der Regel verfügbaren 1… …zu lesen). Mit gleicher Sorgfalt wurden auch die parallel gedruckten, gut lesbaren Übersetzungen angefertigt. Das dem Rat der Stadt Chemnitz gewidmete… …„Latinum ydeoma pro parvulis editum“ (S. 51–119, nach GW M26114 [Nürnberg s. a.] und M26086 [Leipzig s.a.]) ist in der Lebenswelt jüngerer Schüler situiert… …; es erfuhr etwa 50 Auflagen in der Inkunabelzeit, aber nur mehr wenige Nachdrucke im frühen 16. Jahrhundert. Die fortgeschrittenen Besucher der…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 1/2004

  "Vocabularius ex quo". Auf Grund der Vorarbeiten von Erltraud Auer, Regina Frisch, Reinhard Pawis und Hans-Jürgen Stahl unter Mitwirkung von Markus Stock

  Reiner Hildebrandt

  …Wortgut des „Vocabularius ex quo“. Auf Grund der Vorarbeiten von Erltraud Auer, Regina Frisch, Reinhard Pawis und Hans-Jürgen Stahl unter Mitwirkung von… …nun sicherlich erleichtert zurückblicken. Mehr als vierzig Jahre stand er im Bann dieses wohl populärsten spätmittelalterlichen Kompendiums, das in der… …ersten und intensivsten Aufbereitungsphase die großzügige Unterstützung der Deutschen Forschungsgemeinschaft gefunden hatte, welche sich dann auch noch im… …Rahmen eines Würzburger Sonderforschungsbereichs fortsetzte, ohne dass damit allerdings schon die Endphase einschließlich des Drucks der Bände in greifbare… …„Frühneuhochdeutsches Glossenwörterbuch“ zu Recht, weil er die Sprachperiode des 15. Jahrhunderts in größtmöglicher lexikologischer Dichte gemäß der breiten Anlage dieses… …unmittelbar greifbar und bei zusammengesetzten Wörtern auch durch systematische Querverweise zusätzlich verfügbar. Hinsichtlich der beträchtlichen… …Variationsbreite der Graphien war natürlich eine nor- 133 Buchbesprechungen malisierte Lemmatisierung unerlässlich. Grubmüller beschreibt deren Prinzipien in der… …Einleitung unter dem Aspekt der lediglich angestrebten Orientierungshilfe: Aus den vorliegenden geschriebenen handschriftlichen Formen wird eine als… …Repräsentationsform ausgewählt bzw. konstruiert, die im Rahmen der sprachhistorischen Entwicklung am meisten einer frühneuhochdeutschen Norm entspricht, also auch… …einem eigenen 28seitigen Index. Das bleibt ein sehr bescheidener Anteil angesichts der Tatsache, dass die Urfassung des Werkes im westniederdeutschen Raum…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 2/2001

  Franz Kafka, Der Process. (Historisch-Kritische Ausgabe sämtlicher Handschriften, Drucke und Typoskripte, hg. v. Roland Reuß in Zusammenarbeit mit

  Ansgar M. Cordie, Sylvia Cordie, Uwe Cordt

  …Buchbesprechungen Franz Kafka, Der Process. (Historisch-Kritische Ausgabe sämtlicher Handschriften, Drucke und Typoskripte, hg. v. Roland Reuß in… …Staengle). Stroemfeld Verlag, Basel, Frankfurt/Main 1999. (Beiliegend: Franz Kafka-Hefte 2, 1999). Nach der 1995 veröffentlichten „Einleitung“ zur Frankfurter… …Kafka-Ausgabe (FKA) 1 liegen mit „Process“ und „Beschreibung eines Kampfes. Gegen zwölf Uhr [...]“ die ersten Bände der FKA vor. Die überlieferten Manuskripte… …sind hier – wie es sich schon bei der ebenfalls von Reuß und Staengle besorgten Brandenburger Kleist-Ausgabe bewährt hat – vollständig faksimiliert und… …Buchtext verlaufen die Linien der Kafkaschen Handschrift in Mäandern, die die Edition nicht auf einen Lesetext zu begradigen, sondern als solche zu… …beschreiben hat.“ 2 Die Brüche innerhalb der niemals abgeschlossenen Erzählkomplexe werden offen gelegt, anstatt künstlich einen Werkzusammenhang zu… …konstruieren, der aufgrund des vorliegenden Materials nicht (mehr) eindeutig erkennbar ist. Im Falle der „Process“-Entwürfe sind diese editorischen… …Vorentscheidungen bereits in der Großstruktur sichtbar. Denn die überlieferten Konvolute liegen als einzelne Hefte vor und lassen sich vom Leser nach ihrem… …anordnen, was „der Variabilität und Unentschiedenheit möglicher Kapitelfolgen [entspricht]“. 3 Diese grundsätzliche editorische Entscheidung über die… …Darstellung der Makrostruktur ist dabei kein Verzicht auf Philologie, sondern folgt einer klaren Aufgabenteilung von Editionsphilologie und Literaturkritik…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift f?r deutsche Philologie" Ausgabe 3/2014

  Ursula Schulze: Geistliche Spiele im Mittelalter und in der Fr?hen Neuzeit. Von der liturgischen Feier zum Schauspiel. Eine Einf?hrung

  Klaus Wolf

  …BUCHBESPRECHUNGEN Ursula Schulze: Geistliche Spiele im Mittelalter und in der Frühen Neuzeit. Von der liturgischen Feier zum Schauspiel. Eine… …eingeführt: Die Aufführungen der Geistlichen Spiele fanden auf einer sogenannten Simultanbühne statt. Die Bezeichnung soll den Unterschied zum… …diese folgten entsprechend dem konstruierten biblischen Handlungsgerüst nacheinander. Allerdings waren auf der Bühne von Anfang an alle Akteure… …Handlungsorten verbunden waren, z. B. der Palast des Pilatus. Zu Beginn der Veranstaltung zogen die Spieler in hierarchisch geordneter Prozession auf die Bühne zu… …ihren Warteplätzen und am Schluss erfolgte ein feierlicher Auszug. Auf der Spielfläche waren Handlungsorte festgelegt und durch bestimmte Zeichen… …erkennbar gemacht, z. B. der Garten Gethsemane (der Ölberg), die Kreuzigungsstätte Gol- 1 Vgl. dazu den Forschungsbericht: Klaus Wolf: „... denn sie sind… …selber auferstanden...“. Tendenzen und Desiderate der mediävistischen deutschen Dramenforschung, in: Literaturwissenschaftliches Jahrbuch N. F. 51, 2010, S… …deutschen Dramas. Bd. 1: Von der liturgischen Feier zum volkssprachlichen Spiel. Bd. 2: Religiöse und weltliche Spiele des Spätmittelalters, Berlin 1975; Cora… …deutschen Mittelalter. Darstellung und Anthologie, Leuven; Amersfoort 1997. 451 Buchbesprechungen gatha, das Grab Christi, die Hölle, der Himmel. Die… …Anordnung folgte in der Regel bestimmten symbolischen Vorstellungen, die ikonographisch vorgeprägt waren und Wertorientierungen ermöglichten: in der Mitte der…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 2/2002

  Jean Bollack, Paul Celan. Poetik der Fremdheit. Zsolnay, Wien 2000

  Roberto Sanchiño Martínez

  …Buchbesprechungen Jean Bollack, Paul Celan. Poetik der Fremdheit. Zsolnay, Wien 2000. Die verdichtete, artifizielle und (selbst-)reflexive Lyrik… …offensichtliche Widerstände gegen Lektüren und Interpretationen. Celans Dichtung, von ihren Zeitgenossen mit den Attributen der Negativität und Hermetik… …ihnen. Jean Bollack nun, der Celan seit 1958 freundschaftlich verbunden gewesen ist und der zu den wichtigsten Celan-Forschern Frankreichs zählt, stellt… …argumentativ aufbaut und die es zugleich in einen größeren Kontext stellt. Die „Poetik der Fremdheit“ ist in den Worten des Autors eine Art „Logbuch“ oder… …unterteilt sind, analysiert Bollack sowohl Celans Œuvre als auch einen großen Teil der wissenschaftlichen Positionen zu ihm. Bollacks Hauptthese lautet, dass… …Kritik an der Dichtung handelt, und dies nicht nur in thematischer oder motivischer, sondern vor allem in sprachlicher Hinsicht. Peter Szondi folgend… …, betont Bollack, wie sehr Celans Sprache, ihre lyrische Textur, in ihrer elementaren Beschaffenheit von dem unter der Nazi-Herrschaft geschehenen Verbrechen… …bezögen sich auf die Tatsache der Judenvernichtung, und zwar durch die Materie, d.h. die Sprache, aus der sie gemacht sind. Die Sprache sei der Gegenstand… …der Gedichte; sie werde thematisiert, immer wieder neu befragt, und zwar nicht nur durch ihren Gebrauch, sondern auch dadurch, dass sie die Spekulation… …, „damit sie entziffert werden. Sonst wäre es gar nicht möglich, sie zu entziffern. Es gelingt aber.“ (37) Der Begriff des Hermetischen müsse daher in Bezug…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 3/2004

  Weigel-Greilich, Hessische Historische Kommission, Darmstadt 2002 (Arbeiten der Hessischen Historischen Kommission N. F. 23), 1024 Seiten

  Rudolf Steffens

  …. Rühl, Gerda Weigel-Greilich, Hessische Historische Kommission, Darmstadt 2002 (Arbeiten der Hessischen Historischen Kommission N. F. 23), 1024 Seiten… …(mit der Bergstraße) andererseits. Dokumentiert wird Namenmaterial aus 369 Ortsgemarkungen, die auf folgende Land- und Stadtkreise entfallen: Kreis… …Buchbesprechungen Das Werk gliedert sich in ein Vorwort von Ramge (S. 7–12), eine Einleitung (S. 13–72: Projektgeschichte, Belegbasis, Aufbau und Organisation der… …Vollnamen, Verzeichnis der Abkürzungen, der Symbole, der phonologischen Sonderzeichen, Quellenverzeichnis, Literaturverzeichnis, Sachregister) sowie das… …wurde der Plan gefasst, für das von Ramge gegründete „Hessische Flurnamenarchiv Gießen“ die Flurnamen Hessens aufzunehmen. a) Die Sammlung der heute… …gebräuchlichen (‚rezenten‘) Flurnamen Süd- und Mittelhessens erfolgte in den Jahren 1980–1982 mit Unterstützung der Stiftung Volkswagenwerk durch ortsansässige… …zurückgegriffen werden auf die Daten einer Hessen weiten Sammelaktion Mitte der sechziger Jahre, an der sich vor allem Lehrer, Bürgermeister, Heimatforscher sowie… …verwahrte Handzeichnungen des hessischen Vermessungsbeamten Philipp Buxbaum (1879–1962), welcher die Urkataster aus der Mitte des 19. Jahrhunderts im Maßstab… …heile Welt der heutigen Flurnamenlandschaften ab“ (S. 22), indem sie das Namenmaterial vor den Umbrüchen des 20. Jahrhunderts (Gemeindezusammenlegungen… …Namenmaterial werden als rezent betrachtet. Auf dem rezenten Namenmaterial (allerdings ohne die ‚Buxbaum-Karten‘) beruht der 1987 von Ramge herausgegebene…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 1/2003

  25. Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Sprachwissenschaften (DGfS) vom 26. bis 28. Februar 2003 an der Ludwig-Maximilians-Universität

  …NOTIZ 25. Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Sprachwissenschaften (DGfS) vom 26. bis 28. Februar 2003 an der Ludwig-Maximilians-Universität…
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 3/1999

  ,Walther von der Vogelweide - Textkritik und Edition' Aufbau einer Arbeitsstelle und eines Forschungsarchivs am Germanistischen Institut der RWTH

  …NOTIZ ,Walther von der Vogelweide – Textkritik und Edition‘ Aufbau einer Arbeitsstelle und eines Forschungsarchivs am Germanistischen Institut der… …RWTH Aachen Am Germanistischen Institut der RWTH Aachen wird eine Arbeitsstelle und ein Forschungsarchiv mit dem Schwerpunkt ‚Walther von der Vogelweide… …– Textkritik und Edition‘ aufgebaut. 1. Anlaß ist die Tatsache, daß der Unterzeichnete die von Christoph Cormeau herausgegebene Walther-Ausgabe Karl… …Vertreterin- 1 Vgl. die jetzt erschienenen Tagungsakten: Walther von der Vogelweide. Textkritik und Edition, hg. von Thomas Bein, Berlin, New York 1999. 2 Vgl… …organisiert werden, aus denen heraus auch einschlägige Forschungsberichte erwachsen können. Die Walther-Forschung steht ohnehin vor der noch kaum in Angriff… …genommenen Aufgabe, die überbordende Walther-Forschung (auch über die Textkritik hinaus) zumindest der letzten 100 Jahre historisch und methodenkritisch… …aufzuarbeiten. 4. Die Aachener Adresse: Prof. Dr. Thomas Bein Germanistisches Institut der RWTH Aachen Abteilung für Ältere Deutsche Literatur Templergraben 55…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 3/2003

  "Thesaurus proverbiorum medii aevi'. Lexikon der Sprichwörter des romanisch-germanischen Mittelalters, begr. v. Samuel Singer, hg. v. Kuratorium

  Helmut Tervooren

  …BUCHBESPRECHUNGEN ‚Thesaurus proverbiorum medii aevi‘. Lexikon der Sprichwörter des romanisch-germanischen Mittelalters, begr. v. Samuel Singer, hg… …. v. Kuratorium Singer der Schweizerischen Akademie der Geistes- und Sozialwissenschaften, 13 Bde. und ein Registerband, Walter de Gruyter, Berlin, New… …York 1995–2002 Die hier zu besprechende Enzyklopädie zum Sprichwort des Mittelalters dürfte eines der letzten monumentalen Werke sein, die einem… …Wissenschaftler zu verdanken sind: Samuel Singer (1860–1948). Singer war ja nicht nur der primus inventor, der Ideengeber und Organisator der Enzyklopädie, er war… …(wie die Brüder Grimm beim „Deutschen Wörterbuch“) auch über Jahrzehnte der Sammler und Ordner. Der TPMA hat damit einen anderen Entstehungsmodus als die… …meisten Fachenzyklopädien, die in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts konzipiert und ausgeführt wurden, etwa das „Verfasserlexikon“, das „Wörterbuch des… …wissenschaftlichen Sammelns, Vergleichens und Darstellens ist, dem Mittelalter aber eigentlich nie angemessen war, mit der Nationalphilologie. Singer war Komparatist… …, sein Blick glitt über alle Sprachen der Romania und Germania, und er versuchte, das Sprichwort in allen süd-, west- und nordeuropäischen Sprachen zu… …. Fuhrmann) vordringen und seinen Lesern die Einheit europäischen Verhaltens, aber auch die Differenz in der Einheit vor Augen stellen. In diesem Sprachen und… …Territorien übergreifenden Ansatz liegt der unschätzbare Mehrwert, den der „Thesaurus“ gegenüber nationalen Sprichwortsammlungen hat. Aufgrund seiner…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 2/2002

  Fritz Breithaupt, Jenseits der Bilder. Goethes Politik der Wahrnehmung (Rombach Wissenschaften. Reihe Litterae, Band 73). Rombach Verlag, Freiburg im

  Henning Herrmann-Trentepohl

  …Buchbesprechungen Fritz Breithaupt, Jenseits der Bilder. Goethes Politik der Wahrnehmung (Rombach Wissenschaften. Reihe Litterae, Band 73). Rombach… …Verlag, Freiburg im Breisgau 2000. Die vorliegende Arbeit, die als Dissertation an der Johns Hopkins University, Baltimore (USA) entstanden ist, verbindet… …in bemerkenswert origineller Weise eine ästhetische mit einer erkenntnistheoretischen Fragestellung. Unter „Politik“ versteht der Verf. nicht… …eigentlich „Goethes Äußerungen zur Politik“ (13), sondern versucht den Nachweis zu führen, dass der Bedeutungswandel, den phänomenologische Kategorien wie… …verschiedener, möglicher Wirklichkeiten zu der einen, fixierten, habe vermeiden wollen, sich den Zugang zur Wirklichkeit also stets habe offen halten wollen… …. ‚Politik‘ sei jenes goethesche Ideal der „wiederholten Anschauung“, die „sich mit dem einmal Gesehenen und Verstandenen nicht zufrieden gibt“ (9). Für Goethe… …werde der Gegenstand erst durch die individuelle Wahrnehmung konstituiert. Das, was alle wahrnehmen können, sei die „Schönheit“, die jede Epoche immer… …wieder neu für sich definiere (13). Konstant bleibe in der Abfolge der verschiedenen ‚Schönheiten‘ nur das „Auftreten einer Figur der Korrektur“ (14), also… …eines Dritten, Vermittelnden, das in die Konflikte eingreift. Die Reihe der Werke, an denen der Verf. diese These zu erhärten versucht, umfasst neben den… …dichterischen Werken („Iphigenie“, „Märchen“, „Wahlverwandtschaften“, „Faust II“) auch kleinere naturwissenschaftliche und ästhetische Schriften der Jahre…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen