Suchergebnisse

• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 3/2011

  Das Merseburger Gebetsbruchstück im literatur- und liturgiegeschichtlichen Kontext des deutschen Frühmittelalters

  Mathias Henkel

  …Henkel später in der Anthologie von Karl Müllenhoff und Wilhelm Scherer. 3 Etwas ausführlicher widmet sich Elias von Steinmeyer dem MG in seiner Sammlung… …Müllenhoff und Scherer, wenn er den Text als „partielle Kopie einer interlinearen Übersetzung“ verstehen will. 6 Das MG steht auf dem oberen Rand von fol. 52 v… …älteste deutsche Übertragung 3 Denkmäler deutscher Poesie und Prosa aus dem VIII.–XII. Jahrhundert, hg. v. Karl Müllenhoff u. Wilhelm Scherer, Bd. 2, Berlin… …. Müllenhoff und Scherer sowie Masser 48 haben behauptet, dass es sich bei dem althochdeutschen Eintrag um eine fragmentarische Abschrift einer umfangreicheren… …Ausführungen von Müllenhoff, Scherer und Masser. Das MG ließe sich im Anschluss an Steinmeyer als Entwurfsübersetzung charakterisieren, deren Vorlage ein… …Müllenhoff und Scherer als auch Masser das MG als Interlinearübersetzung bezeichnet. Eine solche entsteht „durch die lückenlose Glossierung eines Grundtextes… …Lothar Voetz58 nicht vorkommt. Dies liegt vermutlich daran, dass beide Forscher die Beschreibung von Müllenhoff, Scherer und Masser nicht rezipiert haben…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 1/2011

  Die spätalthochdeutschen „Wessobrunner Predigten“ im Überlieferungsverbund mit dem „Wiener Notker“. Eine neue Ausgabe

  Ernst Hellgardt

  …Bibliotheksheimat des Kodex’ bevorzuge ich den Titel „Wessobrunner Predigten“ gegenüber der blassen, auf Scherer zurückgehenden und vom Verfasserlexikon übernommenen… …. 523–540. 7 Ernst Hellgardt Heinzel/Scherer, Wiener Handschrift – Notkers Psalmen nach der Wiener Handschrift, hg. von Richard Heinzel und Wilhelm Scherer… …Band: Wessobrunner Psalmen, Predigten und katechetische Denkmäler, Freiburg i.B. und Tübingen 1883. Scherer – Denkmäler deutscher Poesie und Prosa aus… …dem VIII–XII Jahrhundert, hg. von Karl Müllenhoff und Wilhelm Scherer, 3. Ausgabe von Elias Steinmeyer, Berlin 1892. ND (4. Ausgabe) Berlin/Zürich 1964… …durchgestrichen, vgl. Z. 7 7 zacheren: Punkt über c 13 imfliehen an fl radiert 17-18 keheiligit: statt keheilit? (Scherer) 21 hab& ÖNB 2681 fol. 2 verso Blatt 2 der…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 1/2011

  Evelyn Scherabon Firchow (Hg.) unter Mitarbeit von Richard Louis Hotchkiss: Der Codex Vindobenensis 2681 aus dem bayerischen Kloster Wessobrunn um 1100.

  Diplomatische Textausgabe der Wiener Notker Psalmen, Cantica, Wessobrunner Predigten und katechetischen Denkmäler. Mit Konkordanzen und Wortlisten auf einer CD
  

  Ernst Hellgardt, Volker Deubel

  …Scherer, Straßburg 1876, S. XII–X und S. XXXVIII–XLVI. 105 Buchbesprechungen lichen Gebrauch der Handschrift aber noch nichts Bestimmtes gesagt ist. Es… …Müllenhoff und Wilhelm Scherer, 3. Ausgabe von Elias Steinmeyer, 2 Bd.e, Berlin 1892 (Nachdr. Berlin, Zürich 1964); Die kleineren althochdeutschen…