Suchergebnisse

• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 3/1998

  Barbara Christine Stocker, Friedrich Colner, Schreiber und Übersetzer in St. Gallen 1430–1436 (mit Beigabe der deutschen Wiborada-Vita in dynamischer Edition) (GAG 619), Kümmerle Verlag: Göppingen 1996.

  Peter Ochsenbein

  …Friedrich Colners: vom Aushilfeschreiber zum Kopisten und Übersetzer. Er muß in den sechs St. Galler Jahren eine wichtige Persönlichkeit im Konvent gewesen… …ließen, von einem „neu aktivierten St. Galler Scriptorium“ (S. 1) kann man kaum sprechen, und selbst nach 1510 beschränkte sich die St. Galler Kalligraphie… …auf ganz wenige Mönche (vgl. P. Ochsenbein und K. Schmuki, Glehrte Leüt und herrliche Librey. Die St. Galler Klosterbibliothek nach der Glaubenstrennung… …gewesen sein. Zum andern hat Stocker Friedrich Colner als bedeutenden Übersetzer erstmals vorgestellt. Bislang bekannt waren die Viten der St. Galler… …reichlich, denn nur selten gelingen solche wichtigen Entdeckungen im opus primum. Zum Schluß ergeben sich neue und für die St. Galler Klostergeschichte… …St. Galler Bürger belegt, eine hitzige Natur, vielleicht ein durch und durch aktiver Idealist. Aber er kannte auch Humor; die hübsche ,Greisenklage‘ in…

  Alle Treffer im Inhalt anzeigen
• eJournal-Artikel aus "Zeitschrift für deutsche Philologie" Ausgabe 1/1998

  ‚Theodisca‘. Zur Stellung der althochdeutschen und altniederdeutschen Sprache und Literatur in der Kultur des frühen Mittelalters. Bericht über eine internationale Fachtagung in Schönmühl bei Penzberg vom 13–16. März 1997

  Stephan Müller, Klaus Ridder

  …im St. Galler Klassenzimmer rekonstruierend hörbar zu machen. Notkers Bemühungen um das Althochdeutsche zielten auf die Vermittlung der lectio als…